{"article":{"annotation":{"article_id":"piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026","available_at":"2026-10-12T01:11:57.198618Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"51247cb9344a3ee6275aeb547d8ec43bbe03a6438ebec2aad1c260ec10115b8e","input_sha256":"79106b6bf068e17be2babdfbe392669fc1f3a3c0691c1eacc5c8b823473a0f65","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.pi.gov.br/mais-de-100-estudantes-sao-premiados-na-4a-edicao-do-torneio-de-matematica-das-escolas-estaduais-do-piaui/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:05000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.pi.gov.br/mais-de-100-estudantes-sao-premiados-na-4a-edicao-do-torneio-de-matematica-das-escolas-estaduais-do-piaui/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"education-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026?lang=fr","category":"education","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le département de l’Éducation du Piauí a organisé le 10 octobre une cérémonie pour récompenser 113 élèves distingués lors de la quatrième édition du Tournoi de mathématiques des écoles de l’État, appelé TME² 2026. La cérémonie au Centre des langues et de la culture Padre Raimundo José a clôturé le programme d’immersion mathématique, que l’État a présenté comme la dernière étape du tournoi.","Le département a fait état de 20 médailles d’or, 40 d’argent et 53 de bronze. Il indique que plus de 130 000 élèves se sont inscrits à la première phase et que près de 2 000 sont passés à la deuxième; le tournoi devait aussi préparer les élèves à la deuxième phase de l’Olympiade brésilienne de mathématiques des écoles publiques, prévue le 17 octobre. Ces chiffres de participation et cette description du programme proviennent de l’État et ne constituent pas une évaluation indépendante."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"BR","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"awardees","label":{"ar":"الطلاب المكرمون","de":"Ausgezeichnete Lernende","en":"Student awardees","es":"Estudiantes premiados","fr":"Élèves récompensés","pt":"Estudantes premiados","tr":"Ödüllendirilen öğrenciler"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"gold_medals","label":{"ar":"ميداليات ذهبية","de":"Goldmedaillen","en":"Gold medals","es":"Medallas de oro","fr":"Médailles d’or","pt":"Medalhas de ouro","tr":"Altın madalya"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"silver_medals","label":{"ar":"ميداليات فضية","de":"Silbermedaillen","en":"Silver medals","es":"Medallas de plata","fr":"Médailles d’argent","pt":"Medalhas de prata","tr":"Gümüş madalya"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"bronze_medals","label":{"ar":"ميداليات برونزية","de":"Bronzemedaillen","en":"Bronze medals","es":"Medallas de bronce","fr":"Médailles de bronze","pt":"Medalhas de bronze","tr":"Bronz madalya"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"phase_one_registrations_lower_bound","label":{"ar":"الطلاب المسجلون في المرحلة الأولى (حد أدنى)","de":"Für Phase eins registrierte Lernende (Untergrenze)","en":"Students registered in phase one (lower bound)","es":"Estudiantes inscritos en la primera fase (límite inferior)","fr":"Élèves inscrits à la première phase (borne inférieure)","pt":"Estudantes inscritos na primeira fase (limite inferior)","tr":"İlk aşamaya kayıtlı öğrenciler (alt sınır)"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"الميداليات الممنوحة في حفل مسابقة الرياضيات لمدارس الولاية في 10 أكتوبر 2026.","de":"Bei der Preisverleihung des Mathematikwettbewerbs der Staatsschulen am 10. Oktober 2026 vergebene Medaillen.","en":"Medals awarded at the State Schools Mathematics Tournament ceremony on October 10, 2026.","es":"Medallas entregadas en la ceremonia del Torneo de Matemáticas de las Escuelas Estatales el 10 de octubre de 2026.","fr":"Médailles remises lors de la cérémonie du tournoi de mathématiques des écoles de l’État, le 10 octobre 2026.","pt":"Medalhas entregues na cerimônia do Torneio de Matemática das Escolas Estaduais em 10 de outubro de 2026.","tr":"10 Ekim 2026 tarihli Eyalet Okulları Matematik Turnuvası töreninde verilen madalyalar."},"id":"piaui-tme2-2026-medal-counts","methodology":{"ar":"أفادت إدارة التعليم في بياوي بتكريم 113 طالباً ومنح 20 ميدالية ذهبية و40 فضية و53 برونزية. مجموع فئات الميداليات 113؛ كما يذكر المصدر على نحو منفصل تكريم 113 طالباً. وتقول الإدارة إن أكثر من 130,000 طالب سجلوا في المرحلة الأولى؛ ويُسجل العدد بوصفه حداً أدنى لا إجماليّاً دقيقاً.","de":"Das Bildungssekretariat von Piauí meldet 113 ausgezeichnete Lernende sowie 20 Gold-, 40 Silber- und 53 Bronzemedaillen. Die Medaillenkategorien ergeben 113; die Quelle nennt zusätzlich 113 Lernende. Nach Angaben des Sekretariats meldeten sich außerdem mehr als 130.000 Lernende für die erste Phase an; dies wird als Untergrenze und nicht als exakte Gesamtzahl erfasst.","en":"The Piauí education department reports 113 student awardees and 20 