{"article":{"annotation":{"article_id":"slb-onesubsea-rovuma-denizalti-ekipmanlari-2026","available_at":"2026-10-11T21:35:02.218192Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"8a1310a159f7d8c0bbcbcd452331f19e265052ddc1f8ec508fea8735bb5ce786","input_sha256":"5f26958451098318caf1e06c2c4ad5c702ad1ea7c854b02632b32886943db991","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000263","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: LNG","source_urls":["https://www.slb.com/newsroom/press-release/2026/pr-2026-0929-slb-oss-xom-rovuma"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"natural-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems?lang=ar","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أفادت SLB في 29 سبتمبر بأن وان صب سي حصلت على عقد أنظمة الإنتاج تحت البحر للمرحلة الأولى من روفوما للغاز الطبيعي المسال. وأسندت إكسون موبيل موزمبيق الأعمال نيابة عن شركاء المنطقة 4.","يشمل النطاق أشجار الآبار تحت البحر ومشعبات التجميع والكابلات المتكاملة وأنظمة التحكم، مع خدمات الهندسة والتوريد والتصنيع والتركيب. وتخطط الشركة لقاعدة خدمات في موزمبيق. ولم يُكشف عن قيمة العقد."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:55:55+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:55:22+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للبنية التحتية للنفط والغاز وتدفق المعلومات.","asset_id":"newsverum-v1-oil-gas","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-f68dd408-708a-5050-8bd8-323ff029b9e8","event_period":"2026-09-29","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"slb-onesubsea-rovuma-denizalti-ekipmanlari-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:55:22+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T16:15:40+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"SLB","url":"https://www.slb.com/newsroom/press-release/2026/pr-2026-0929-slb-oss-xom-rovuma"}],"summary":"يشمل عقد إكسون موبيل موزمبيق معدات المرحلة الأولى.","text":"يشمل عقد إكسون موبيل موزمبيق معدات المرحلة الأولى.\n\nأفادت SLB في 29 سبتمبر بأن وان صب سي حصلت على عقد أنظمة الإنتاج تحت البحر للمرحلة الأولى من روفوما للغاز الطبيعي المسال. وأسندت إكسون موبيل موزمبيق الأعمال نيابة عن شركاء المنطقة 4.\n\nيشمل النطاق أشجار الآبار تحت البحر ومشعبات التجميع والكابلات المتكاملة وأنظمة التحكم، مع خدمات الهندسة والتوريد والتصنيع والتركيب. وتخطط الشركة لقاعدة خدمات في موزمبيق. ولم يُكشف عن قيمة العقد.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"وان صب سي تفوز بأنظمة الإنتاج تحت البحر لمشروع روفوما للغاز المسال","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/onesubsea-awarded-rovuma-lng-subsea-production-systems"},"version":"1"}
