{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/norway-kenya-nigeria-fisheries-crime-cooperation","block":{"columns":[{"key":"country","label":{"ar":"البلد","de":"Land","en":"Country","es":"País","fr":"Pays","pt":"País","tr":"Ülke"},"language":"en","type":"text"},{"key":"status","label":{"ar":"الوضع المعلن","de":"Angegebener Stand","en":"Reported status","es":"Situación comunicada","fr":"Situation indiquée","pt":"Situação comunicada","tr":"Bildirilen durum"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"يفصل المصدر بين استعداد نيجيريا المعلن والمحادثات مع كينيا.","de":"Die Quelle unterscheidet Nigerias erklärte Bereitschaft von den Gesprächen mit Kenia.","en":"The source distinguishes Nigeria’s stated readiness from the discussions with Kenya.","es":"La fuente distingue la disposición comunicada por Nigeria de las conversaciones con Kenia.","fr":"La source distingue la disposition déclarée du Nigeria des discussions avec le Kenya.","pt":"A fonte distingue a disponibilidade declarada pela Nigéria das conversações com o Quénia.","tr":"Kaynak, Nijerya’nın açıklanan hazırlığını Kenya ile yürütülen görüşmelerden ayırıyor."},"id":"source-reported-details","methodology":{"ar":"يتبع الجدول صياغة الوزارة النرويجية ولا يصور محادثات كينيا على أنها انضمام مكتمل.","de":"Die Tabelle folgt der Formulierung des norwegischen Ministeriums und wertet Gespräche mit Kenia nicht als vollzogenen Beitritt.","en":"The table follows the Norwegian ministry’s wording and does not treat the Kenya talks as a completed accession.","es":"La tabla sigue la redacción del ministerio noruego y no presenta las conversaciones con Kenia como una adhesión completada.","fr":"Le tableau reprend la formulation du ministère norvégien et ne présente pas les échanges avec le Kenya comme une adhésion achevée.","pt":"A tabela segue a formulação do ministério norueguês e não trata as conversações com o Quénia como adesão concluída.","tr":"Tablo Norveç bakanlığının ifadelerini izler ve Kenya görüşmelerini tamamlanmış katılım olarak sunmaz."},"rowTranslations":[{"country":{"ar":"نيجيريا","de":"Nigeria","en":"Nigeria","es":"Nigeria","fr":"Nigeria","pt":"Nigéria","tr":"Nijerya"},"status":{"ar":"مستعدة للانضمام إلى «العدالة الزرقاء» واستخدام بيانات الأقمار النرويجية؛ وقّعت الإعلان في 2022.","de":"Bereit zum Beitritt zu Blue Justice und zur Nutzung norwegischer Satellitendaten; unterzeichnete die Erklärung 2022.","en":"Ready to join Blue Justice and use Norwegian satellite data; signed the Copenhagen Declaration in 2022.","es":"Dispuesta a unirse a Blue Justice y usar datos satelitales noruegos; firmó la declaración en 2022.","fr":"Prêt à rejoindre Blue Justice et à utiliser les données satellitaires norvégiennes ; a signé la déclaration en 2022.","pt":"Pronta para aderir à Blue Justice e usar dados de satélite noruegueses; assinou a declaração em 2022.","tr":"Blue Justice’e katılmaya ve Norveç uydu verilerini kullanmaya hazır; bildirgeyi 2022’de imzaladı."}},{"country":{"ar":"كينيا","de":"Kenia","en":"Kenya","es":"Kenia","fr":"Kenya","pt":"Quénia","tr":"Kenya"},"status":{"ar":"ناقش مسؤولون في أوسلو احتمال الانضمام إلى الإعلان؛ ولم يُعلن عن توقيع.","de":"Amtsträger besprachen in Oslo einen möglichen Beitritt zur Erklärung; eine Unterzeichnung wurde nicht gemeldet.","en":"Officials discussed possible accession to the Copenhagen Declaration in Oslo; no signature was reported.","es":"Funcionarios hablaron en Oslo de una posible adhesión a la declaración; no se informó de una firma.","fr":"Des responsables ont discuté à Oslo d’une éventuelle adhésion à la déclaration ; aucune signature n’a été annoncée.","pt":"Autoridades discutiram em Oslo uma possível adesão à declaração; não foi anunciada qualquer assinatura.","tr":"Yetkililer Oslo’da bildirgeye olası katılımı görüştü; imza bildirimi yapılmadı."}}],"rows":[{"country":"Nigeria","status":"Ready to join Blue Justice and use Norwegian satellite data; signed the Copenhagen Declaration in 2022."},{"country":"Kenya","status":"Officials discussed possible accession to the Copenhagen Declaration in Oslo; no signature was reported."}],"sourceUrls":["https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/kenya-og-nigeria-vil-samarbeide-med-norge-om-fiskerikriminalitet/id3178455/"],"title":{"ar":"خطوات التعاون بين البلدان","de":"Länderübergreifende Kooperationsschritte","en":"Country cooperation steps","es":"Pasos de cooperación entre países","fr":"Étapes de coopération entre pays","pt":"Etapas de cooperação entre países","tr":"Ülkeler arası iş birliği adımları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-18T20:56:51Z"},"version":1}