{"article":{"annotation":{"article_id":"parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:45.734575Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"cef87dce0794716020d8214a1858fd7ba654a4f038e5b382dc1f2e78770d7b38","input_sha256":"4d21affb7f0a1e16146c73044c94e5693fbde11219ea6105397d00b4bcd227a9","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"AE","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.dubaiholding.com/en/media-hub/press-releases/meraas-awards-over-aed-590-million-main-construction-contract-for-city-walk-crestlane"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:AE","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الإمارات العربية المتحدة","en":"United Arab Emirates","es":"Emiratos Árabes Unidos","fr":"Émirats arabes unis"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Dubai","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"NGA GEOnet Names Server (GNS)","country":"AE","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Dubai. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://www.dubaiholding.com/en/media-hub/press-releases/meraas-awards-over-aed-590-million-main-construction-contract-for-city-walk-crestlane","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=1893","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/1893"]}],"geometry":{"coordinates":[55.28,25.252222],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:1893","kind":"city","labels":{"ar":"دبي","en":"Dubai"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001368","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: apartments","source_urls":["https://www.dubaiholding.com/en/media-hub/press-releases/meraas-awards-over-aed-590-million-main-construction-contract-for-city-walk-crestlane"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"residential-real-estate","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20001245","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.dubaiholding.com/en/media-hub/press-releases/meraas-awards-over-aed-590-million-main-construction-contract-for-city-walk-crestlane"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"infrastructure-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026?lang=pt","category":"infrastructure","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A Meraas, integrante da Dubai Holding Real Estate, anunciou em 7 de setembro de 2026 que concedeu à Parkway International Contracting um contrato de construção principal superior a AED 590 milhões. O contrato prevê a entrega de 394 apartamentos em quatro edifícios residenciais na Fase 3 do City Walk Crestlane, em Dubai.","A Meraas disse que a construção já começou e que a conclusão é esperada até o terceiro trimestre de 2028. A empresa descreve Crestlane como uma extensão do ambiente urbano caminhável do City Walk, com áreas abertas ajardinadas e elementos aquáticos. Em toda a comunidade, os moradores terão piscinas, instalações esportivas, academia, clube flutuante e cinema ao ar livre.","O comunicado informa o valor apenas como superior a AED 590 milhões, sem quantia exata, e não diz quando o contrato foi assinado."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:52:10+03:00","language":"pt","text":"Este artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas."}],"country":"AE","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"قيمة العقد وعدد الشقق كما وردت في بيان «مراس» الصادر في 7 سبتمبر 2026 والمنشور عبر «دبي القابضة».","de":"Vertragswert und Wohnungszahl laut Mitteilung von Meraas vom 7. September 2026, veröffentlicht von Dubai Holding.","en":"Contract value and apartment count stated in the Meraas release of 7 September 2026, published by Dubai Holding.","es":"Valor del contrato y número de apartamentos indicados en el comunicado de Meraas del 7 de septiembre de 2026, publicado por Dubai Holding.","fr":"Valeur du contrat et nombre d’appartements indiqués dans le communiqué de Meraas du 7 septembre 2026, publié par Dubai Holding.","pt":"Valor do contrato e número de apartamentos conforme comunicado da Meraas de 7 de setembro de 2026, publicado pela Dubai Holding.","tr":"Dubai Holding’in yayımladığı Meraas duyurusunda (7 Eylül 2026) belirtilen sözleşme bedeli ve daire sayısı."},"id":"contract-scope-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"قيمة العقد","de":"Vertragswert","en":"Contract value","es":"Valor del contrato","fr":"Valeur du contrat","pt":"Valor do contrato","tr":"Sözleşme bedeli"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"dubai","id":"city-walk-crestlane-phase-3-contract-value","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-aed"},"period":"2026-09-07","unit":"million AED","value":590,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"target","label":{"ar":"الشقق المشمولة بالعقد","de":"Vom Vertrag umfasste Wohnungen","en":"Apartments covered by the contract","es":"Apartamentos incluidos en el contrato","fr":"Appartements couverts par le contrat","pt":"Apartamentos abrangidos pelo contrato","tr":"Sözleşme kapsamındaki