{"article":{"annotation":{"article_id":"oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10","available_at":"2026-11-11T22:26:49.314667Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"ec2ce382d497651652eacdbd3fd5904b47d0c4b72b85c77845bf385a4c9232d9","input_sha256":"22eed8ac29e923bcb937cc6247a7cf494fa5ddf656dea8d6354f13c51977d7a8","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.oecd.org/en/data/insights/statistical-releases/2026/11/unemployement-rates-updated-november-2026.html","https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/data/insights/statistical-releases/2026/11/unemployment-rates-oecd-11-2026.pdf","https://www.oecd.org/en/data/indicators/unemployment-rate.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000533","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: unemployment","source_urls":["https://www.oecd.org/en/data/insights/statistical-releases/2026/11/unemployement-rates-updated-november-2026.html","https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/data/insights/statistical-releases/2026/11/unemployment-rates-oecd-11-2026.pdf","https://www.oecd.org/en/data/indicators/unemployment-rate.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"unemployment","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10?lang=tr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["OECD'nin 10 Kasım'da yayımladığı verilere göre işsizlik oranı Eylül 2026'da yüzde 5,0'te sabit kalırken işgücündeki gençler arasında oran yüzde 11,5'e yükseldi. Genel oran ağustosa göre değişmedi; genç işsizliği ise 0,2 yüzde puan arttı. Rakamlar kasımdaki yayın gününü değil, eylül ayındaki işgücü piyasasını anlatıyor.","Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü, eylülde üyeleri genelinde 35,2 milyon kişinin işsiz olduğunu tahmin etti. İstatistik tablosunda eylül için 35,239 milyon, ağustos için 35,265 milyon kişi yer alıyor. Aradaki fark yaklaşık 26 bin kişi. Her iki ayın genel işsizlik oranı yüzde 5,0 olarak bildirildi. Yuvarlanmış oranın sabit kalması, tahmini kişi sayısının değişmesiyle çelişmez; oran aynı zamanda işgücünün büyüklüğüne bağlıdır.","Eylül ayındaki genel oran, OECD'nin Haziran 2023'te kaydettiği yüzde 4,8'lik en düşük düzeyin 0,2 yüzde puan üzerindeydi. Yüzde puan iki yüzdelik değer arasındaki aritmetik farktır. Bu karşılaştırma işsizliğin göreli olarak yüzde 0,2 arttığı veya iki tarih arasında kaç kişinin işsiz kaldığı anlamına gelmez.","15 ile 24 yaş arasındaki işgücü için yüzde 11,5 olan eylül oranı, 2026'nın en yüksek düzeyiydi ve 25 yaş ve üzerindeki yüzde 4,2'lik orandan 7,3 yüzde puan yüksekti. Fark, 11,5'ten 4,2 çıkarılarak yeniden hesaplanabilir. Oranların paydaları yaş gruplarının kendi işgücüdür. Genç işsizliği, işgücüne dahil olmayanlar dahil bütün gençlerin yüzde 11,5'inin işsiz olduğunu göstermez.","OECD, eylül veya mevcut en son dönem itibarıyla 29 üye ülkede genç işsizliğinin çift haneli olduğunu bildirdi. Şili, Estonya, Finlandiya, Fransa, Lüksemburg, İspanya ve İsveç'te oran yüzde 20'yi aştı. Kaynağın en son mevcut dönem uyarısı önemlidir: ülke gözlemlerinin tümü aynı aya ait olmayabilir. Tablolar bazı karşılaştırmalarda Şili için ağustos, Birleşik Krallık için temmuz verisi kullanıldığını gösteriyor.","Ülkelerin genel sonuçları da ayrıştı. Eylülde İspanya'da işsizlik yüzde 10,3, Finlandiya'da yüzde 11,0 oldu. Finlandiya'nın oranı önceki aya göre 1,1 yüzde puan, Danimarka'nın oranı 1,0 puan yükseldi. OECD, bu artışların ağırlıkla 25 yaş ve üzerindeki işsizliğin yükselmesinden kaynaklandığını belirtti. En büyük düşüş 1,0 puanla Kolombiya'da görüldü. Bunlar