{"article":{"annotation":{"article_id":"ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026","available_at":"2026-10-15T22:34:15.113531Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"54d5ee8cc8b019e6e2645b4f6579ddc0f617092bb6af5b2a87389a55efa30e29","input_sha256":"7344ce3d94a8951a8d396a8dc8496f07f8f8f15e3e7fa509bbb33b4c086ae1e6","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.ornl.gov/news/gas-storage-manufacturing-project-earns-ace-award/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000263","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: gas storage","source_urls":["https://www.ornl.gov/news/gas-storage-manufacturing-project-earns-ace-award/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"natural-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026?lang=es","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Laboratorio Nacional Oak Ridge informó el 13 de octubre que un método de fabricación desarrollado con sus socios para tanques de gas tipo V ganó el premio ACE de innovación en equipos y herramientas. Participan Infinite Composites, JuggerBot 3D y Oklahoma State University.","El método imprime a gran escala un mandril temporal de polímero soluble en agua. Tras enrollar y curar la fibra de carbono, se retira el mandril con agua y se aplica un recubrimiento de barrera para gases. Así no queda un revestimiento interno permanente."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أفاد مختبر أوك ريدج الوطني في 13 أكتوبر بأن طريقة تصنيع طورها مع شركائه لخزانات الغاز من النوع الخامس فازت بجائزة ACE للابتكار في المعدات وأدوات التصنيع. ويشارك في المشروع Infinite Composites وJuggerBot 3D وجامعة ولاية أوكلاهوما.","de":"Das Oak Ridge National Laboratory berichtete am 13. Oktober, dass ein mit Partnern entwickeltes Herstellungsverfahren für Typ-V-Gastanks den ACE-Innovationspreis für Ausrüstung und Werkzeuge erhalten hat. Infinite Composites, JuggerBot 3D und die Oklahoma State University sind beteiligt.","en":"Oak Ridge National Laboratory reported on October 13 that a manufacturing method developed with its partners for Type V gas storage tanks won the ACE equipment and tooling innovation award. Infinite Composites, JuggerBot 3D and Oklahoma State University participate in the project.","es":"El Laboratorio Nacional Oak Ridge informó el 13 de octubre que un método de fabricación desarrollado con sus socios para tanques de gas tipo V ganó el premio ACE de innovación en equipos y herramientas. Participan Infinite Composites, JuggerBot 3D y Oklahoma State University.","fr":"Le laboratoire national d’Oak Ridge a annoncé le 13 octobre qu’un procédé de fabrication développé avec ses partenaires pour des réservoirs de gaz de type V avait remporté le prix ACE d’innovation des équipements et outillages. Infinite Composites, JuggerBot 3D et Oklahoma State University participent au projet.","pt":"O Laboratório Nacional Oak Ridge informou em 13 de outubro que um método de fabricação desenvolvido com parceiros para tanques de gás tipo V ganhou o prêmio ACE de inovação em equipamentos e ferramentas. Participam Infinite Composites, JuggerBot 3D e Oklahoma State University.","tr":"Oak Ridge Ulusal Laboratuvarı, 13 Ekim’de ortaklarının Type V gaz depolama tankları için geliştirdiği üretim yönteminin ACE ekipman ve takım inovasyonu ödülünü aldığını bildirdi. Projede Infinite Composites, JuggerBot 3D ve Oklahoma State University yer alıyor."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-13","description":{"ar":"أفاد مختبر أوك ريدج الوطني في 13 أكتوبر بأن طريقة تصنيع طورها مع شركائه لخزانات الغاز من النوع الخامس فازت بجائزة ACE للابتكار في المعدات وأدوات التصنيع. ويشارك في المشروع Infinite Composites وJuggerBot 3D وجامعة ولاية أوكلاهوما.","de":"Das Oak Ridge National Laboratory berichtete am 13. Oktober, dass ein mit Partnern entwickeltes Herstellungsverfahren für Typ-V-Gastanks den ACE-Innovationspreis für Ausrüstung und Werkzeuge erhalten hat. Infinite Composites, JuggerBot 3D und die Oklahoma State University sind beteiligt.","en":"Oak Ridge National Laboratory reported on October 13 that a manufacturing method developed with its partners for Type V gas storage tanks won the ACE equipment and tooling innovation award. Infinite Composites, JuggerBot 3D and Oklahoma State University participate in the project.","es":"El Laboratorio Nacional Oak Ridge informó el 13 de octubre que un método de fabricación desarrollado con sus socios para tanques de gas tipo V ganó el premio ACE de innovación en equipos y herramientas. Participan Infinite Composites, JuggerBot 3D y Oklahoma State University.","fr":"Le laboratoire national d’Oak Ridge a annoncé le 13 octobre