{"article":{"annotation":{"article_id":"norway-timber-harvest-prices-q3-2026","available_at":"2026-10-15T22:34:12.335928Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"80551ca30a0f3c4876c034a25cebf626b52a0b2a48c0e87a3f899b0aa1e4337e","input_sha256":"ea44ba73ec20c1d7dd1bdb76ff2e520dd70406ca5d520d1cd6c8cb0a480ac037","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"NO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/nyhetsarkiv/tommerhogsten-pa-samme-niva-som-2025-fortsatt-prisnedgang-per-tredje-kvartal-2026"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:NO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"النرويج","en":"Norway","es":"Noruega","fr":"Norvège"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/nyhetsarkiv/tommerhogsten-pa-samme-niva-som-2025-fortsatt-prisnedgang-per-tredje-kvartal-2026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: harvest","source_urls":["https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/nyhetsarkiv/tommerhogsten-pa-samme-niva-som-2025-fortsatt-prisnedgang-per-tredje-kvartal-2026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-timber-harvest-prices-q3-2026?lang=tr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Norveç Tarım Ajansı’nın 13 Ekim 2026 tarihli açıklamasına göre, üçüncü çeyrek sonuna kadar tomruk kesimi 10,45 milyon metreküpe ulaştı; 2025’in aynı döneminden 0,14 milyon metreküp fazlaydı. Eylül’de ladin tomruğu ortalama 849 NOK/metreküp, çam tomruğu 666 NOK/metreküp oldu.","Haziran’dan Eylül’e ladin kerestelik tomruk fiyatı yüzde 3,5, çam fiyatı yüzde 6,2 geriledi. Ladin hamur odunu 435 NOK/metreküp, çam hamur odunu 402 NOK/metreküp olarak bildirildi. Bunlar tür ve kullanım kategorisine göre ulusal ortalama fiyatlardır; kaynak bireysel satış fiyatı veya gelecek dönem tahmini vermiyor."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"NO","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"بيانات تراكمية حتى الربع الثالث ومتوسطات أسعار سبتمبر، وليست توقعات.","de":"Kumulativer Einschlag bis Q3 und September-Durchschnittspreise; keine Prognose.","en":"Cumulative harvest through Q3 and September average prices; these are not forecasts.","es":"Volumen acumulado hasta el T3 y precios medios de septiembre; no son previsiones.","fr":"Volume cumulé jusqu’au T3 et prix moyens de septembre ; il ne s’agit pas de prévisions.","pt":"Volume acumulado até o 3º trimestre e preços médios de setembro; não são previsões.","tr":"Dados acumulados até o terceiro trimestre e preços médios de setembro; não são projeções."},"id":"reported-event","items":[{"date":"2026-10-13","description":{"ar":"بيانات تراكمية حتى الربع الثالث ومتوسطات أسعار سبتمبر، وليست توقعات.","de":"Kumulativer Einschlag bis Q3 und September-Durchschnittspreise; keine Prognose.","en":"Cumulative harvest through Q3 and September average prices; these are not forecasts.","es":"Volumen acumulado hasta el T3 y precios medios de septiembre; no son previsiones.","fr":"Volume cumulé jusqu’au T3 et prix moyens de septembre ; il ne s’agit pas de prévisions.","pt":"Volume acumulado até o 3º trimestre e preços médios de setembro; não são previsões.","tr":"Dados acumulados até o terceiro trimestre e preços médios de setembro; não são projeções."},"label":{"ar":"حصاد الأخشاب وأسعارها في الربع الثالث من 2026","de":"Holzeinschlag und Preise im dritten Quartal 2026","en":"Q3 2026 timber harvest and prices","es":"Tala y precios de la madera en el T3 de 2026","fr":"Récolte et prix du bois au T3 2026","pt":"Corte e preços da madeira no 3º trimestre de 2026","tr":"Corte de madeira e preços no terceiro trimestre de 2026"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"بيانات تراكمية حتى الربع الثالث ومتوسطات أسعار سبتمبر، وليست توقعات.","de":"Kumulativer Einschlag bis Q3 und September-Durchschnittspreise; keine Prognose.","en":"Cumulative harvest through Q3 and September average prices; these are not forecasts.","es":"Volumen acumulado hasta el T3 y precios medios de septiembre; no son previsiones.","fr":"Volume cumulé jusqu’au T3 et prix moyens de septembre ; il ne s’agit pas de prévisions.","pt":"Volume acumulado até o 3º trimestre e preços médios de setembro; não são previsões.","tr":"Dados acumulados até o terceiro trimestre e preços médios de setembro; não são projeções."