{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/puebla-cable-transit-project-transparency-portal-2026","block":{"description":{"ar":"أعلنت ولاية بويبلا بوابة للوصول إلى وثائق المشروع ومعلومات تقدمه.","de":"Der Bundesstaat Puebla kündigte ein Portal für Projektunterlagen und Fortschrittsangaben an.","en":"Puebla state announced an access portal for project documents and progress information.","es":"El estado de Puebla anunció un portal de acceso a documentos y avances del proyecto.","fr":"L’État de Puebla a annoncé un portail d’accès aux documents du projet et à son avancement.","pt":"O estado de Puebla anunciou um portal de acesso a documentos e informações sobre o andamento do projeto.","tr":"Puebla eyaleti proje belgelerine ve ilerleme bilgilerine erişim portalını duyurdu."},"id":"puebla-cable-project-public-portal-launch","items":[{"date":"2026-10-11","description":{"ar":"قالت حكومة بويبلا إن بوابة تضم الدراسات الفنية والتصاريح والإطار القانوني وتقدم التنفيذ وإجابات عن الأسئلة الشائعة أصبحت متاحة، وإن محتواها سيُحدّث أسبوعياً. ويصف البيان نظاماً مخططاً له بأربعة خطوط وتسع محطات؛ ولا يقول إن الإنشاء اكتمل.","de":"Die Regierung von Puebla teilte mit, dass ein Portal mit technischen Studien, Genehmigungen, Rechtsrahmen, Umsetzungsstand und Antworten auf häufige Fragen freigeschaltet wurde. Die Informationen sollen wöchentlich aktualisiert werden. Die Mitteilung beschreibt ein geplantes Netz mit vier Linien und neun Stationen; sie besagt nicht, dass der Bau abgeschlossen ist.","en":"Puebla’s government said a portal containing technical studies, permits, the legal framework, implementation progress and answers to common questions had gone live. It said the information would be updated weekly. The release describes a system planned with four lines and nine stations; it does not say construction is complete.","es":"El gobierno de Puebla informó que ya estaba disponible un portal con estudios técnicos, permisos, marco jurídico, avances de implementación y respuestas a preguntas frecuentes. Indicó que se actualizaría semanalmente. El comunicado describe un sistema previsto de cuatro líneas y nueve estaciones; no afirma que las obras hayan terminado.","fr":"Le gouvernement de Puebla a indiqué qu’un portail réunissant études techniques, permis, cadre juridique, état d’avancement et réponses aux questions fréquentes était en ligne. Il a annoncé une mise à jour hebdomadaire. Le communiqué décrit un réseau prévu de quatre lignes et neuf stations ; il ne dit pas que les travaux sont achevés.","pt":"O governo de Puebla informou que entrou em funcionamento um portal com estudos técnicos, licenças, enquadramento legal, andamento da implementação e respostas a perguntas frequentes. Disse que a informação será atualizada semanalmente. O comunicado descreve um sistema planeado com quatro linhas e nove estações; não afirma que a construção esteja concluída.","tr":"Puebla hükümeti; teknik çalışmaları, izinleri, yasal çerçeveyi, uygulama ilerlemesini ve sık sorulan soruların yanıtlarını içeren portalın hizmete girdiğini bildirdi. İçerik haftalık güncellenecek. Duyuru, dört hat ve dokuz istasyondan oluşması planlanan sistemi tanıtıyor; yapımın tamamlandığını bildirmiyor."},"label":{"ar":"إطلاق بوابة معلومات المشروع","de":"Informationsportal zum Projekt gestartet","en":"Project information portal launched","es":"Lanzamiento del portal informativo del proyecto","fr":"Lancement du portail d’information sur le projet","pt":"Portal informativo do projeto lançado","tr":"Proje bilgi portalı açıldı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"سُجل الحدث استناداً إلى بيان حكومة الولاية الصادر في 11 أكتوبر 2026. وتُعرض مواصفات المشروع وفوائده بوصفها خططاً أو تقديرات.","de":"Das Ereignis basiert auf der Mitteilung der Landesregierung vom 11. Oktober 2026. Projektmerkmale und Nutzen werden als Pläne oder Schätzungen wiedergegeben.","en":"The event is recorded from the state government’s 11 October 2026 release. Project specifications and benefits are reported as plans or estimates.","es":"El hecho se registra a partir del comunicado estatal del 11 de octubre de 2026. Las características y beneficios del proyecto se presentan como planes o estimaciones.","fr":"L’événement est repris du communiqué de l’État du 11 octobre 2026. Les caractéristiques et bénéfices du projet sont présentés comme des plans ou des estimations.","pt":"O evento é registado com base no comunicado estadual de 11 de outubro de 2026. As características e os benefícios do projeto são apresentados como planos ou estimativas.","tr":"Olay, eyalet hükümetinin 11 Ekim 2026 tarihli duyurusuna göre kaydedilmiştir. Proje özellikleri ve faydaları plan veya tahmin olarak aktarılmıştır."},"sourceUrls":["https://puebla.gob.mx/index.php/noticias/item/25447-gobierno-estatal-fortalece-la-transparencia-del-transporte-por-cable-con-informacion-publica"],"title":{"ar":"بوابة المعلومات العامة لمشروع النقل بالكابل","de":"Öffentliches Informationsportal zum Seilbahnprojekt","en":"Public information portal for the cable-transit project","es":"Portal de información pública del proyecto de transporte por cable","fr":"Portail d’information publique sur le projet de transport par câble","pt":"Portal de informação pública do projeto de transporte por cabo","tr":"Kablo taşımacılığı projesinin kamuya açık bilgi portalı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-11T23:16:48Z"},"version":1}