{"article":{"annotation":{"article_id":"birecik-halep-elektrik-ihracat-basvurusu-ekim-2026","available_at":"2026-10-11T21:36:08.595256Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f13d75efd3019acc0b59dbb51933793b8888ace2b4af052e510f0e91261182ae","input_sha256":"801d414c3347bb285fb2b9d010555fe57c5afffd6a6ddd85f55deb4c286d7eac","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.epdk.gov.tr/Detay/Icerik/4-16453/turkiye--suriye-arasinda-mevcut-400-kv--birecik-h"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"تركيا","en":"Türkiye","es":"Türkiye","fr":"Türkiye"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.epdk.gov.tr/Detay/Icerik/4-16453/turkiye--suriye-arasinda-mevcut-400-kv--birecik-h"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000260","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: electricity","source_urls":["https://www.epdk.gov.tr/Detay/Icerik/4-16453/turkiye--suriye-arasinda-mevcut-400-kv--birecik-h"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"electricity","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications?lang=tr","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["EPDK’nın 21 Eylül duyurusuna göre Levant Elektrik Ticaret, 400 kV Birecik HES–Halep hattından Suriye’ye elektrik ihracatı için lisans tadili başvurusu yaptı. Talep, tadil tarihinden itibaren iki yıl ve izole bölge beslemesi yöntemini kapsıyor.","Aynı hattı kullanmak isteyen uygun lisans sahibi tüzel kişilerin başvuruları 6 Ekim 2026 mesai bitimine kadar kabul edilecek. Duyuru bir başvuruyu ve değerlendirme sürecini bildiriyor; ihracat izninin kesinleştiği veya elektrik akışının başladığı anlamına gelmiyor."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:55:39+03:00","language":"tr","text":"Bu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı."},{"at":"2026-10-07T00:56:11+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."}],"country":"TR","data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Elektrik üretimi, depolama ve bağlantılı verinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-025f0372-6324-5492-b49b-57022be4057e","event_period":"2026-09-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"birecik-halep-elektrik-ihracat-basvurusu-ekim-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T00:56:11+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T15:13:42+03:00","reading_minutes":1,"region":"turkiye","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Elektrik üretimi, depolama ve bağlantılı verinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu","url":"https://www.epdk.gov.tr/Detay/Icerik/4-16453/turkiye--suriye-arasinda-mevcut-400-kv--birecik-h"}],"summary":"Levant’ın ihracat başvurusu için EPDK diğer lisans sahiplerine başvuru süresi açtı.","text":"Levant’ın ihracat başvurusu için EPDK diğer lisans sahiplerine başvuru süresi açtı.\n\nEPDK’nın 21 Eylül duyurusuna göre Levant Elektrik Ticaret, 400 kV Birecik HES–Halep hattından Suriye’ye elektrik ihracatı için lisans tadili başvurusu yaptı. Talep, tadil tarihinden itibaren iki yıl ve izole bölge beslemesi yöntemini kapsıyor.\n\nAynı hattı kullanmak isteyen uygun lisans sahibi tüzel kişilerin başvuruları 6 Ekim 2026 mesai bitimine kadar kabul edilecek. Duyuru bir başvuruyu ve değerlendirme sürecini bildiriyor; ihracat izninin kesinleştiği veya elektrik akışının başladığı anlamına gelmiyor.\n\nBu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.","title":"Birecik–Halep elektrik hattı başvurularında son tarih 6 Ekim","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/october-6-deadline-for-birecikaleppo-electricity-line-applications"},"version":"1"}