bildirilen değişimlerdir; ülkelerin tamamı için tek bir nedeni kanıtlamaz.","OECD genelinde kadınların işsizlik oranı yüzde 5,1, erkeklerin oranı yüzde 4,9 oldu; fark 0,2 yüzde puandı. Eylül veya en son mevcut verilere göre 20 üye ülkede kadınların, 17 ülkede erkeklerin oranı daha yüksekti ve Hollanda'da oranlar eşitti. Her oran ilgili grubun kendi işgücünü kullandığından, kadın ve erkek işsizlerin doğrudan sayısını göstermez.","OECD işsizlik oranını işgücünde olup işi bulunmayan, çalışmaya hazır olan ve önceki dört haftada iş aramak için belirli adımlar atan kişilerin payı olarak tanımlıyor. Gösterge işgücü anketlerine dayanıyor ve mevsim etkilerinden arındırılıyor. Çalışmayan ancak hazır olma ve iş arama koşullarını karşılamayan kişiler işsiz sayılmak yerine işgücü dışında kalabilir. Bu nedenle oran ücretli işi olmayan herkesin payını anlatmaz. Gösterge iş aramanın süresini, açık iş sayısını veya mevcut işlerin niteliğini doğrudan ölçmez.","Kasım bülteninde Kanada için yüzde 6,7, ABD için yüzde 4,1 olan ekim tahminleri de yer aldı. Daha sonraki bu ulusal rakamlar, tüm üyelerin ekim verisi açıklanmış gibi eylül OECD toplamının yerine kullanılmamalı. Ulusal veriler güncellendikçe tahminler değişebilir ve ülkelerin anket takvimleri farklıdır.","Veriler, genel orandaki istikrara rağmen genç işgücünde daha yüksek işsizliğe ve ülkelere göre farklı hareketlere işaret ediyor. Genç işsizliğinin neden yükseldiğini, kişilerin ne kadar süre işsiz kaldığını veya ücretlerin değişip değişmediğini ise bu bülten tek başına göstermiyor. Bu sorular için ek kanıt gerekiyor."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشرت المنظمة معدلات البطالة وأعدادها لشهر سبتمبر 2026 في 10 نوفمبر 2026.","de":"Die OECD veröffentlichte Arbeitslosenquoten und Personenzahlen für September 2026 am 10. November 2026.","en":"The OECD released September 2026 unemployment rates and levels on 10 November 2026.","es":"La OCDE publicó las tasas y cifras de desempleo de septiembre de 2026 el 10 de noviembre de 2026.","fr":"L'OCDE a publié les taux et effectifs de chômage de septembre 2026 le 10 novembre 2026.","pt":"A OCDE divulgou taxas e números de desemprego de setembro de 2026 em 10 de novembro de 2026.","tr":"OECD, Eylül 2026 işsizlik oranları ve kişi sayılarını 10 Kasım 2026 tarihinde yayımladı."},"id":"statistics-release","items":[{"date":"2026-11-10","description":{"ar":"نشرت المنظمة معدلات البطالة وأعدادها لشهر سبتمبر 2026 في 10 نوفمبر 2026.","de":"Die OECD veröffentlichte Arbeitslosenquoten und Personenzahlen für September 2026 am 10. November 2026.","en":"The OECD released September 2026 unemployment rates and levels on 10 November 2026.","es":"La OCDE publicó las tasas y cifras de desempleo de septiembre de 2026 el 10 de noviembre de 2026.","fr":"L'OCDE a publié les taux et effectifs de chômage de septembre 2026 le 10 novembre 2026.","pt":"A OCDE divulgou taxas e números de desemprego de setembro de 2026 em 10 de novembro de 2026.","tr":"OECD, Eylül 2026 işsizlik oranları ve kişi sayılarını 10 Kasım 2026 tarihinde yayımladı."