{"article":{"annotation":{"article_id":"ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026","available_at":"2026-10-21T14:40:30.341247Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"2dd6623f15f758506e339ebbc48705438b69aa90f822646c4ad5ba21b27971a7","input_sha256":"9828a3b8e0ae0b83a452cce165fd3656da578d1050092ce2d2e88e57cfe8f220","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"GB","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.ofgem.gov.uk/press-release/ofgem-launches-biggest-ever-ofto-tender-round-ps35-billion-hornsea-3-offshore-transmission-link"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:GB","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية","en":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland","es":"Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte","fr":"Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001211","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: wind farm","source_urls":["https://www.ofgem.gov.uk/press-release/ofgem-launches-biggest-ever-ofto-tender-round-ps35-billion-hornsea-3-offshore-transmission-link"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"wind-power","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026?lang=es","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El regulador británico de la energía, Ofgem, inició el 21 de octubre la ronda 14 de licitación de los activos de transmisión marina que darán servicio al parque Hornsea 3. Su valor estimado es de unos 3.500 millones de libras.","La licitación competitiva seleccionará a un inversor para financiar, operar y mantener activos de transmisión ya construidos; no es un contrato para construir el parque eólico.","Hornsea 3 se encuentra a más de 100 kilómetros de la costa, en el mar del Norte, y se prevé que esté terminado a finales de 2027. Ofgem estima que el parque podría abastecer a 3,3 millones de hogares."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"GB","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Indikator","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"homes"}],"description":{"ar":"عدد المنازل وفق توقعات Ofgem؛ وما زالت مزرعة الرياح قيد الإنشاء.","de":"Haushaltszahl gemäß Ofgem-Prognose; der Windpark befindet sich noch im Bau.","en":"Household figure from Ofgem’s projection; the wind farm remains under construction.","es":"Cifra de hogares según la previsión de Ofgem; el parque eólico sigue en construcción.","fr":"Nombre de foyers selon la projection d’Ofgem ; le parc éolien est toujours en construction.","pt":"Número de casas segundo a projeção da Ofgem; o parque eólico continua em construção.","tr":"Ofgem’in tahminine göre rüzgâr santralinin elektrik sağlayabileceği hane sayısı; proje halen inşaat aşamasındadır."},"id":"release-data","methodology":{"ar":"عدد المنازل المتوقع منقول عن Ofgem؛ لم تُضف أي حسابات.","de":"Die prognostizierte Haushaltszahl stammt von Ofgem; es wurden keine Berechnungen ergänzt.","en":"The projected household count is reported by Ofgem; no calculation has been added.","es":"El número previsto de hogares procede de Ofgem; no se han añadido cálculos.","fr":"Le nombre de foyers projeté est celui publié par Ofgem ; aucun calcul n’a été ajouté.","pt":"O número projetado de casas foi publicado pela Ofgem; não foram acrescentados cálculos.","tr":"Hane sayısı Ofgem’in açıklamasından aktarılmıştır; yeni hesaplama yapılmamıştır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"منازل يمكن تزويدها بالكهرباء وفق التوقعات","de":"Voraussichtlich versorgbare Haushalte","en":"Homes projected to be powerable","es":"Hogares que podrían abastecerse según la previsión","fr":"Foyers pouvant être alimentés selon les projections","pt":"Casas que poderão ser abastecidas segundo a projeção","tr":"Elektrik sağlanması öngörülen haneler"}}],"rows":[{"indicator":"Homes projected to be powerable","value":3300000}],"sourceUrls":["https://www.ofgem.gov.uk/press-release/ofgem-launches-biggest-ever-ofto-tender-round-ps35-billion-hornsea-3-offshore-transmission-link"],"title":{"ar":"Hornsea 3: القدرة والجدول الزمني المتوقعان","de":"Hornsea 3: erwartete Leistung und Zeitplan","en":"Hornsea 3: projected capacity and timetable","es":"Hornsea 3: capacidad y calendario previstos","fr":"Hornsea 3 : capacité et calendrier prévus","pt":"Hornsea 3: capacidade e calendário previstos","tr":"Hornsea 3: öngörülen kapasite ve takvim"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T14:18:02Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026/data/release-data?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026/data/release-data?lang=es&format=json"},"id":"release-data"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-f9d92601-72d9-5559-a395-4c44e6377cfa","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-21T14:40:05+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T14:40:05+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Ofgem","publishedAt":"2026-10-21","url":"https://www.ofgem.gov.uk/press-release/ofgem-launches-biggest-ever-ofto-tender-round-ps35-billion-hornsea-3-offshore-transmission-link"}],"summary":"El regulador británico de la energía, Ofgem, inició el 21 de octubre la ronda 14 de licitación de los activos de transmisión marina que darán servicio al parque Hornsea 3. Su valor estimado es de unos 3.500 millones de libras.","text":"El regulador británico de la energía, Ofgem, inició el 21 de octubre la ronda 14 de licitación de los activos de transmisión marina que darán servicio al parque Hornsea 3. Su valor estimado es de unos 3.500 millones de libras.\n\nEl regulador británico de la energía, Ofgem, inició el 21 de octubre la ronda 14 de licitación de los activos de transmisión marina que darán servicio al parque Hornsea 3. Su valor estimado es de unos 3.500 millones de libras.\n\nLa licitación competitiva seleccionará a un inversor para financiar, operar y mantener activos de transmisión ya construidos; no es un contrato para construir el parque eólico.\n\nHornsea 3 se encuentra a más de 100 kilómetros de la costa, en el mar del Norte, y se prevé que esté terminado a finales de 2027. Ofgem estima que el parque podría abastecer a 3,3 millones de hogares.","title":"Ofgem abre una licitación de 3.500 millones de libras para la conexión marina de Hornsea 3","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/ofgem-launches-hornsea-3-offshore-transmission-tender-2026"},"version":"1"}