daireler"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"dubai","id":"city-walk-crestlane-phase-3-apartments","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-09-07","unit":"count","value":394},{"basis":"target","label":{"ar":"المباني السكنية المشمولة بالعقد","de":"Vom Vertrag umfasste Wohngebäude","en":"Residential buildings covered by the contract","es":"Edificios residenciales incluidos en el contrato","fr":"Immeubles résidentiels couverts par le contrat","pt":"Edifícios residenciais abrangidos pelo contrato","tr":"Sözleşme kapsamındaki konut binaları"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"dubai","id":"city-walk-crestlane-phase-3-buildings","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-09-07","unit":"count","value":4}],"methodology":{"ar":"مبلغ 590 مليون درهم حد أدنى لأن «مراس» ذكرت أن القيمة تتجاوز 590 مليون درهم. وأعداد الشقق والمباني مخطط لها وليست مكتملة.","de":"590 Millionen AED sind eine Untergrenze, da Meraas den Wert mit „mehr als 590 Millionen AED“ angab. Wohnungs- und Gebäudezahlen sind Planwerte und keine fertiggestellten Einheiten.","en":"The AED 590 million is a lower bound because Meraas gave the value as more than AED 590 million. The apartment and building counts are planned figures, not completed units.","es":"Los 590 millones de dirhams son un límite inferior, porque Meraas indicó un valor superior a 590 millones de dirhams. Las cifras de apartamentos y edificios son previstas, no unidades terminadas.","fr":"Les 590 millions de dirhams constituent une borne inférieure, Meraas ayant indiqué une valeur supérieure à 590 millions de dirhams. Les nombres d’appartements et d’immeubles sont des chiffres prévus, et non des unités achevées.","pt":"AED 590 milhões é um limite inferior, pois a Meraas informou um valor superior a AED 590 milhões. As contagens de apartamentos e edifícios são números planejados, não unidades concluídas.","tr":"590 milyon BAE dirhemi bir alt sınırdır; çünkü Meraas değeri 590 milyon BAE dirhemini aşan bir tutar olarak belirtti. Daire ve bina sayıları planlanan sayılardır, tamamlanmış birimler değildir."},"sourceUrls":["https://www.dubaiholding.com/en/media-hub/press-releases/meraas-awards-over-aed-590-million-main-construction-contract-for-city-walk-crestlane"],"title":{"ar":"أرقام العقد ونطاقه","de":"Vertrags- und Umfangsangaben","en":"Contract and scope figures","es":"Cifras del contrato y del alcance","fr":"Chiffres du contrat et du périmètre","pt":"Valores do contrato e escopo","tr":"Sözleşme ve kapsam rakamları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:52:10+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026/data/contract-scope-figures?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026/data/contract-scope-figures?lang=pt&format=json"},"id":"contract-scope-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de transportes, pontes e conexões de infraestrutura.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-9dbc22c2-4e11-5f3b-b09a-bd5397f26982","event_period":"2026-09-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-07T00:52:10+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-05T09:37:37+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de transportes, pontes e conexões de infraestrutura.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"Dubai Holding","publishedAt":"2026-09-07","url":"https://www.dubaiholding.com/en/media-hub/press-releases/meraas-awards-over-aed-590-million-main-construction-contract-for-city-walk-crestlane"}],"summary":"A Meraas concedeu à Parkway International Contracting um contrato de construção principal superior a AED 590 milhões para 394 apartamentos em quatro edifícios da Fase 3 do City Walk Crestlane, em Dubai, informou em 7 de setembro de 2026.","text":"A Meraas concedeu à Parkway International Contracting um contrato de construção principal superior a AED 590 milhões para 394 apartamentos em quatro edifícios da Fase 3 do City Walk Crestlane, em Dubai, informou em 7 de setembro de 2026.\n\nA Meraas, integrante da Dubai Holding Real Estate, anunciou em 7 de setembro de 2026 que concedeu à Parkway International Contracting um contrato de construção principal superior a AED 590 milhões. O contrato prevê a entrega de 394 apartamentos em quatro edifícios residenciais na Fase 3 do City Walk Crestlane, em Dubai.\n\nA Meraas disse que a construção já começou e que a conclusão é esperada até o terceiro trimestre de 2028. A empresa descreve Crestlane como uma extensão do ambiente urbano caminhável do City Walk, com áreas abertas ajardinadas e elementos aquáticos. Em toda a comunidade, os moradores terão piscinas, instalações esportivas, academia, clube flutuante e cinema ao ar livre.\n\nO comunicado informa o valor apenas como superior a AED 590 milhões, sem quantia exata, e não diz quando o contrato foi assinado.\n\nEste artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas.","title":"Parkway recebe contrato de construção superior a AED 590 milhões para City Walk Crestlane","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/parkway-meraas-city-walk-crestlane-phase-3-main-construction-contract-september-2026"},"version":"1"}