},"label":{"ar":"منظمة التعاون تنشر بيانات البطالة لشهر سبتمبر","de":"OECD veröffentlicht Arbeitslosendaten für September","en":"OECD publishes September unemployment data","es":"La OCDE publica datos de desempleo de septiembre","fr":"L'OCDE publie les données du chômage de septembre","pt":"OCDE publica dados de desemprego de setembro","tr":"OECD eylül işsizlik verilerini yayımladı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"تاريخ النشر من بيان المنظمة، والبيانات الرئيسية تخص سبتمبر 2026.","de":"Datum laut OECD Mitteilung; die Hauptstatistiken beziehen sich auf September 2026.","en":"The release date comes from the OECD notice; the main statistics refer to September 2026.","es":"Fecha según el comunicado de la OCDE; las estadísticas principales corresponden a septiembre de 2026.","fr":"Date selon le communiqué de l'OCDE ; les principales statistiques concernent septembre 2026.","pt":"Data segundo o comunicado da OCDE; as estatísticas principais referem-se a setembro de 2026.","tr":"Duyuru tarihi OECD bülteninden alındı; bültendeki temel istatistiklerin referans ayı Eylül 2026."},"sourceUrls":["https://www.oecd.org/en/data/insights/statistical-releases/2026/11/unemployement-rates-updated-november-2026.html","https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/data/insights/statistical-releases/2026/11/unemployment-rates-oecd-11-2026.pdf"],"title":{"ar":"منظمة التعاون تنشر بيانات البطالة لشهر سبتمبر","de":"OECD veröffentlicht Arbeitslosendaten für September","en":"OECD publishes September unemployment data","es":"La OCDE publica datos de desempleo de septiembre","fr":"L'OCDE publie les données du chômage de septembre","pt":"OCDE publica dados de desemprego de setembro","tr":"OECD eylül işsizlik verilerini yayımladı"},"type":"events","updatedAt":"2026-11-11T22:24:19+00:00"},{"description":{"ar":"المعدلات المعدلة موسميا تستخدم قوة العمل لكل فئة مقاما. الأعداد تقديرات وتعرض الأشهر منفصلة.","de":"Saisonbereinigte Quoten beziehen sich auf die Erwerbsbevölkerung der jeweiligen Gruppe. Personenzahlen sind Schätzungen; Monate werden getrennt gezeigt.","en":"Seasonally adjusted rates use each relevant labour force as denominator. Counts are estimates; comparison months are shown separately.","es":"Las tasas ajustadas por estacionalidad usan la población activa de cada grupo. Las cifras son estimaciones y los meses se muestran por separado.","fr":"Les taux corrigés des variations saisonnières utilisent la population active de chaque groupe. Les effectifs sont estimés et les mois sont séparés.","pt":"As taxas ajustadas sazonalmente usam a força de trabalho de cada grupo. Os números são estimativas e os meses são separados.","tr":"Mevsimsellikten arındırılmış oranlar ilgili grubun işgücüne göredir. Sayılar tahmindir; karşılaştırılan aylar ayrı gösterilir."},"id":"unemployment-estimates","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"معدل البطالة العام","de":"Gesamtarbeitslosenquote","en":"Overall unemployment rate","es":"Tasa de desempleo general","fr":"Taux de chômage global","pt":"Taxa de desemprego geral","tr":"Genel işsizlik oranı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"oecd","id":"oecd-unemployment-rate-total","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":5.0,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"معدل البطالة للفئة من 15 إلى 24 عاما","de":"Arbeitslosenquote der 15 bis 24 Jährigen","en":"Unemployment rate aged 15 to 24","es":"Tasa de desempleo de 15 a 24 años","fr":"Taux de chômage des 15 à 24 ans","pt":"Taxa de desemprego de 15 a 24 anos","tr":"15 ile 24 yaş arası işsizlik oranı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"oecd","id":"oecd-unemployment-rate-age-15-24","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":11.5,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"معدل البطالة لمن أعمارهم 25 عاما فأكثر","de":"Arbeitslosenquote ab 25 Jahren","en":"Unemployment rate aged 25 and over","es":"Tasa de desempleo de 25 años o más","fr":"Taux de chômage des 25 ans et plus","pt":"Taxa de desemprego de 25 anos ou mais","tr":"25 yaş ve üzeri işsizlik