{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/norway-public-procurement-coordination-savings-evaluation-2026","block":{"description":{"ar":"تقدير الفترة السابقة في تقييم أوسلو إيكونوميكس والتوقع المستقبلي لمقترح الحكومة.","de":"Schätzung des vergangenen Zeitraums aus der Oslo-Economics-Bewertung und Zukunftserwartung zum Regierungsvorschlag.","en":"Past-period estimate in the Oslo Economics evaluation and the government’s forward-looking expectation for its proposal.","es":"Estimación del periodo anterior en la evaluación de Oslo Economics y previsión futura de la propuesta gubernamental.","fr":"Estimation de la période passée dans l’évaluation d’Oslo Economics et prévision pour la proposition gouvernementale.","pt":"Estimativa do período anterior na avaliação da Oslo Economics e expectativa futura da proposta do governo.","tr":"Oslo Economics değerlendirmesindeki geçmiş dönem tahmini ile hükümetin önerdiği gelecek dönem beklentisi."},"id":"procurement-savings","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"وفورات الدولة المقدرة خلال فترة السنوات الأربع السابقة","de":"Bewertete staatliche Einsparungen über den vorangegangenen Vierjahreszeitraum","en":"Savings for the state assessed over four years","es":"Ahorros estatales evaluados durante los cuatro años anteriores","fr":"Économies de l’État évaluées sur les quatre années précédentes","pt":"Economias estatais avaliadas no período anterior de quatro anos","tr":"Önceki dört yıllık dönem için değerlendirmede hesaplanan devlet tasarrufu"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"norway","id":"norway-state-procurement-savings-four-year-evaluation","periodRole":"announcement-date","unitCode":"billion-nok"},"period":"2026-10-09","unit":"billion NOK","value":1.5,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"وفورات متوقعة من التوسعة المقترحة خلال خمس سنوات","de":"Erwartete Einsparungen durch die vorgeschlagene Ausweitung über fünf Jahre","en":"Forventede besparelser fra foreslått utvidelse over fem år","es":"Ahorros previstos de la ampliación propuesta durante cinco años","fr":"Économies prévues de l’extension proposée sur cinq ans","pt":"Economias previstas da expansão proposta ao longo de cinco anos","tr":"Önerilen genişlemenin beş yıllık tahmini tasarrufu"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"norway","id":"norway-procurement-expansion-savings-five-year-forecast","periodRole":"announcement-date","unitCode":"billion-nok"},"period":"2026-10-09","unit":"billion NOK","value":4.6,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"1.5 مليار كرونة تقدير في التقييم للفترة السابقة البالغة أربع سنوات؛ و4.6 مليارات توقع للتوسعة المقترحة على مدى خمس سنوات.","de":"1,5 Milliarden NOK sind eine bewertete Schätzung für die vier vorangegangenen Jahre; 4,6 Milliarden sind eine Prognose für die vorgeschlagene Ausweitung über fünf Jahre.","en":"NOK 1.5 billion is an evaluation estimate for the preceding four-year period; NOK 4.6 billion is a forecast for the proposed expansion over five years.","es":"NOK 1.500 millones son una estimación evaluada para los cuatro años anteriores; NOK 4.600 millones son una previsión para la ampliación propuesta durante cinco años.","fr":"1,5 milliard de NOK est une estimation évaluée pour les quatre années précédentes ; 4,6 milliards constituent une prévision pour l’extension proposée sur cinq ans.","pt":"NOK 1,5 bilhão é uma estimativa avaliada para os quatro anos anteriores; NOK 4,6 bilhões são uma previsão para a expansão proposta em cinco anos.","tr":"1,5 milyar NOK geçmiş dört yıllık dönem için değerlendirmede hesaplanmıştır; 4,6 milyar NOK beş yıl için önerilen genişlemeye ilişkin tahmindir."},"sourceUrls":["https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/milliarder-a-spare-pa-samordning-av-offentlige-innkjop/id3176817/"],"title":{"ar":"مبالغ الوفورات في التقييم والمقترح","de":"Einsparungsbeträge aus Bewertung und Vorschlag","en":"Savings figures in evaluation and proposal","es":"Cifras de ahorro evaluado y propuesto","fr":"Montants des économies évaluées et proposées","pt":"Valores de economias avaliadas e propostas","tr":"Değerlendirme ve öneri için tasarruf tutarları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-12T06:23:37+03:00"},"version":1}