{"article":{"annotation":{"article_id":"pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database","available_at":"2026-10-16T10:37:25.534201Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"7ae84f30e7106237a5b131b2c8a4f084d1ad60e215a62b1abac06bbe857a616e","input_sha256":"6e36be0dd63888059002f1f61155406a7717b5d981754101252ee88578f4eeb3","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.pinecone.io/blog/byoc-on-demand/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.pinecone.io/blog/byoc-on-demand/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database?lang=es","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Pinecone habilitó el 15 de octubre el modo de capacidad bajo demanda para Bring Your Own Cloud. En vez de dimensionar por adelantado cada índice vectorial, los clientes pueden compartir un grupo de capacidad entre varios índices y espacios de nombres en el mismo clúster de nube. La empresa dice que la capacidad puede crecer con los datos y que la fragmentación dinámica añade particiones sin mover los datos existentes.","BYOC mantiene los datos en la cuenta de AWS, Google Cloud o Azure del cliente; la empresa afirma que no necesita SSH, VPN ni acceso entrante a la red para operar el clúster. Se envían métricas operativas para supervisión. Pinecone dice que el modo está disponible para todos los clientes BYOC; no publicó precios ni una evaluación independiente del rendimiento."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"إعلان الشركة عن المنتج في 15 أكتوبر","de":"Produktmitteilung des Unternehmens vom 15. Oktober","en":"Company product announcement of 15 October","es":"Anuncio de producto de la empresa del 15 de octubre","fr":"Annonce produit de l’entreprise du 15 octobre","pt":"Anúncio de produto da empresa em 15 de outubro","tr":"Şirketin 15 Ekim ürün duyurusu"},"id":"source-record","items":[{"date":"2026-10-15","description":{"ar":"أصبحت مجموعات السعة المشتركة حسب الطلب والتجزئة الديناميكية متاحة لجميع عملاء BYOC.","de":"Gemeinsame On-Demand-Kapazitätspools und dynamisches Sharding sind für alle BYOC-Kunden verfügbar.","en":"Shared on-demand capacity pools and dynamic sharding became available to all BYOC customers.","es":"Los grupos de capacidad compartida bajo demanda y la fragmentación dinámica están disponibles para todos los clientes BYOC.","fr":"Les pools de capacité partagés à la demande et le partitionnement dynamique sont disponibles pour tous les clients BYOC.","pt":"Pools compartilhados de capacidade sob demanda e particionamento dinâmico estão disponíveis a todos os clientes BYOC.","tr":"Tüm BYOC müşterileri için paylaşılan talep üzerine kapasite havuzu ve dinamik parçalama kullanıma açıldı."},"label":{"ar":"الميزة المعلنة","de":"Angekündigte Funktion","en":"Announced capability","es":"Función anunciada","fr":"Fonctionnalité annoncée","pt":"Recurso anunciado","tr":"Açıklanan özellik"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"الميزات وفق تدوينة Pinecone؛ وبقاء البيانات في حساب العميل وفق وصف المزود وليس تحققاً أمنياً مستقلاً.","de":"Funktionen laut Pinecone-Produktbeitrag; Angaben zum Datenstandort entsprechen der Anbieterbeschreibung und sind keine unabhängige Sicherheitsprüfung.","en":"Features are from Pinecone’s product post; data residency reflects the provider’s description and is not an independent security verification.","es":"Funciones según la publicación de producto de Pinecone; la residencia de datos refleja la descripción del proveedor, no una verificación de seguridad independiente.","fr":"Fonctionnalités tirées de l’article produit de Pinecone; la résidence des données reflète la description du fournisseur et non une vérification de sécurité indépendante.","pt":"Recursos conforme publicação de produto da Pinecone; a residência dos dados segue a descrição do fornecedor e não é verificação independente de segurança.","tr":"Özellikler Pinecone’un ürün yazısından aktarılmıştır; veriler sağlayıcının söylediğine göre müşterinin bulut hesabında kalır, ancak bu bağımsız güvenlik doğrulaması değildir."},"sourceUrls":["https://www.pinecone.io/blog/byoc-on-demand/"],"title":{"ar":"سجل الإعلان","de":"Mitteilungsnachweis","en":"Announcement record","es":"Registro del anuncio","fr":"Fiche d’annonce","pt":"Registro do anúncio","tr":"Duyuru kaydı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-16T10:20:41+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database/data/source-record?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database/data/source-record?lang=es&format=json"},"id":"source-record"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de tecnología, procesadores e información conectada.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-631a5bd5-e6b2-5fe0-9724-56d66f1e519f","event_period":"2026-10-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-16T10:36:24+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-16T10:36:24+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de tecnología, procesadores e información conectada.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database","sources":[{"checkedAt":"2026-10-16","name":"Pinecone","publishedAt":"2026-10-15","url":"https://www.pinecone.io/blog/byoc-on-demand/"}],"summary":"Los clientes pueden crear índices en un grupo de capacidad compartido en su propia nube sin dimensionar cada índice previamente.","text":"Los clientes pueden crear índices en un grupo de capacidad compartido en su propia nube sin dimensionar cada índice previamente.\n\nPinecone habilitó el 15 de octubre el modo de capacidad bajo demanda para Bring Your Own Cloud. En vez de dimensionar por adelantado cada índice vectorial, los clientes pueden compartir un grupo de capacidad entre varios índices y espacios de nombres en el mismo clúster de nube. La empresa dice que la capacidad puede crecer con los datos y que la fragmentación dinámica añade particiones sin mover los datos existentes.\n\nBYOC mantiene los datos en la cuenta de AWS, Google Cloud o Azure del cliente; la empresa afirma que no necesita SSH, VPN ni acceso entrante a la red para operar el clúster. Se envían métricas operativas para supervisión. Pinecone dice que el modo está disponible para todos los clientes BYOC; no publicó precios ni una evaluación independiente del rendimiento.","title":"Pinecone añade capacidad bajo demanda a su base de datos vectorial BYOC","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/pinecone-adds-on-demand-capacity-mode-to-byoc-vector-database"},"version":"1"}