oranı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"oecd","id":"oecd-unemployment-rate-age-25-plus","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":4.2,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"الفارق بين معدل بطالة الشباب والبالغين","de":"Abstand zwischen Jugend und Erwachsenenquote","en":"Youth versus adult unemployment rate gap","es":"Brecha entre tasas de desempleo juvenil y adulto","fr":"Écart entre taux de chômage des jeunes et des adultes","pt":"Diferença entre taxas de desemprego juvenil e adulta","tr":"Genç ve yetişkin işsizlik oranı farkı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"monthly","geography":"oecd","id":"oecd-unemployment-youth-adult-rate-gap","periodRole":"reference-period","unitCode":"percentage-point"},"period":"2026-09","unit":"percentage points","value":7.3,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"معدل بطالة النساء","de":"Arbeitslosenquote der Frauen","en":"Unemployment rate among women","es":"Tasa de desempleo de mujeres","fr":"Taux de chômage des femmes","pt":"Taxa de desemprego das mulheres","tr":"Kadınların işsizlik oranı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"oecd","id":"oecd-unemployment-rate-women","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":5.1,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"معدل بطالة الرجال","de":"Arbeitslosenquote der Männer","en":"Unemployment rate among men","es":"Tasa de desempleo de hombres","fr":"Taux de chômage des hommes","pt":"Taxa de desemprego dos homens","tr":"Erkeklerin işsizlik oranı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"oecd","id":"oecd-unemployment-rate-men","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":4.9,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"العدد المقدر للعاطلين","de":"Geschätzte Zahl arbeitsloser Menschen","en":"Estimated number of unemployed people","es":"Número estimado de personas desempleadas","fr":"Nombre estimé de personnes au chômage","pt":"Número estimado de pessoas desempregadas","tr":"Tahmini işsiz kişi sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"oecd","id":"oecd-unemployment-estimated-people","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":35265000,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"العدد المقدر للعاطلين","de":"Geschätzte Zahl arbeitsloser Menschen","en":"Estimated number of unemployed people","es":"Número estimado de personas desempleadas","fr":"Nombre estimé de personnes au chômage","pt":"Número estimado de pessoas desempregadas","tr":"Tahmini işsiz kişi sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"oecd","id":"oecd-unemployment-estimated-people","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09","unit":"people","value":35239000,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"بيان المنظمة وجداولها في 10 نوفمبر. طرح 4.2 من 11.5 يعطي فارقا قدره 7.3 نقاط مئوية. عدد سبتمبر 35239000 ناقص أغسطس 35265000 يعني انخفاضا بنحو 26000؛ الأعداد تقديرات.","de":"OECD Mitteilung und Tabellen vom 10. November. 11,5 minus 4,2 ergibt 7,3 Prozentpunkte. 35.239.000 im September minus 35.265.000 im August ergibt rund 26.000 Personen weniger; es sind Schätzungen.","en":"OECD release and PDF tables of 10 November. 11.5 minus 4.2 gives a 7.3 percentage point youth versus adult gap. September 35,239,000 minus August 35,265,000 is about 26,000 fewer people; figures are estimates.","es":"Comunicado y tablas de la OCDE del 10 de noviembre. 11,5 menos 4,2 da una brecha de 7,3 puntos. Los 35.239.000 de septiembre menos los 35.265.000 de agosto son unas 26.000 personas menos; son estimaciones.","fr":"Communiqué et tableaux de l'OCDE du 10 novembre. 