{"article":{"annotation":{"article_id":"norway-international-reserves-september-2026","available_at":"2026-10-11T21:35:35.661839Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"8cb0b4746ed806a231ec78f355ee599f821f85d0474ae4b4a113435052f461de","input_sha256":"c0bab0e990889031c71eabc83f4e097a1ea692450e13c24a97d68c3adbd1ebf7","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"NO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.ssb.no/en/utenriksokonomi/fordringer-og-gjeld-overfor-utlandet/statistikk/internasjonale-reservar-og-valutalikviditet"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:NO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"النرويج","en":"Norway","es":"Noruega","fr":"Norvège"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:04000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.ssb.no/en/utenriksokonomi/fordringer-og-gjeld-overfor-utlandet/statistikk/internasjonale-reservar-og-valutalikviditet"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"finance-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-international-reserves-september-2026?lang=fr","category":"finance","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le total de septembre comprenait 697,0 milliards de couronnes de réserves en devises, 12,8 milliards au titre de la position de réserve au FMI, 71,7 milliards en droits de tirage spéciaux et 75,2 milliards d’autres actifs de réserve.","Il s’agit de valeurs mensuelles des réserves aux prix du marché. Statistics Norway indique que les chiffres définitifs seront publiés ultérieurement et que le tableau est diffusé pour le compte de Norges Bank."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"NO","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"جدول الاحتياطيات الدولية لشهر سبتمبر 2026 المنشور نيابة عن البنك المركزي النرويجي.","de":"Tabelle zu den internationalen Reserven im September 2026, veröffentlicht im Auftrag der Norges Bank.","en":"September 2026 international reserves table published on behalf of Norges Bank.","es":"Tabla de reservas internacionales de septiembre de 2026 publicada en nombre del Norges Bank.","fr":"Tableau des réserves internationales de septembre 2026 publié pour le compte de Norges Bank.","pt":"Tabela de reservas internacionais de setembro de 2026 publicada em nome do Norges Bank.","tr":"Norges Bank adına yayımlanan Eylül 2026 uluslararası rezerv tablosu."},"id":"norway-international-reserves-september-2026-data","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"أصول الاحتياطيات الرسمية، أغسطس","de":"Offizielle Reserveaktiva, August","en":"Official reserve assets, August","es":"Activos de reserva oficiales, agosto","fr":"Actifs de réserve officiels, août","pt":"Ativos de reserva oficiais, agosto","tr":"Resmi rezerv varlıkları, Ağustos"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-reserves-official-reserve-assets-august","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-nok"},"period":"2026-08","unit":"million NOK","value":847308},{"basis":"observed","label":{"ar":"أصول الاحتياطيات الرسمية، سبتمبر أولي","de":"Offizielle Reserveaktiva, September vorläufig","en":"Official reserve assets, September preliminary","es":"Activos de reserva oficiales, septiembre preliminar","fr":"Actifs de réserve officiels, septembre provisoire","pt":"Ativos de reserva oficiais, setembro preliminar","tr":"Resmi rezerv varlıkları, Eylül öncü"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-reserves-official-reserve-assets-september-preliminary","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-nok"},"period":"2026-09","unit":"million NOK","value":856582},{"basis":"observed","label":{"ar":"احتياطيات العملات الأجنبية، سبتمبر","de":"Fremdwährungsreserven, September","en":"Foreign-currency reserves, September","es":"Reservas de divisas, septiembre","fr":"Réserves en devises, septembre","pt":"Reservas cambiais, setembro","tr":"Döviz rezervleri, Eylül"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-reserves-foreign-currency-reserves-september","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-nok"},"period":"2026-09","unit":"million NOK","value":697016},{"basis":"observed","label":{"ar":"حقوق السحب الخاصة، سبتمبر","de":"Sonderziehungsrechte, September","en":"Special drawing rights, September","es":"Derechos especiales de giro, septiembre","fr":"Droits de tirage spéciaux, septembre","pt":"Direitos especiais de saque, setembro","tr":"Özel çekme hakları, Eylül"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-reserves-special-drawing-rights-september","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-nok"},"period":"2026-09","unit":"million NOK","value":71656}],"methodology":{"ar":"نُقلت القيم من جدول الهيئة بوحدة ملايين الكرونات النرويجية وبحسب القيمة السوقية الشهرية. أرقام سبتمبر أولية، ومقارنة أغسطس من السلسلة الجدولية نفسها.","de":"Die Werte stammen aus der SSB-Tabelle mit monatlichen Marktwerten in Millionen NOK. Die Septemberwerte sind vorläufig; der Augustvergleich entstammt derselben Tabellenreihe.","en":"Values are transcribed from the SSB table