{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/norway-revised-housing-wealth-model-results-2015-2024","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Indikator","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"%"}],"description":{"ar":"مقاييس أداء التحقق المتقاطع لبيانات معاملات إس إس بي 2015–2024؛ والتعريفات مطابقة للتقرير.","de":"Kreuzvalidierungsmaße für SSB-Transaktionsdaten 2015–2024; Definitionen entsprechen dem Bericht.","en":"Cross-validation performance measures on SSB’s 2015–2024 transaction data; indicator definitions follow the report.","es":"Medidas de validación cruzada sobre transacciones de SSB de 2015–2024; las definiciones siguen el informe.","fr":"Mesures de validation croisée sur les transactions SSB de 2015–2024 ; les définitions suivent le rapport.","pt":"Medidas de validação cruzada sobre transações da SSB de 2015–2024; definições conforme o relatório.","tr":"SSB'nin 2015–2024 işlem verisindeki çapraz doğrulama performans ölçüleri; değişken tanımları rapordaki ölçümlerle aynıdır."},"id":"housing-model-cross-validation","methodology":{"ar":"نُقلت النسب من جدول التحقق المتقاطع بعشر طيات لدى إس إس بي. يقيس MAPE حجم الخطأ؛ وتمثل PM10/20/50 حصة المساكن التي يقع تقديرها ضمن النطاق المئوي المقابل من سعر البيع المرصود.","de":"Die Prozentwerte stammen aus SSBs zehnfacher Kreuzvalidierung. MAPE misst die Fehlergröße; PM10/20/50 geben den Anteil der Wohnungen an, deren Schätzung innerhalb des jeweiligen Prozentbereichs des beobachteten Verkaufspreises liegt.","en":"Percentages are transcribed from SSB’s 10-fold cross-validation table. MAPE measures error magnitude; PM10/20/50 are shares of homes whose estimate falls within the corresponding percentage band of the observed sale price.","es":"Los porcentajes se transcriben de la tabla de validación cruzada de diez particiones de SSB. MAPE mide la magnitud del error; PM10/20/50 son las proporciones de viviendas estimadas dentro del margen porcentual respectivo del precio observado.","fr":"Les pourcentages sont repris du tableau de validation croisée à dix plis de SSB. Le MAPE mesure l’ampleur de l’erreur ; PM10/20/50 indiquent la part des logements dont l’estimation est dans la marge correspondante du prix observé.","pt":"As percentagens foram transcritas da tabela de validação cruzada de dez partições da SSB. MAPE mede a dimensão do erro; PM10/20/50 são as proporções de habitações cuja estimativa fica dentro da margem percentual correspondente do preço observado.","tr":"Yüzdeler, SSB raporundaki 10 katlı çapraz doğrulama tablosundan aynen aktarılmıştır. MAPE hata büyüklüğüdür; PM10/20/50 ise tahminin gözlenen satış fiyatından ilgili yüzde aralığında kaldığı konut payıdır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"متوسط الخطأ المطلق النسبي لجميع المساكن","de":"MAPE, alle Wohnungen","en":"MAPE, all homes","es":"MAPE, todas las viviendas","fr":"MAPE, tous les logements","pt":"MAPE, todas as habitações","tr":"MAPE, tüm konutlar"}},{"indicator":{"ar":"متوسط الخطأ للمنازل المنفصلة","de":"MAPE, Einfamilienhäuser","en":"MAPE, detached houses","es":"MAPE, casas independientes","fr":"MAPE, maisons individuelles","pt":"MAPE, moradias isoladas","tr":"MAPE, müstakil evler"}},{"indicator":{"ar":"متوسط الخطأ للمنازل الصغيرة","de":"MAPE, kleinere Häuser","en":"MAPE, small houses","es":"MAPE, casas pequeñas","fr":"MAPE, petites maisons","pt":"MAPE, casas pequenas","tr":"MAPE, küçük evler"}},{"indicator":{"ar":"متوسط الخطأ للشقق","de":"MAPE, Apartments","en":"MAPE, apartments","es":"MAPE, apartamentos","fr":"MAPE, appartements","pt":"MAPE, apartamentos","tr":"MAPE, daireler"}},{"indicator":{"ar":"وسيط الخطأ المطلق النسبي لجميع المساكن","de":"MdAPE, alle Wohnungen","en":"Median absolute percentage error, all homes","es":"MdAPE, todas las viviendas","fr":"MdAPE, tous les logements","pt":"MdAPE, todas as habitações","tr":"MdAPE, tüm konutlar"}},{"indicator":{"ar":"القيم ضمن 10% من سعر البيع المرصود","de":"Werte innerhalb von 10 Prozent des beobachteten Preises","en":"Values within 10% of observed price","es":"Valores dentro del 10% del precio observado","fr":"Valeurs à moins de 10 % du prix observé","pt":"Valores até 10% do preço observado","tr":"Gözlenen fiyata yüzde 10 yakın tahminler"}},{"indicator":{"ar":"القيم ضمن 20% من سعر البيع المرصود","de":"Werte innerhalb von 20 Prozent des beobachteten Preises","en":"Values within 20% of observed price","es":"Valores dentro del 20% del precio observado","fr":"Valeurs à moins de 20 % du prix observé","pt":"Valores até 20% do preço observado","tr":"Gözlenen fiyata yüzde 20 yakın tahminler"}},{"indicator":{"ar":"القيم ضمن 50% من سعر البيع المرصود","de":"Werte innerhalb von 50 Prozent des beobachteten Preises","en":"Values within 50% of observed price","es":"Valores dentro del 50% del precio observado","fr":"Valeurs à moins de 50 % du prix observé","pt":"Valores até 50% do preço observado","tr":"Gözlenen fiyata yüzde 50 yakın tahminler"}}],"rows":[{"indicator":"MAPE, all homes","value":12.53},{"indicator":"MAPE, detached houses","value":18.04},{"indicator":"MAPE, small houses","value":10.69},{"indicator":"MAPE, apartments","value":10.18},{"indicator":"Median absolute percentage error, all homes","value":8.7},{"indicator":"Values within 10% of observed price","value":55.89},{"indicator":"Values within 20% of observed price","value":83.07},{"indicator":"Values within 50% of observed price","value":98.05}],"sourceUrls":["https://www.ssb.no/priser-og-prisindekser/boligpriser-og-boligprisindekser/artikler/revidert-modell-for-beregning-av-boligformue-resultater-fra-modellkjoring-2015-2024/_/attachment/inline/de88a037-954f-449b-b8cc-525d7229d1f9%3A2957029d73f42108832efb0accbbec8044c9494b/NOT2026-37.pdf"],"title":{"ar":"أداء التحقق المتقاطع، 2015–2024","de":"Kreuzvalidierungsleistung, 2015–2024","en":"Cross-validation performance, 2015–2024","es":"Rendimiento de validación cruzada, 2015–2024","fr":"Performance en validation croisée, 2015–2024","pt":"Desempenho da validação cruzada, 2015–2024","tr":"Çapraz doğrulama performansı, 2015–2024"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-16T10:14:10Z"},"version":1}