11,5 moins 4,2 donne un écart de 7,3 points. Les 35 239 000 de septembre moins les 35 265 000 d'août représentent environ 26 000 personnes de moins ; ce sont des estimations.","pt":"Comunicado e tabelas da OCDE de 10 de novembro. 11,5 menos 4,2 resulta em diferença de 7,3 pontos. Os 35.239.000 de setembro menos os 35.265.000 de agosto representam cerca de 26.000 pessoas a menos; são estimativas.","tr":"OECD 10 Kasım bülteni ve PDF tabloları. 11,5 eksi 4,2, genç ve yetişkin oranları arasında 7,3 yüzde puandır. Eylül 35.239.000 eksi ağustos 35.265.000, yaklaşık 26.000 daha az kişidir; değerler tahmindir."},"sourceUrls":["https://www.oecd.org/en/data/insights/statistical-releases/2026/11/unemployement-rates-updated-november-2026.html","https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/data/insights/statistical-releases/2026/11/unemployment-rates-oecd-11-2026.pdf","https://www.oecd.org/en/data/indicators/unemployment-rate.html"],"title":{"ar":"معدلات البطالة والأعداد المقدرة في منظمة التعاون","de":"OECD Arbeitslosenquoten und geschätzte Personenzahlen","en":"OECD unemployment rates and estimated numbers","es":"Tasas y cifras estimadas de desempleo de la OCDE","fr":"Taux et effectifs estimés de chômage dans l'OCDE","pt":"Taxas e números estimados de desemprego da OCDE","tr":"OECD işsizlik oranları ve tahmini kişi sayıları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-11T22:24:19+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10/data/statistics-release?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10/data/statistics-release?lang=tr&format=json"},"id":"statistics-release"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10/data/unemployment-estimates?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10/data/unemployment-estimates?lang=tr&format=json"},"id":"unemployment-estimates"}],"data_types":["events","metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-087ef4f6-409f-5aa7-b295-3354f1744bc7","event_period":"2026-11-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-11-11T22:26:48+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-11T22:26:48+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"OECD: unemployment rates, November 2026 release","publishedAt":"2026-11-10","url":"https://www.oecd.org/en/data/insights/statistical-releases/2026/11/unemployement-rates-updated-november-2026.html"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"OECD: unemployment release and data tables, September 2026","publishedAt":"2026-11-10","url":"https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/data/insights/statistical-releases/2026/11/unemployment-rates-oecd-11-2026.pdf"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"OECD: unemployment rate definition","url":"https://www.oecd.org/en/data/indicators/unemployment-rate.html"}],"summary":"10 Kasım bülteni eylül verilerini yayımladı. Gençlere ait oran bütün gençleri değil, ilgili yaştaki işgücünü temel alıyor.","text":"10 Kasım bülteni eylül verilerini yayımladı. Gençlere ait oran bütün gençleri değil, ilgili yaştaki işgücünü temel alıyor.\n\nOECD'nin 10 Kasım'da yayımladığı verilere göre işsizlik oranı Eylül 2026'da yüzde 5,0'te sabit kalırken işgücündeki gençler arasında oran yüzde 11,5'e yükseldi. Genel oran ağustosa göre değişmedi; genç işsizliği ise 0,2 yüzde puan arttı. Rakamlar kasımdaki yayın gününü değil, eylül ayındaki işgücü piyasasını anlatıyor.