of monthly market-value figures in NOK million. September figures are preliminary; the August comparison comes from the same table series.","es":"Los valores proceden de la tabla de Statistics Norway, en millones de NOK y a valor de mercado mensual. Las cifras de septiembre son preliminares; la comparación de agosto procede de la misma serie.","fr":"Les valeurs proviennent du tableau de Statistics Norway, en millions de NOK et à la valeur de marché mensuelle. Les chiffres de septembre sont préliminaires ; la comparaison d’août vient de la même série.","pt":"Os valores foram transcritos da tabela da Statistics Norway, em milhões de NOK e a valor de mercado mensal. Os números de setembro são preliminares; a comparação de agosto provém da mesma série.","tr":"Rakamlar SSB tablosundaki piyasa değerli, aylık NOK milyon değerlerinden aktarılmıştır. Eylül tablosu öncül değer içerir; Ağustos karşılaştırması aynı tablo serisindendir."},"sourceUrls":["https://www.ssb.no/en/utenriksokonomi/fordringer-og-gjeld-overfor-utlandet/statistikk/internasjonale-reservar-og-valutalikviditet"],"title":{"ar":"أصول الاحتياطيات الرسمية للنرويج","de":"Offizielle Reserveaktiva Norwegens","en":"Norway official reserve assets","es":"Activos de reserva oficiales de Noruega","fr":"Actifs de réserve officiels de la Norvège","pt":"Ativos de reserva oficiais da Noruega","tr":"Norveç resmi rezerv varlıkları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-10T16:17:05Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-international-reserves-september-2026/data/norway-international-reserves-september-2026-data?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-international-reserves-september-2026/data/norway-international-reserves-september-2026-data?lang=fr&format=json"},"id":"norway-international-reserves-september-2026-data"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des couches de données financières et des flux d’information.","asset_id":"newsverum-v1-finance","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-d78bf321-1e70-5601-8965-8490c9fdc5d7","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"norway-international-reserves-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-10T16:36:58+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-10T16:36:58+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des couches de données financières et des flux d’information.","asset_id":"newsverum-v1-finance","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"norway-international-reserves-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-10","name":"Statistics Norway, on behalf of Norges Bank","publishedAt":"2026-10-07","url":"https://www.ssb.no/en/utenriksokonomi/fordringer-og-gjeld-overfor-utlandet/statistikk/internasjonale-reservar-og-valutalikviditet"}],"summary":"Les données préliminaires publiées par Statistics Norway pour le compte de Norges Bank évaluent les actifs de réserve officiels à 856,6 milliards de couronnes norvégiennes en septembre, contre 847,3 milliards en août.","text":"Les données préliminaires publiées par Statistics Norway pour le compte de Norges Bank évaluent les actifs de réserve officiels à 856,6 milliards de couronnes norvégiennes en septembre, contre 847,3 milliards en août.\n\nLe total de septembre comprenait 697,0 milliards de couronnes de réserves en devises, 12,8 milliards au titre de la position de réserve au FMI, 71,7 milliards en droits de tirage spéciaux et 75,2 milliards d’autres actifs de réserve.\n\nIl s’agit de valeurs mensuelles des réserves aux prix du marché. Statistics Norway indique que les chiffres définitifs seront publiés ultérieurement et que le tableau est diffusé pour le compte de Norges Bank.","title":"Les actifs de réserve officiels de la Norvège ont atteint 856,6 milliards de couronnes en septembre","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-international-reserves-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/norway-international-reserves-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-international-reserves-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/norway-international-reserves-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-international-reserves-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/norway-international-reserves-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-international-reserves-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/norway-international-reserves-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-international-reserves-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/norway-international-reserves-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-international-reserves-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/norway-international-reserves-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-international-reserves-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/norway-international-reserves-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/norway-international-reserves-september-2026"},"version":"1"}