{"article":{"annotation":{"article_id":"ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026","available_at":"2026-10-21T00:46:26.719544Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"2818994ab008aa25b5e7d638b3be0c7fbec0c1a95c6de56af0cb830508f68953","input_sha256":"c3db35532ef0cd108fe283a4798655666af75393987e465a16122a03240539cf","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"AT","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.eib.org/en/press/all/2026-strong-partnership-for-europe-s-digital-future-eib-provides-eur75-million-to-support-further-fibre-rollout-by-ogig"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:AT","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"النمسا","en":"Austria","es":"Austria","fr":"Autriche"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000233","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: broadband","source_urls":["https://www.eib.org/en/press/all/2026-strong-partnership-for-europe-s-digital-future-eib-provides-eur75-million-to-support-further-fibre-rollout-by-ogig"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"telecommunications","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.eib.org/en/press/all/2026-strong-partnership-for-europe-s-digital-future-eib-provides-eur75-million-to-support-further-fibre-rollout-by-ogig"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026?lang=es","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Banco Europeo de Inversiones presta 75 millones de euros a öGIG, operador austríaco de fibra, para ampliar redes abiertas, especialmente en zonas rurales de seis estados federados.","El préstamo es el primer tramo de la financiación prevista por el BEI. Junto con los bancos comerciales, el paquete total del proyecto asciende a 225 millones de euros. El préstamo cuenta con el respaldo de InvestEU."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"AT","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"metric","label":{"ar":"البند","de":"Position","en":"Item","es":"Concepto","fr":"Poste","pt":"Item","tr":"Kalem"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"مليون يورو","de":"Millionen Euro","en":"€ million","es":"Millones de euros","fr":"Millions d’euros","pt":"Milhões de euros","tr":"Milyon avro"},"type":"number","unit":"million EUR"}],"description":{"ar":"مبالغ التمويل المذكورة في البيان الصحفي.","de":"Im Pressetext genannte Finanzierungsbeträge.","en":"Financing amounts stated in the press release.","es":"Importes de financiación indicados en el comunicado.","fr":"Montants de financement indiqués dans le communiqué.","pt":"Montantes de financiamento indicados no comunicado.","tr":"Basın açıklamasında belirtilen finansman tutarları."},"id":"financing-amounts","methodology":{"ar":"مبالغ تمويل المشروع الواردة في بيان البنك؛ يشمل الإجمالي التمويل المشترك من البنوك التجارية.","de":"Im EIB-Text genannte Projektfinanzierung; die Gesamtsumme schließt Kofinanzierung durch Geschäftsbanken ein.","en":"Project financing amounts stated in the EIB release; commercial-bank co-financing is included in the total package.","es":"Importes de financiación del proyecto indicados en el comunicado del BEI; el total incluye la cofinanciación de bancos comerciales.","fr":"Montants de financement du projet indiqués dans le communiqué de la BEI ; le total comprend le cofinancement des banques commerciales.","pt":"Montantes de financiamento do projeto indicados no comunicado do BEI; o total inclui cofinanciamento de bancos comerciais.","tr":"EIB basın açıklamasındaki proje finansmanı tutarları; ticari banka ortak finansmanı toplam pakete dahildir."},"rowTranslations":[{"metric":{"ar":"شريحة قرض بنك الاستثمار الأوروبي","de":"EIB-Darlehenstranche","en":"EIB loan tranche","es":"Tramo del préstamo del BEI","fr":"Tranche du prêt BEI","pt":"Tranche do empréstimo do BEI","tr":"Tranche de prêt BEI"}},{"metric":{"ar":"إجمالي حزمة تمويل المشروع","de":"Gesamtes Projektfinanzierungspaket","en":"Total project financing package","es":"Paquete total de financiación del proyecto","fr":"Enveloppe totale de financement du projet","pt":"Pacote total de financiamento do projeto","tr":"Toplam proje finansman paketi"}}],"rows":[{"metric":"EIB loan tranche","value":75},{"metric":"Total project financing package","value":225}],"sourceUrls":["https://www.eib.org/en/press/all/2026-strong-partnership-for-europe-s-digital-future-eib-provides-eur75-million-to-support-further-fibre-rollout-by-ogig"],"title":{"ar":"بنك الاستثمار الأوروبي يقرض öGIG مبلغ 75 مليون يورو لتوسيع الألياف في النمسا","de":"EIB vergibt 75 Millionen Euro an öGIG für Glasfaserausbau in Österreich","en":"EIB lends öGIG €75 million for rural fibre expansion in Austria","es":"El BEI presta 75 millones de euros a öGIG para ampliar la fibra en Austria","fr":"La BEI prête 75 millions d’euros à öGIG pour étendre la fibre en Autriche","pt":"BEI empresta 75 milhões de euros à öGIG para expandir fibra na Áustria","tr":"EIB, Avusturya’da kırsal fiber genişlemesi için öGIG’e 75 milyon avro kredi verdi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:58:07Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026/data/financing-amounts?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026/data/financing-amounts?lang=es&format=json"},"id":"financing-amounts"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de tecnología, procesadores e información conectada.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-c67c539b-2e9c-56a4-bfb3-94d9aeba6c80","event_period":"2026-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-21T00:44:02+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T00:44:02+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de tecnología, procesadores e información conectada.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"European Investment Bank","publishedAt":"2026-10-20","url":"https://www.eib.org/en/press/all/2026-strong-partnership-for-europe-s-digital-future-eib-provides-eur75-million-to-support-further-fibre-rollout-by-ogig"}],"summary":"El Banco Europeo de Inversiones presta 75 millones de euros a öGIG, operador austríaco de fibra, para ampliar redes abiertas, especialmente en zonas rurales de seis estados federados.","text":"El Banco Europeo de Inversiones presta 75 millones de euros a öGIG, operador austríaco de fibra, para ampliar redes abiertas, especialmente en zonas rurales de seis estados federados.\n\nEl Banco Europeo de Inversiones presta 75 millones de euros a öGIG, operador austríaco de fibra, para ampliar redes abiertas, especialmente en zonas rurales de seis estados federados.\n\nEl préstamo es el primer tramo de la financiación prevista por el BEI. Junto con los bancos comerciales, el paquete total del proyecto asciende a 225 millones de euros. El préstamo cuenta con el respaldo de InvestEU.","title":"El BEI presta 75 millones de euros a öGIG para ampliar la fibra en Austria","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/ogig-austria-rural-fibre-rollout-eib-loan-2026"},"version":"1"}