{"article":{"annotation":{"article_id":"pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27","available_at":"2026-10-06T23:12:14.058826Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"fe18aeacd9fc62993b460b93297efe1916f5934ef3a30f4965c12e24d648760d","input_sha256":"1464dcd60797f95e95392a1020be26bb008d0da052d4b4301d3c7ac17dd5743f","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"PK","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://pid.gov.pk/site/press_detail/34156"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:PK","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"باكستان","en":"Pakistan","es":"Pakistán","fr":"Pakistan"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000373","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: export volume reached 61,679 tonnes in the first quarter of FY2026–27, while value, exports reach","source_urls":["https://pid.gov.pk/site/press_detail/34156"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"trade","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27?lang=ar","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["قال وزير الشؤون البحرية محمد جنيد أنور تشودري إن قيمة صادرات باكستان من الأسماك والمأكولات البحرية بلغت 125.4 مليون دولار في الربع الأول من السنة المالية 2026–2027. وقدّر قيمة الفترة نفسها من السنة المالية السابقة بـ93.28 مليون دولار.","وتُظهر سلسلة الأحجام التي عرضها الوزير ارتفاع الصادرات من 35,294 طناً في الربع الأول من 2024–2025 إلى 61,679 طناً في الفترة المناظرة من 2026–2027. وهذه أرقام أوردها الوزير؛ وإلى جانب وصفه النمو بأنه فرصة، أشار إلى احتياجات فنية ومؤسسية لدخول أسواق مثل الاتحاد الأوروبي."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:50:19+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":"PK","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"claim","label":{"ar":"معلومة أوردها المصدر","de":"Angabe laut Quelle","en":"Source-reported item","es":"Dato comunicado","fr":"Élément rapporté","pt":"Item informado pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen unsur"},"language":"en","type":"text"},{"key":"detail","label":{"ar":"التفاصيل","de":"Einzelheiten","en":"Details","es":"Detalles","fr":"Détails","pt":"Detalhes","tr":"Açıklama"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"القرارات والتصريحات الواردة في البيان الأصلي.","de":"In der Primärmitteilung festgehaltene Entscheidungen und Angaben.","en":"Decisions and statements recorded in the primary release.","es":"Decisiones y declaraciones incluidas en el comunicado primario.","fr":"Décisions et déclarations consignées dans le communiqué primaire.","pt":"Decisões e declarações registradas no comunicado primário.","tr":"Resmî kaynakta yer alan karar ve açıklamalar."},"id":"reported-details","methodology":{"ar":"عرض موجز للمعلومات التي أوردها المصدر؛ ولا يعني ذلك تحققاً مستقلاً.","de":"Prägnante Wiedergabe der Quellenangaben; eine unabhängige Prüfung wird nicht behauptet.","en":"A concise transcription of source-reported information; no independent verification implied.","es":"Resumen conciso de la información de la fuente; no implica verificación independiente.","fr":"Résumé concis des informations publiées par la source; aucune vérification indépendante n’est sous-entendue.","pt":"Transcrição concisa de informações relatadas pela fonte; não implica verificação independente.","tr":"Kaynağın yayımladığı bilgilerin kısa dökümü; bağımsız doğrulama yapılmamıştır."},"rows":[{"claim":"Export value, Q1 FY2024–25","detail":"$71.9 million, minister statement"},{"claim":"Export value, Q1 FY2025–26","detail":"$93.28 million, minister statement"},{"claim":"Export value, Q1 FY2026–27","detail":"$125.4 million, minister statement"},{"claim":"Export volume, Q1 FY2024–25","detail":"35,294 tonnes, minister statement"},{"claim":"Export volume, Q1 FY2026–27","detail":"61,679 tonnes, minister statement"}],"sourceUrls":["https://pid.gov.pk/site/press_detail/34156"],"title":{"ar":"تفاصيل أوردها المصدر","de":"Angaben laut Quelle","en":"Source-reported details","es":"Datos comunicados por la fuente","fr":"Éléments rapportés par la source","pt":"Detalhes informados pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen bilgiler"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-07T00:50:19+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27/data/reported-details?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27/data/reported-details?lang=ar&format=json"},"id":"reported-details"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للاقتصاد العالمي وروابط التجارة.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-cb8aa5f2-c57b-5c3a-ba5f-fc52d94481ce","event_period":"2026-10-05","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:50:19+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T17:11:51+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للاقتصاد العالمي وروابط التجارة.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"Press Information Department, Government of Pakistan","publishedAt":"2026-10-05","url":"https://pid.gov.pk/site/press_detail/34156"}],"summary":"قال وزير الشؤون البحرية إن حجم الصادرات بلغ 61,679 طناً في الربع الأول من السنة المالية 2026–2027، وارتفعت القيمة من 93.28 مليون دولار قبل عام.","text":"قال وزير الشؤون البحرية إن حجم الصادرات بلغ 61,679 طناً في الربع الأول من السنة المالية 2026–2027، وارتفعت القيمة من 93.28 مليون دولار قبل عام.\n\nقال وزير الشؤون البحرية محمد جنيد أنور تشودري إن قيمة صادرات باكستان من الأسماك والمأكولات البحرية بلغت 125.4 مليون دولار في الربع الأول من السنة المالية 2026–2027. وقدّر قيمة الفترة نفسها من السنة المالية السابقة بـ93.28 مليون دولار.\n\nوتُظهر سلسلة الأحجام التي عرضها الوزير ارتفاع الصادرات من 35,294 طناً في الربع الأول من 2024–2025 إلى 61,679 طناً في الفترة المناظرة من 2026–2027. وهذه أرقام أوردها الوزير؛ وإلى جانب وصفه النمو بأنه فرصة، أشار إلى احتياجات فنية ومؤسسية لدخول أسواق مثل الاتحاد الأوروبي.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"صادرات المأكولات البحرية الباكستانية تبلغ 125.4 مليون دولار في الربع الأول","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/pakistan-seafood-exports-reach-125m-in-first-quarter-fy2026-27"},"version":"1"}