{"article":{"annotation":{"article_id":"norway-residential-construction-costs-september-2026","available_at":"2026-10-15T09:48:50.654919Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"35fa5003d2f9cff5ab1f5c5af1d662595a97ad956e31fe2b1aa5f11a345d5a4f","input_sha256":"3093390d5c133f47bc9a82d3aa44f25e0437d970ef1fcb33ed381359005dac2e","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"NO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/byggekostnadsindekser/statistikk/byggjekostnadsindeks-for-bustader"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:NO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"النرويج","en":"Norway","es":"Noruega","fr":"Norvège"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/byggekostnadsindekser/statistikk/byggjekostnadsindeks-for-bustader"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20001368","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: residential building","source_urls":["https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/byggekostnadsindekser/statistikk/byggjekostnadsindeks-for-bustader"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"residential-real-estate","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-residential-construction-costs-september-2026?lang=ar","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["نشرت هيئة الإحصاء النرويجية (SSB) في 13 أكتوبر بيانات سبتمبر لمؤشر تكاليف بناء المساكن. ويتتبع المؤشر الوطني أسعار المدخلات المستخدمة في تشييد المساكن، ولا يشمل التغيرات في الإنتاجية أو هوامش الأرباح. وبلغ المؤشر العام 160.3 على أساس 2015=100.","زادت تكاليف بناء المساكن الإجمالية 0.3% عن أغسطس و4.1% عن سبتمبر 2025. وارتفعت تكاليف المواد 0.2% شهرياً و2.5% سنوياً، بينما زاد مؤشر المباني متعددة الوحدات 5.4% سنوياً. وتقول الهيئة إن المؤشر يُستخدم أساساً لتعديل التكاليف في عقود البناء."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"NO","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تعرض الأرقام القيم الرسمية التي نشرها المصدر للفترة المرجعية المحددة.","de":"Die Zahlen geben die amtlich veröffentlichten Werte für den angegebenen Referenzzeitraum wieder.","en":"Figures reproduce the official values published by the source for the stated reference period.","es":"Las cifras reproducen los valores oficiales publicados por la fuente para el período de referencia indicado.","fr":"Les chiffres reprennent les valeurs officielles publiées par la source pour la période de référence indiquée.","pt":"Os valores reproduzem os dados oficiais publicados pela fonte para o período de referência indicado.","tr":"Veriler, belirtilen referans dönemi için kaynakta yayımlanan resmî değerleri gösterir."},"id":"no-residential-construction-cost-index-september-2026","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري في تكاليف بناء المساكن","de":"Monatliche Veränderung der Wohnungsbaukosten","en":"Monthly change in residential construction costs","es":"Variación mensual de los costes de construcción residencial","fr":"Variation mensuelle des coûts de construction résidentielle","pt":"Variação mensal dos custos de construção residencial","tr":"Konut inşaat maliyetlerinin aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"no-residential-construction-cost-month-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":0.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في تكاليف بناء المساكن","de":"Jährliche Veränderung der Wohnungsbaukosten","en":"Annual change in residential construction costs","es":"Variación anual de los costes de construcción residencial","fr":"Variation annuelle des coûts de construction résidentielle","pt":"Variação anual dos custos de construção residencial","tr":"Konut inşaat maliyetlerinin yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"no-residential-construction-cost-yoy","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":4.1},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في تكاليف مواد بناء المساكن","de":"Jährliche Veränderung der Materialkosten im Wohnungsbau","en":"Annual change in residential building material costs","es":"Variación anual de los costes de materiales residenciales","fr":"Variation annuelle des coûts des matériaux résidentiels","pt":"Variação anual dos custos de materiais residenciais","tr":"Konut yapımında malzeme maliyetlerinin yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"no-residential-material-cost-yoy","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":2.5}],"methodology":{"ar":"نُقلت المؤشرات ضمن النطاق الجغرافي والزمني والقياسي والمنهجي الذي حدده المصدر.","de":"Die Kennzahlen folgen der von der Quelle angegebenen geografischen, zeitlichen, maßlichen und methodischen Abgrenzung.","en":"Indicators are transcribed within the geography, period, measure and methodological scope stated by the source.","es":"Los indicadores se transcriben según el ámbito geográfico, período, medida y método indicados por la fuente.","fr":"Les indicateurs sont repris selon le périmètre géographique, la période, la mesure et la méthode indiqués par la source.","pt":"Os indicadores são transcritos de acordo com o âmbito geográfico, período, medida e método indicados pela fonte.","tr":"Göstergeler kaynakta belirtilen coğrafya, dönem, ölçü ve yöntem kapsamıyla aktarılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/byggekostnadsindekser/statistikk/byggjekostnadsindeks-for-bustader"],"title":{"ar":"مؤشرات إحصائية رسمية","de":"Amtliche statistische Kennzahlen","en":"Official statistical indicators","es":"Indicadores estadísticos oficiales","fr":"Indicateurs statistiques officiels","pt":"Indicadores estatísticos oficiais","tr":"Resmî istatistik göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T09:19:13Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-residential-construction-costs-september-2026/data/no-residential-construction-cost-index-september-2026?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-residential-construction-costs-september-2026/data/no-residential-construction-cost-index-september-2026?lang=ar&format=json"},"id":"no-residential-construction-cost-index-september-2026"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للاقتصاد العالمي وروابط التجارة.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-efb316e3-3bec-558d-b00d-1e022556fdb2","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"norway-residential-construction-costs-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-15T09:48:29+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T09:48:29+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للاقتصاد العالمي وروابط التجارة.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"norway-residential-construction-costs-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Statistics Norway (SSB)","publishedAt":"2026-10-13","url":"https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/byggekostnadsindekser/statistikk/byggjekostnadsindeks-for-bustader"}],"summary":"ارتفع مؤشر تكاليف مدخلات بناء المساكن الوطني لدى هيئة الإحصاء النرويجية 0.3% شهرياً و4.1% سنوياً.","text":"ارتفع مؤشر تكاليف مدخلات بناء المساكن الوطني لدى هيئة الإحصاء النرويجية 0.3% شهرياً و4.1% سنوياً.\n\nنشرت هيئة الإحصاء النرويجية (SSB) في 13 أكتوبر بيانات سبتمبر لمؤشر تكاليف بناء المساكن. ويتتبع المؤشر الوطني أسعار المدخلات المستخدمة في تشييد المساكن، ولا يشمل التغيرات في الإنتاجية أو هوامش الأرباح. وبلغ المؤشر العام 160.3 على أساس 2015=100.\n\nزادت تكاليف بناء المساكن الإجمالية 0.3% عن أغسطس و4.1% عن سبتمبر 2025. وارتفعت تكاليف المواد 0.2% شهرياً و2.5% سنوياً، بينما زاد مؤشر المباني متعددة الوحدات 5.4% سنوياً. وتقول الهيئة إن المؤشر يُستخدم أساساً لتعديل التكاليف في عقود البناء.","title":"تكاليف بناء المساكن في النرويج ترتفع 4.1% خلال عام حتى سبتمبر","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-residential-construction-costs-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/norway-residential-construction-costs-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-residential-construction-costs-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/norway-residential-construction-costs-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-residential-construction-costs-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/norway-residential-construction-costs-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-residential-construction-costs-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/norway-residential-construction-costs-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-residential-construction-costs-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/norway-residential-construction-costs-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-residential-construction-costs-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/norway-residential-construction-costs-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-residential-construction-costs-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/norway-residential-construction-costs-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/norway-residential-construction-costs-september-2026"},"version":"1"}