gold, 40 silver and 53 bronze medals. The medal categories total 113; the source separately reports 113 students. The department also says more than 130,000 students registered in phase one; this is recorded as a lower bound, not an exact total.","es":"La secretaría de Educación de Piauí informa de 113 estudiantes premiados y de 20 medallas de oro, 40 de plata y 53 de bronce. Las categorías suman 113; la fuente también indica por separado 113 estudiantes. La secretaría señala además que más de 130.000 estudiantes se inscribieron en la primera fase; se registra como límite inferior, no como total exacto.","fr":"Le département de l’Éducation du Piauí fait état de 113 élèves récompensés et de 20 médailles d’or, 40 d’argent et 53 de bronze. Les catégories totalisent 113; la source mentionne séparément 113 élèves. Le département indique aussi que plus de 130 000 élèves se sont inscrits à la première phase; ce nombre est consigné comme borne inférieure, et non comme total exact.","pt":"A Secretaria de Educação do Piauí informa 113 estudantes premiados e 20 medalhas de ouro, 40 de prata e 53 de bronze. As categorias somam 113; a fonte também informa separadamente 113 estudantes. A secretaria diz ainda que mais de 130 mil estudantes se inscreveram na primeira fase; o dado é registrado como limite inferior, não como total exato.","tr":"Piauí Eğitim Dairesi, 113 öğrenci ödül sahibini ve 20 altın, 40 gümüş, 53 bronz madalyayı bildiriyor. Madalya kategorilerinin toplamı 113’tür; kaynak ayrıca 113 öğrenciyi belirtir. Eyalet ilk aşamaya 130.000’den fazla kayıt yapıldığını da bildiriyor; bu sayı kesin toplam değil alt sınır olarak kaydedilmiştir."},"rows":[{"awardees":113,"bronze_medals":53,"gold_medals":20,"phase_one_registrations_lower_bound":130000,"silver_medals":40}],"sourceUrls":["https://www.pi.gov.br/mais-de-100-estudantes-sao-premiados-na-4a-edicao-do-torneio-de-matematica-das-escolas-estaduais-do-piaui/"],"title":{"ar":"أعداد ميداليات مسابقة تي إم إي² في بياوي لعام 2026","de":"Gemeldete Medaillen beim TME² 2026 in Piauí","en":"Piauí TME² 2026 reported medal counts","es":"Medallas informadas del torneo TME² 2026 de Piauí","fr":"Médailles déclarées au tournoi TME² 2026 du Piauí","pt":"Medalhas informadas no TME² 2026 do Piauí","tr":"Piauí TME² 2026 madalya sayıları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-12T00:38:55Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026/data/piaui-tme2-2026-medal-counts?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026/data/piaui-tme2-2026-medal-counts?lang=fr&format=json"},"id":"piaui-tme2-2026-medal-counts"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration symbolique de l’accès à l’éducation, de l’apprentissage et des savoirs connectés.","asset_id":"newsverum-v1-education","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-b0bdb530-0b97-58a6-8e64-2d8b317a8d1f","event_period":"2026-10-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-12T01:11:44+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-12T01:11:44+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration symbolique de l’accès à l’éducation, de l’apprentissage et des savoirs connectés.","asset_id":"newsverum-v1-education","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-12","name":"Governo do Estado do Piauí","publishedAt":"2026-10-11","url":"https://www.pi.gov.br/mais-de-100-estudantes-sao-premiados-na-4a-edicao-do-torneio-de-matematica-das-escolas-estaduais-do-piaui/"}],"summary":"La quatrième édition du tournoi TME² a attribué 20 médailles d’or, 40 d’argent et 53 de bronze; l’État indique que plus de 130 000 élèves ont participé à la première phase.","text":"La quatrième édition du tournoi TME² a attribué 20 médailles d’or, 40 d’argent et 53 de bronze; l’État indique que plus de 130 000 élèves ont participé à la première phase.\n\nLe département de l’Éducation du Piauí a organisé le 10 octobre une cérémonie pour récompenser 113 élèves distingués lors de la quatrième édition du Tournoi de mathématiques des écoles de l’État, appelé TME² 2026. La cérémonie au Centre des langues et de la culture Padre Raimundo José a clôturé le programme d’immersion mathématique, que l’État a présenté comme la dernière étape du tournoi.\n\nLe département a fait état de 20 médailles d’or, 40 d’argent et 53 de bronze. Il indique que plus de 130 000 élèves se sont inscrits à la première phase et que près de 2 000 sont passés à la deuxième; le tournoi devait aussi préparer les élèves à la deuxième phase de l’Olympiade brésilienne de mathématiques des écoles publiques, prévue le 17 octobre. Ces chiffres de participation et cette description du programme proviennent de l’État et ne constituent pas une évaluation indépendante.","title":"Le Piauí récompense 113 élèves au tournoi de mathématiques des écoles publiques","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/piaui-math-tournament-awards-113-state-school-students-2026"},"version":"1"}
