{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/philippines-camarines-sur-renewable-cold-storage-slaughterhouse-2026","block":{"description":{"ar":"تاريخ الحدث وحالته كما وردا في المصدر.","de":"Ereignisdatum und Status laut Quelle.","en":"Event date and status as reported by the source.","es":"Fecha y estado del evento según la fuente.","fr":"Date et statut de l’événement selon la source.","pt":"Data e estado do evento conforme informado pela fonte.","tr":"Kaynağın bildirdiği olay tarihi ve durumu."},"id":"reported-event","items":[{"date":"2026-10-19","description":{"ar":"أفادت وزارة الزراعة بافتتاح أربع منشآت تبريد ومسلخ سان خوسيه في 19 أكتوبر.","de":"Das Landwirtschaftsministerium meldete die Eröffnung von vier Kühlhäusern und des Schlachthofs in San Jose am 19. Oktober.","en":"The agriculture department reported that four cold stores and the San Jose slaughterhouse opened on 19 October.","es":"El Departamento de Agricultura informó de la apertura de cuatro cámaras frigoríficas y del matadero de San Jose el 19 de octubre.","fr":"Le ministère de l’Agriculture a annoncé l’ouverture de quatre entrepôts frigorifiques et de l’abattoir de San Jose le 19 octobre.","pt":"O Departamento de Agricultura informou a abertura de quatro câmaras frias e do matadouro de San Jose em 19 de outubro.","tr":"Tarım Bakanlığı 19 Ekim’de dört soğuk hava deposu ile San Jose mezbahasının açıldığını bildirdi."},"label":{"ar":"افتتاح منشآت كامارينس سور","de":"Eröffnung der Anlagen in Camarines Sur","en":"Opening of Camarines Sur facilities","es":"Apertura de las instalaciones de Camarines Sur","fr":"Ouverture des installations de Camarines Sur","pt":"Abertura das instalações de Camarines Sur","tr":"Camarines Sur tesislerinin açılışı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"نُقل التاريخ والحالة من الحدث أو الجدول الوارد في المصدر الأولي، من دون إجراء حساب إضافي.","de":"Datum und Status stammen aus dem Ereignis oder Terminplan der Primärquelle; es wurde nichts zusätzlich berechnet.","en":"The date and status are taken from the event or schedule described in the primary source; no additional calculation was made.","es":"La fecha y el estado proceden del evento o calendario indicado en la fuente primaria; no se hicieron cálculos adicionales.","fr":"La date et le statut proviennent de l’événement ou du calendrier de la source primaire ; aucun calcul supplémentaire n’a été effectué.","pt":"A data e o estado foram retirados do evento ou calendário indicado na fonte primária; não foi feito qualquer cálculo adicional.","tr":"Tarih ve durum, birincil kaynakta açıklanan olay veya takvim kaydından aktarılmıştır; ek hesaplama yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.da.gov.ph/da-opens-4-modular-cold-storage-facilities-p51-5m-slaughterhouse/"],"title":{"ar":"تاريخ الحدث","de":"Ereignisdatum","en":"Reported event","es":"Fecha del evento","fr":"Date de l’événement","pt":"Data do evento","tr":"Olay tarihi"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T19:45:43+00:00"},"version":1}