{"article":{"annotation":{"article_id":"olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18","available_at":"2026-10-19T09:47:56.525075Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"ad143eb70c8af2655a3527f0d87ac993150abe01d9d26dcfa29f2bd7522c98bc","input_sha256":"563aa788515970b60f0b2d89ea34d067608c037cf5dd324ec1c0a8813e9e7f1d","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"IT","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.napolibasketball.com/en/blog/press-2/napoli-basketball-olimpia-milano-82-98-first-defeat-of-the-season-for-the-azzurri-289"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:IT","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إيطاليا","en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:15000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.napolibasketball.com/en/blog/press-2/napoli-basketball-olimpia-milano-82-98-first-defeat-of-the-season-for-the-azzurri-289"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"sports-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18?lang=pt","category":"sports","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O Milano reagiu no segundo período com cestas de três pontos de Ricci, Bolmaro e Thompson e foi para o intervalo vencendo por 42 a 38. Os visitantes ampliaram a vantagem no terceiro período e mantiveram o controle até o fim.","O relato destacou as contribuições de Cole, Mathews e Diop pelo Milano e de Brown pelo Napoli. O técnico do Napoli, Jasmin Repesa, disse que sua equipe perdeu a lucidez no segundo período."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"IT","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"team","label":{"ar":"الفريق","de":"Team","en":"Team","es":"Equipo","fr":"Équipe","pt":"Equipe","tr":"Takım"},"language":"en","type":"text"},{"key":"score","label":{"ar":"النقاط","de":"Punkte","en":"Points","es":"Puntos","fr":"Points","pt":"Pontos","tr":"Puanlar"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"النقاط التي سجلها كل فريق في المباراة؛ ليست نقاط ترتيب الدوري.","de":"Im Spiel erzielte Punkte je Team; dies sind keine Tabellenpunkte.","en":"Points scored by each team in the game; this is not a league-points table.","es":"Puntos anotados por cada equipo en el partido; no son puntos de clasificación.","fr":"Points inscrits par chaque équipe pendant le match ; il ne s’agit pas de points au classement.","pt":"Pontos marcados por cada equipe no jogo; não são pontos de classificação.","tr":"Takımların maçta kaydettiği sayı; sıralama puanı değildir."},"id":"game-score","methodology":{"ar":"تعرض الخلايا النتيجة النهائية للمباراة كما وردت في تقرير النادي.","de":"Die Zellen geben das Endergebnis laut Vereinsbericht wieder.","en":"Cells reproduce the final game score stated in the club report.","es":"Las celdas reproducen el marcador final del informe del club.","fr":"Les cellules reprennent le score final indiqué dans le compte rendu du club.","pt":"As células reproduzem o placar final informado pelo clube.","tr":"Hücreler kulübün maç raporundaki maç skorunu gösterir."},"rowTranslations":[{"team":{"ar":"نابولي باسكتبول","de":"Napoli Basketball","en":"Napoli Basketball","es":"Napoli Basketball","fr":"Napoli Basketball","pt":"Napoli Basketball","tr":"Napoli Basketball"}},{"team":{"ar":"أوليمبيا ميلانو","de":"Olimpia Milano","en":"Olimpia Milano","es":"Olimpia Milano","fr":"Olimpia Milano","pt":"Olimpia Milano","tr":"Olimpia Milano"}}],"rows":[{"score":82,"team":"Napoli Basketball"},{"score":98,"team":"Olimpia Milano"}],"sourceUrls":["https://www.napolibasketball.com/en/blog/press-2/napoli-basketball-olimpia-milano-82-98-first-defeat-of-the-season-for-the-azzurri-289"],"title":{"ar":"النتيجة النهائية","de":"Endstand","en":"Final score","es":"Marcador final","fr":"Score final","pt":"Placar final","tr":"Maç skoru"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T08:07:15Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18/data/game-score?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18/data/game-score?lang=pt&format=json"},"id":"game-score"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-4dbe4f29-ac36-5f0a-98f1-92919326194f","event_period":"2026-10-18","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-19T09:46:57+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-19T09:46:57+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Napoli Basketball","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://www.napolibasketball.com/en/blog/press-2/napoli-basketball-olimpia-milano-82-98-first-defeat-of-the-season-for-the-azzurri-289"}],"summary":"O Olimpia Milano venceu o Napoli Basketball por 98 a 82 em 18 de outubro, encerrando o início invicto da equipe napolitana na temporada. O relato do clube mandante descreveu um começo forte do Napoli, que abriu com uma sequência de 7 a 0 e terminou o primeiro período à frente por 25 a 18.","text":"O Olimpia Milano venceu o Napoli Basketball por 98 a 82 em 18 de outubro, encerrando o início invicto da equipe napolitana na temporada. O relato do clube mandante descreveu um começo forte do Napoli, que abriu com uma sequência de 7 a 0 e terminou o primeiro período à frente por 25 a 18.\n\nO Milano reagiu no segundo período com cestas de três pontos de Ricci, Bolmaro e Thompson e foi para o intervalo vencendo por 42 a 38. Os visitantes ampliaram a vantagem no terceiro período e mantiveram o controle até o fim.\n\nO relato destacou as contribuições de Cole, Mathews e Diop pelo Milano e de Brown pelo Napoli. O técnico do Napoli, Jasmin Repesa, disse que sua equipe perdeu a lucidez no segundo período.","title":"Olimpia Milano venceu o Napoli Basketball por 98 a 82","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/olimpia-milano-beat-napoli-basketball-98-82-2026-10-18"},"version":"1"}