{"article":{"annotation":{"article_id":"paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation","available_at":"2026-10-21T00:46:29.942851Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a8d9e46986c6d5ab3f3309a460b7a057fce6faf9338bfd23d7323cd2662171fa","input_sha256":"c3c6a61260ea0fdbcb37c1c9249ed64b501738ac1e743945de493f8ad1536cd1","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"PY","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.bcp.gov.py/documents/20117/2746057/Informe_EVE-octubre_2026.pdf/a741d12c-5617-1b25-ecb5-ec6284f061fd?t=1792417908303"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:PY","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"باراغواي","en":"Paraguay","es":"Paraguay","fr":"Paraguay"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000370","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: inflation","source_urls":["https://www.bcp.gov.py/documents/20117/2746057/Informe_EVE-octubre_2026.pdf/a741d12c-5617-1b25-ecb5-ec6284f061fd?t=1792417908303"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"inflation","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation?lang=pt","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A pesquisa de outubro do Banco Central do Paraguai apresenta previsões dos participantes. A mediana para a inflação no fim de 2026 foi 3,0%; para o fim de 2027 e horizontes longos, 3,5%.","Os participantes esperavam inflação mensal de 0,2% em outubro e 0,3% em novembro. A mediana para o crescimento do PIB foi de 4,5% em 2026 e 4,0% em 2027. São previsões de pesquisa, não resultados observados de preços ou crescimento econômico."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"PY","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"measure","label":{"ar":"المقياس","de":"Messgröße","en":"Measure","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"وسيط التوقع (%)","de":"Erwartungsmedian (%)","en":"Expectation median (%)","es":"Mediana de expectativa (%)","fr":"Médiane des anticipations (%)","pt":"Mediana da expectativa (%)","tr":"Beklenti medyanı (%)"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"وسيط توقعات التضخم في الاستطلاع؛ وليست تضخماً مرصوداً.","de":"Medianwerte der Umfrage, keine gemessene Inflation.","en":"Median inflation expectations in the survey; these are not observed inflation.","es":"Medianas de expectativas de la encuesta, no inflación observada.","fr":"Médianes des anticipations de l’enquête, non inflation observée.","pt":"Medianas da pesquisa, não inflação observada.","tr":"Anketteki medyan enflasyon beklentileri, gerçekleşmiş enflasyon değildir."},"id":"october-2026-inflation-expectations","methodology":{"ar":"نُقلت وسيطات توقعات التضخم لنهاية العام المنشورة في استطلاع أكتوبر للبنك المركزي.","de":"Die in der BCP-Umfrage vom Oktober veröffentlichten Medianwerte der Inflationserwartungen zum Jahresende sind übernommen.","en":"Year-end inflation expectation medians published in the BCP October survey are transcribed.","es":"Se transcriben las medianas de inflación esperada al cierre del año publicadas por la encuesta de octubre del BCP.","fr":"Les médianes d’anticipation d’inflation de fin d’année publiées par l’enquête BCP d’octobre sont reprises.","pt":"As medianas de expectativa de inflação no fim do ano publicadas pela pesquisa de outubro do BCP são transcritas.","tr":"BCP'nin Ekim anketinde yayımlanan yıl sonu enflasyon beklenti medyanları doğrudan aktarılmıştır."},"rowTranslations":[{"measure":{"ar":"توقع التضخم لنهاية 2026","de":"Inflationserwartung Ende 2026","en":"Year-end 2026 inflation expectation","es":"Expectativa de inflación al cierre de 2026","fr":"Anticipation d’inflation à fin 2026","pt":"Expectativa de inflação no fim de 2026","tr":"2026 yıl sonu enflasyon beklentisi"}},{"measure":{"ar":"توقع التضخم لنهاية 2027","de":"Inflationserwartung Ende 2027","en":"Year-end 2027 inflation expectation","es":"Expectativa de inflación al cierre de 2027","fr":"Anticipation d’inflation à fin 2027","pt":"Expectativa de inflação no fim de 2027","tr":"2027 yıl sonu enflasyon beklentisi"}}],"rows":[{"measure":"Year-end 2026 inflation expectation","value":3.0},{"measure":"Year-end 2027 inflation expectation","value":3.5}],"sourceUrls":["https://www.bcp.gov.py/documents/20117/2746057/Informe_EVE-octubre_2026.pdf/a741d12c-5617-1b25-ecb5-ec6284f061fd?t=1792417908303"],"title":{"ar":"توقعات التضخم لشهر أكتوبر 2026","de":"Inflationserwartungen im Oktober 2026","en":"October 2026 inflation expectations","es":"Expectativas de inflación de octubre de 2026","fr":"Anticipations d’inflation d’octobre 2026","pt":"Expectativas de inflação de outubro de 2026","tr":"Ekim 2026 enflasyon beklentileri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T00:02:29Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation/data/october-2026-inflation-expectations?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation/data/october-2026-inflation-expectations?lang=pt&format=json"},"id":"october-2026-inflation-expectations"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-33d34555-9e8d-5f74-a9eb-559ff14a6a01","event_period":"2026-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-21T00:44:02+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T00:44:02+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Banco Central del Paraguay","publishedAt":"2026-10-19","url":"https://www.bcp.gov.py/documents/20117/2746057/Informe_EVE-octubre_2026.pdf/a741d12c-5617-1b25-ecb5-ec6284f061fd?t=1792417908303"}],"summary":"Na pesquisa de expectativas de outubro de 2026 do Banco Central do Paraguai, a mediana da inflação esperada para o fim do ano permaneceu em 3,0%; as medianas para 2027, os próximos 12 meses e o horizonte monetário foram de 3,5%.","text":"Na pesquisa de expectativas de outubro de 2026 do Banco Central do Paraguai, a mediana da inflação esperada para o fim do ano permaneceu em 3,0%; as medianas para 2027, os próximos 12 meses e o horizonte monetário foram de 3,5%.\n\nA pesquisa de outubro do Banco Central do Paraguai apresenta previsões dos participantes. A mediana para a inflação no fim de 2026 foi 3,0%; para o fim de 2027 e horizontes longos, 3,5%.\n\nOs participantes esperavam inflação mensal de 0,2% em outubro e 0,3% em novembro. A mediana para o crescimento do PIB foi de 4,5% em 2026 e 4,0% em 2027. São previsões de pesquisa, não resultados observados de preços ou crescimento econômico.","title":"Expectativa de inflação do Paraguai para 2026 permanece em 3%","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/paraguay-central-bank-survey-sees-3-percent-2026-inflation-expectation"},"version":"1"}
