{"article":{"annotation":{"article_id":"norway-september-2026-consumer-inflation-ssb","available_at":"2026-10-11T21:35:16.838211Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"fe34181dc25175cee1646e3beb03855a6cf6bce1d3b614b136c367ff0593c412","input_sha256":"c9225189b8027af39a472ca91c8fe189ab9617471e603bf90b3a7d781efc4f4a","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"NO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/konsumpriser/statistikk/konsumprisindeksen/","https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/konsumpriser/statistikk/konsumprisindeksen/artikler/cpi-up-3.4-per-cent-last-12-months-0926"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:NO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"النرويج","en":"Norway","es":"Noruega","fr":"Norvège"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000370","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: inflation","source_urls":["https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/konsumpriser/statistikk/konsumprisindeksen/","https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/konsumpriser/statistikk/konsumprisindeksen/artikler/cpi-up-3.4-per-cent-last-12-months-0926"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"inflation","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: energy","source_urls":["https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/konsumpriser/statistikk/konsumprisindeksen/","https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/konsumpriser/statistikk/konsumprisindeksen/artikler/cpi-up-3.4-per-cent-last-12-months-0926"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-subject","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb?lang=pt","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O Índice de Preços ao Consumidor da Noruega subiu 3,4% de setembro de 2025 a setembro de 2026, enquanto o CPI-ATE, ajustado por impostos e sem energia, aumentou 3,0%.","De agosto a setembro, o IPC geral subiu 0,5% e o CPI-ATE avançou 0,2%. As taxas anual e mensal representam comparações diferentes; o CPI-ATE exclui produtos energéticos e ajusta alterações fiscais."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"NO","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"التغيرات السنوية والشهرية في مؤشر أسعار المستهلك لشهر سبتمبر 2026.","de":"Jahres- und Monatsveränderungen des Verbraucherpreisindex für September 2026.","en":"Year-on-year and monthly changes in the September 2026 consumer price index.","es":"Cambios interanuales y mensuales del índice de precios al consumidor de septiembre de 2026.","fr":"Variations annuelle et mensuelle de l’indice des prix à la consommation de septembre 2026.","pt":"Variações anual e mensal do índice de preços ao consumidor de setembro de 2026.","tr":"Eylül 2026 tüketici fiyat endeksinin yıllık ve aylık değişimleri."},"id":"norway-september-consumer-price-change","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لمؤشر CPI","de":"Jahresveränderung des VPI","en":"CPI annual change","es":"Variación anual del IPC","fr":"Variation annuelle de l’IPC","pt":"Variação anual do IPC","tr":"TÜFE yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-cpi-all-items-yoy-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":3.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري لمؤشر CPI","de":"Monatsveränderung des VPI","en":"CPI monthly change","es":"Variación mensual del IPC","fr":"Variation mensuelle de l’IPC","pt":"Variação mensal do IPC","tr":"TÜFE aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-cpi-all-items-monthly-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":0.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لمؤشر CPI-ATE","de":"Jahresveränderung des CPI-ATE","en":"CPI-ATE annual change","es":"Variación anual del CPI-ATE","fr":"Variation annuelle du CPI-ATE","pt":"Variação anual do CPI-ATE","tr":"CPI-ATE yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-cpi-ate-yoy-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":3.0},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري لمؤشر CPI-ATE","de":"Monatsveränderung des CPI-ATE","en":"CPI-ATE monthly change","es":"Variación mensual del CPI-ATE","fr":"Variation mensuelle du CPI-ATE","pt":"Variação mensal do CPI-ATE","tr":"CPI-ATE aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-cpi-ate-monthly-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"%","value":0.2}],"methodology":{"ar":"نُقلت المعدلات مباشرة عن هيئة الإحصاء النرويجية. المقارنة السنوية والشهرية مقياسان منفصلان؛ ويعدل مؤشر CPI-ATE أثر تغيرات الضرائب ويستبعد منتجات الطاقة.","de":"Die Raten sind direkt von Statistics Norway übernommen. Jahres- und Monatsvergleiche sind getrennte Messgrößen; der CPI-ATE bereinigt Steueränderungen und schließt Energieprodukte aus.","en":"Rates are transcribed from Statistics Norway. Year-on-year and monthly comparisons are separate measures; CPI-ATE adjusts for tax changes and excludes energy products.","es":"Las tasas se transcriben de Statistics Norway. Las comparaciones interanual y mensual son medidas distintas; el CPI-ATE ajusta los cambios fiscales y excluye los productos energéticos.","fr":"Les taux sont repris directement de Statistics Norway. Les comparaisons annuelle et mensuelle sont distinctes ; le CPI-ATE corrige les changements fiscaux et exclut les produits énergétiques.","pt":"As taxas foram transcritas da Statistics Norway. As comparações anual e mensal são medidas distintas; o CPI-ATE ajusta alterações fiscais e exclui produtos energéticos.","tr":"İstatistik Norveç’in yayımladığı oranlar doğrudan aktarıldı. Yıllık ve aylık karşılaştırmalar ayrı ölçülerdir; CPI-ATE vergi değişikliklerini düzeltir ve enerji ürünlerini dışlar."},"sourceUrls":["https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/konsumpriser/statistikk/konsumprisindeksen/","https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/konsumpriser/statistikk/konsumprisindeksen/artikler/cpi-up-3.4-per-cent-last-12-months-0926"],"title":{"ar":"أسعار المستهلك في النرويج","de":"Verbraucherpreise in Norwegen","en":"Norwegian consumer prices","es":"Precios al consumo en Noruega","fr":"Prix à la consommation en Norvège","pt":"Preços ao consumidor na Noruega","tr":"Norveç tüketici fiyatları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-10T16:39:20+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb/data/norway-september-consumer-price-change?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb/data/norway-september-consumer-price-change?lang=pt&format=json"},"id":"norway-september-consumer-price-change"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-c257b062-09a5-5205-8be6-848fa3afee9e","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"norway-september-2026-consumer-inflation-ssb","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-10T14:10:20+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-10T14:10:20+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"norway-september-2026-consumer-inflation-ssb","sources":[{"checkedAt":"2026-10-10","name":"Statistics Norway","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/konsumpriser/statistikk/konsumprisindeksen/"},{"checkedAt":"2026-10-10","name":"Statistics Norway, CPI up 3.4 per cent last 12 months","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/konsumpriser/statistikk/konsumprisindeksen/artikler/cpi-up-3.4-per-cent-last-12-months-0926"}],"summary":"A Statistics Norway informou que os preços ao consumidor subiram 3,4% em termos anuais em setembro, enquanto a medida ajustada por impostos e sem energia avançou 3,0%.","text":"A Statistics Norway informou que os preços ao consumidor subiram 3,4% em termos anuais em setembro, enquanto a medida ajustada por impostos e sem energia avançou 3,0%.\n\nO Índice de Preços ao Consumidor da Noruega subiu 3,4% de setembro de 2025 a setembro de 2026, enquanto o CPI-ATE, ajustado por impostos e sem energia, aumentou 3,0%.\n\nDe agosto a setembro, o IPC geral subiu 0,5% e o CPI-ATE avançou 0,2%. As taxas anual e mensal representam comparações diferentes; o CPI-ATE exclui produtos energéticos e ajusta alterações fiscais.","title":"A inflação ao consumidor da Noruega chegou a 3,4% em setembro","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/norway-september-2026-consumer-inflation-ssb"},"version":"1"}