qu’un procédé de fabrication développé avec ses partenaires pour des réservoirs de gaz de type V avait remporté le prix ACE d’innovation des équipements et outillages. Infinite Composites, JuggerBot 3D et Oklahoma State University participent au projet.","pt":"O Laboratório Nacional Oak Ridge informou em 13 de outubro que um método de fabricação desenvolvido com parceiros para tanques de gás tipo V ganhou o prêmio ACE de inovação em equipamentos e ferramentas. Participam Infinite Composites, JuggerBot 3D e Oklahoma State University.","tr":"Oak Ridge Ulusal Laboratuvarı, 13 Ekim’de ortaklarının Type V gaz depolama tankları için geliştirdiği üretim yönteminin ACE ekipman ve takım inovasyonu ödülünü aldığını bildirdi. Projede Infinite Composites, JuggerBot 3D ve Oklahoma State University yer alıyor."},"label":{"ar":"قالب قابل للذوبان في الماء لخزانات الغاز من أوك ريدج يفوز بجائزة ACE","de":"Wasserlöslicher ORNL-Formkern für Typ-V-Gastanks erhält ACE-Auszeichnung","en":"ORNL water-soluble tooling for Type V gas tanks wins ACE award","es":"Un mandril soluble de ORNL para tanques de gas tipo V gana el premio ACE","fr":"Un mandrin soluble pour réservoirs de gaz de type V d’ORNL récompensé par ACE","pt":"Mandril solúvel da ORNL para tanques de gás tipo V recebe prêmio ACE","tr":"ORNL’nin suda çözünen gaz tankı üretim kalıbı ACE ödülü aldı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يشير التاريخ إلى يوم نشر إعلان المصدر؛ وليس قياساً مستقلاً للأداء.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung der Quellmitteilung; dies ist keine unabhängige Leistungsmessung.","en":"The date identifies publication of the source announcement; this is not an independent performance measurement.","es":"La fecha corresponde a la publicación del anuncio fuente; no es una medición independiente del rendimiento.","fr":"La date correspond à la publication de l’annonce source; il ne s’agit pas d’une mesure indépendante des performances.","pt":"A data identifica a publicação do comunicado da fonte; não é uma medição independente de desempenho.","tr":"Tarih, kaynak duyurusunun yayımlandığı günü gösterir; bağımsız performans ölçümü değildir."},"sourceUrls":["https://www.ornl.gov/news/gas-storage-manufacturing-project-earns-ace-award/"],"title":{"ar":"إعلان المصدر","de":"Quellmitteilung","en":"Source announcement","es":"Anuncio fuente","fr":"Annonce source","pt":"Comunicado da fonte","tr":"Kaynak duyurusu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T22:21:13+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026/data/source-announcement?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026/data/source-announcement?lang=es&format=json"},"id":"source-announcement"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de almacenamiento de agua e infraestructura de filtración.","asset_id":"newsverum-v1-water","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-57d47ed1-7022-5383-a09b-09fde4d77d51","event_period":"2026-10-13","event_period_basis":"source-review","id":"ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-15T22:33:53+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T22:33:53+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Oak Ridge National Laboratory","publishedAt":"2026-10-13","url":"https://www.ornl.gov/news/gas-storage-manufacturing-project-earns-ace-award/"}],"summary":"El Laboratorio Nacional Oak Ridge informó el 13 de octubre que un método de fabricación desarrollado con sus socios para tanques de gas tipo V ganó el premio ACE de innovación en equipos y herramientas. Participan Infinite Composites, JuggerBot 3D y Oklahoma State University.","text":"El Laboratorio Nacional Oak Ridge informó el 13 de octubre que un método de fabricación desarrollado con sus socios para tanques de gas tipo V ganó el premio ACE de innovación en equipos y herramientas. Participan Infinite Composites, JuggerBot 3D y Oklahoma State University.\n\nEl Laboratorio Nacional Oak Ridge informó el 13 de octubre que un método de fabricación desarrollado con sus socios para tanques de gas tipo V ganó el premio ACE de innovación en equipos y herramientas. Participan Infinite Composites, JuggerBot 3D y Oklahoma State University.\n\nEl método imprime a gran escala un mandril temporal de polímero soluble en agua. Tras enrollar y curar la fibra de carbono, se retira el mandril con agua y se aplica un recubrimiento de barrera para gases. Así no queda un revestimiento interno permanente.","title":"Un mandril soluble de ORNL para tanques de gas tipo V gana el premio ACE","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/ornl-water-soluble-mandrel-type-v-gas-storage-ace-award-2026"},"version":"1"}