{"article":{"annotation":{"article_id":"pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september","available_at":"2026-10-06T23:11:08.200366Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"39c3a0ca19225943a5362cc05d3e78aae65d21e582a670b3e53a578ff8e0f9ba","input_sha256":"586d24a8be924f7e6dfbc197463f2a2d70634d7ac60ea7633641b30d57c6c29f","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"PK","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://pid.gov.pk/site/press_detail/34125"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:PK","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"باكستان","en":"Pakistan","es":"Pakistán","fr":"Pakistan"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://pid.gov.pk/site/press_detail/34125"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000396","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Stock Exchange","source_urls":["https://pid.gov.pk/site/press_detail/34125"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"stocks-securities","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september?lang=es","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El ministro de Finanzas, Muhammad Aurangzeb, afirmó el 1 de octubre que la Bolsa de Pakistán sumó 25.281 inversores en septiembre de 2026, su mayor aumento mensual registrado, según sus declaraciones en la bolsa.","El ministro situó la base de inversores en 656.218, frente a 321.144 en marzo de 2024. Presentó las cifras durante un acto por la cotización de un fondo inmobiliario residencial; son datos atribuidos al ministro, no una auditoría independiente."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:54:05+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."}],"country":"PK","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"claim","label":{"ar":"معلومة أوردها المصدر","de":"Von der Quelle genannter Punkt","en":"Source-reported item","es":"Dato comunicado","fr":"Élément rapporté","pt":"Item informado pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen unsur"},"language":"en","type":"text"},{"key":"detail","label":{"ar":"التفاصيل","de":"Einzelheiten","en":"Details","es":"Detalles","fr":"Détails","pt":"Detalhes","tr":"Açıklama"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"بيانات منشورة في المصدر الأصلي.","de":"In der Primärquelle veröffentlichte Daten.","en":"Data published in the primary source.","es":"Datos publicados en la fuente primaria.","fr":"Données publiées dans la source primaire.","pt":"Dados publicados na fonte primária.","tr":"Birincil kaynakta yayımlanan veriler."},"id":"reported-details","methodology":{"ar":"ملخص للبيانات التي أوردها المصدر؛ ولا يعني ذلك تحققاً مستقلاً.","de":"Zusammenfassung der von der Quelle gemeldeten Daten; eine unabhängige Überprüfung wird nicht impliziert.","en":"Summary of data reported by the source; no independent verification is implied.","es":"Resumen de los datos de la fuente; no implica verificación independiente.","fr":"Résumé des données rapportées par la source; aucune vérification indépendante n’est sous-entendue.","pt":"Resumo de dados informados pela fonte; não implica verificação independente.","tr":"Kaynağın yayımladığı verilerin özeti; bağımsız doğrulama değildir."},"rows":[{"claim":"New investors added, September 2026","detail":"25,281; minister said highest monthly addition on record"},{"claim":"Total investor base, September 2026","detail":"656,218; minister-reported"},{"claim":"Investor base, March 2024","detail":"321,144; minister-reported"}],"sourceUrls":["https://pid.gov.pk/site/press_detail/34125"],"title":{"ar":"بيانات أوردها المصدر","de":"Von der Quelle gemeldete Daten","en":"Source-reported data","es":"Datos comunicados por la fuente","fr":"Données rapportées par la source","pt":"Dados informados pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen veriler"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-07T00:54:05+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september/data/reported-details?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september/data/reported-details?lang=es&format=json"},"id":"reported-details"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-d928c7e9-464b-5f2d-96e6-b73422ea33ca","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T00:54:05+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T17:11:50+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"Press Information Department, Government of Pakistan","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://pid.gov.pk/site/press_detail/34125"}],"summary":"El ministro de Finanzas dijo que el aumento mensual fue récord y elevó la base a 656.218 inversores.","text":"El ministro de Finanzas dijo que el aumento mensual fue récord y elevó la base a 656.218 inversores.\n\nEl ministro de Finanzas, Muhammad Aurangzeb, afirmó el 1 de octubre que la Bolsa de Pakistán sumó 25.281 inversores en septiembre de 2026, su mayor aumento mensual registrado, según sus declaraciones en la bolsa.\n\nEl ministro situó la base de inversores en 656.218, frente a 321.144 en marzo de 2024. Presentó las cifras durante un acto por la cotización de un fondo inmobiliario residencial; son datos atribuidos al ministro, no una auditoría independiente.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.","title":"La Bolsa de Pakistán suma 25.281 inversores en septiembre","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/pakistan-psx-records-25281-new-investors-in-september"},"version":"1"}