\n\nEkonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü, eylülde üyeleri genelinde 35,2 milyon kişinin işsiz olduğunu tahmin etti. İstatistik tablosunda eylül için 35,239 milyon, ağustos için 35,265 milyon kişi yer alıyor. Aradaki fark yaklaşık 26 bin kişi. Her iki ayın genel işsizlik oranı yüzde 5,0 olarak bildirildi. Yuvarlanmış oranın sabit kalması, tahmini kişi sayısının değişmesiyle çelişmez; oran aynı zamanda işgücünün büyüklüğüne bağlıdır.\n\nEylül ayındaki genel oran, OECD'nin Haziran 2023'te kaydettiği yüzde 4,8'lik en düşük düzeyin 0,2 yüzde puan üzerindeydi. Yüzde puan iki yüzdelik değer arasındaki aritmetik farktır. Bu karşılaştırma işsizliğin göreli olarak yüzde 0,2 arttığı veya iki tarih arasında kaç kişinin işsiz kaldığı anlamına gelmez.\n\n15 ile 24 yaş arasındaki işgücü için yüzde 11,5 olan eylül oranı, 2026'nın en yüksek düzeyiydi ve 25 yaş ve üzerindeki yüzde 4,2'lik orandan 7,3 yüzde puan yüksekti. Fark, 11,5'ten 4,2 çıkarılarak yeniden hesaplanabilir. Oranların paydaları yaş gruplarının kendi işgücüdür. Genç işsizliği, işgücüne dahil olmayanlar dahil bütün gençlerin yüzde 11,5'inin işsiz olduğunu göstermez.\n\nOECD, eylül veya mevcut en son dönem itibarıyla 29 üye ülkede genç işsizliğinin çift haneli olduğunu bildirdi. Şili, Estonya, Finlandiya, Fransa, Lüksemburg, İspanya ve İsveç'te oran yüzde 20'yi aştı. Kaynağın en son mevcut dönem uyarısı önemlidir: ülke gözlemlerinin tümü aynı aya ait olmayabilir. Tablolar bazı karşılaştırmalarda Şili için ağustos, Birleşik Krallık için temmuz verisi kullanıldığını gösteriyor.\n\nÜlkelerin genel sonuçları da ayrıştı. Eylülde İspanya'da işsizlik yüzde 10,3, Finlandiya'da yüzde 11,0 oldu. Finlandiya'nın oranı önceki aya göre 1,1 yüzde puan, Danimarka'nın oranı 1,0 puan yükseldi. OECD, bu artışların ağırlıkla 25 yaş ve üzerindeki işsizliğin yükselmesinden kaynaklandığını belirtti. En büyük düşüş 1,0 puanla Kolombiya'da görüldü. Bunlar bildirilen değişimlerdir; ülkelerin tamamı için tek bir nedeni kanıtlamaz.\n\nOECD genelinde kadınların işsizlik oranı yüzde 5,1, erkeklerin oranı yüzde 4,9 oldu; fark 0,2 yüzde puandı. Eylül veya en son mevcut verilere göre 20 üye ülkede kadınların, 17 ülkede erkeklerin oranı daha yüksekti ve Hollanda'da oranlar eşitti. Her oran ilgili grubun kendi işgücünü kullandığından, kadın ve erkek işsizlerin doğrudan sayısını göstermez.\n\nOECD işsizlik oranını işgücünde olup işi bulunmayan, çalışmaya hazır olan ve önceki dört haftada iş aramak için belirli adımlar atan kişilerin payı olarak tanımlıyor. Gösterge işgücü anketlerine dayanıyor ve mevsim etkilerinden arındırılıyor. Çalışmayan ancak hazır olma ve iş arama koşullarını karşılamayan kişiler işsiz sayılmak yerine işgücü dışında kalabilir. Bu nedenle oran ücretli işi olmayan herkesin payını anlatmaz. Gösterge iş aramanın süresini, açık iş sayısını veya mevcut işlerin niteliğini doğrudan ölçmez.\n\nKasım bülteninde Kanada için yüzde 6,7, ABD için yüzde 4,1 olan ekim tahminleri de yer aldı. Daha sonraki bu ulusal rakamlar, tüm üyelerin ekim verisi açıklanmış gibi eylül OECD toplamının yerine kullanılmamalı. Ulusal veriler güncellendikçe tahminler değişebilir ve ülkelerin anket takvimleri farklıdır.\n\nVeriler, genel orandaki istikrara rağmen genç işgücünde daha yüksek işsizliğe ve ülkelere göre farklı hareketlere işaret ediyor. Genç işsizliğinin neden yükseldiğini, kişilerin ne kadar süre işsiz kaldığını veya ücretlerin değişip değişmediğini ise bu bülten tek başına göstermiyor. Bu sorular için ek kanıt gerekiyor.","title":"OECD işsizliği eylülde yüzde 5,0 kaldı, genç işsizliği yüzde 11,5 oldu","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/oecd-september-unemployment-youth-rate-2026-11-10"},"version":"1"}