},"sourceUrls":["https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/nyhetsarkiv/tommerhogsten-pa-samme-niva-som-2025-fortsatt-prisnedgang-per-tredje-kvartal-2026"],"title":{"ar":"حصاد الأخشاب وأسعارها في الربع الثالث من 2026","de":"Holzeinschlag und Preise im dritten Quartal 2026","en":"Q3 2026 timber harvest and prices","es":"Tala y precios de la madera en el T3 de 2026","fr":"Récolte et prix du bois au T3 2026","pt":"Corte e preços da madeira no 3º trimestre de 2026","tr":"Corte de madeira e preços no terceiro trimestre de 2026"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T22:26:02Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-timber-harvest-prices-q3-2026/data/reported-event?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-timber-harvest-prices-q3-2026/data/reported-event?lang=tr&format=json"},"id":"reported-event"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e16049ce-0076-54eb-890e-c3a67998d222","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"norway-timber-harvest-prices-q3-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-15T22:33:53+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T22:33:53+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"norway-timber-harvest-prices-q3-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Norwegian Agriculture Agency","publishedAt":"2026-10-13","url":"https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/nyhetsarkiv/tommerhogsten-pa-samme-niva-som-2025-fortsatt-prisnedgang-per-tredje-kvartal-2026"}],"summary":"Ajansın 13 Ekim’deki verileri, ilk üç çeyrekte 10,45 milyon metreküp kesim ve bazı tomruk sınıflarında düşen fiyatlar gösterdi.","text":"Ajansın 13 Ekim’deki verileri, ilk üç çeyrekte 10,45 milyon metreküp kesim ve bazı tomruk sınıflarında düşen fiyatlar gösterdi.\n\nNorveç Tarım Ajansı’nın 13 Ekim 2026 tarihli açıklamasına göre, üçüncü çeyrek sonuna kadar tomruk kesimi 10,45 milyon metreküpe ulaştı; 2025’in aynı döneminden 0,14 milyon metreküp fazlaydı. Eylül’de ladin tomruğu ortalama 849 NOK/metreküp, çam tomruğu 666 NOK/metreküp oldu.\n\nHaziran’dan Eylül’e ladin kerestelik tomruk fiyatı yüzde 3,5, çam fiyatı yüzde 6,2 geriledi. Ladin hamur odunu 435 NOK/metreküp, çam hamur odunu 402 NOK/metreküp olarak bildirildi. Bunlar tür ve kullanım kategorisine göre ulusal ortalama fiyatlardır; kaynak bireysel satış fiyatı veya gelecek dönem tahmini vermiyor.","title":"Norveç’te üçüncü çeyreğe kadar tomruk kesimi geçen yılla benzer düzeyde","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-timber-harvest-prices-q3-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/norway-timber-harvest-prices-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-timber-harvest-prices-q3-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/norway-timber-harvest-prices-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-timber-harvest-prices-q3-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/norway-timber-harvest-prices-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-timber-harvest-prices-q3-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/norway-timber-harvest-prices-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-timber-harvest-prices-q3-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/norway-timber-harvest-prices-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-timber-harvest-prices-q3-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/norway-timber-harvest-prices-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-timber-harvest-prices-q3-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/norway-timber-harvest-prices-q3-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/norway-timber-harvest-prices-q3-2026"},"version":"1"}