{"article_url":"https://newsverum.com/pt/news/norway-interest-bearing-household-consumer-debt-2024","block":{"description":{"ar":"يعرض SSB إجمالي ديون الأسر غير المضمونة التي تُفرض عليها فوائد في 2024، ومؤشراً للديون المرهقة مقارنة بالدخل.","de":"SSB veröffentlicht die verzinsten unbesicherten Haushaltsschulden 2024 und einen Indikator für eine hohe Schuldenlast im Verhältnis zum Einkommen.","en":"SSB reports the 2024 total of interest-bearing unsecured household debt and an indicator for debt that is burdensome relative to income.","es":"SSB publica el total de deuda de los hogares sin garantía con intereses en 2024 y un indicador de deuda gravosa en relación con los ingresos.","fr":"SSB publie le total de la dette des ménages non garantie portant intérêt en 2024 et un indicateur de dette lourde au regard du revenu.","pt":"O SSB divulga o total de dívidas domiciliares sem garantia com juros em 2024 e um indicador de dívida onerosa em relação à renda.","tr":"SSB, 2024 için faizli teminatsız hane borcunun toplamını ve gelir karşısında ağır sayılan borç göstergesini yayımladı."},"id":"reported-statistics","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي ديون الأسر غير المضمونة التي تُفرض عليها فوائد","de":"Verzinste unbesicherte Haushaltsschulden insgesamt","en":"Total household interest-bearing unsecured debt","es":"Deuda total de los hogares sin garantía con intereses","fr":"Dette totale des ménages non garantie portant intérêt","pt":"Dívida total dos domicílios sem garantia que gera juros","tr":"Toplam faizli teminatsız hane borcu"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"norway","id":"norway-household-interest-bearing-unsecured-debt-2024-total","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-nok"},"period":"2024","unit":"billion NOK","value":113,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"الأشخاص الذين يستوفون مؤشر الديون غير المضمونة المرهقة","de":"Personen mit hoher unbesicherter Schuldenlast laut Indikator","en":"People meeting the burdensome unsecured-debt indicator","es":"Personas que cumplen el indicador de deuda sin garantía gravosa","fr":"Personnes répondant à l’indicateur de dette non garantie lourde","pt":"Pessoas que atendem ao indicador de dívida sem garantia onerosa","tr":"Ağır teminatsız borç göstergesini karşılayan kişiler"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"norway","id":"norway-household-interest-bearing-unsecured-debt-2024-persons-share","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":5.1,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد الأشخاص الذين يستوفون مؤشر الديون غير المضمونة المرهقة","de":"Personen mit hoher unbesicherter Schuldenlast laut Indikator","en":"People meeting the burdensome unsecured-debt indicator","es":"Personas que cumplen el indicador de deuda gravosa","fr":"Nombre de personnes répondant à l’indicateur de dette lourde","pt":"Número de pessoas que atendem ao indicador de dívida onerosa","tr":"Ağır teminatsız borç göstergesini karşılayan kişi sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"norway","id":"norway-household-interest-bearing-unsecured-debt-2024-persons-count","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2024","unit":"people","value":278700,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"تستند بيانات الدين إلى سجل الديون عند نهاية العام. وتعني «مرهقة» ما لا يقل عن 25% من إجمالي دخل الأسرة قبل الضريبة وبحد أدنى 3000 كرونة؛ ويُستبعد الأشخاص في الأسر الطلابية من تحليل الأفراد. وهذا ليس مؤشراً للتعثر.","de":"Die Schuldendaten stammen zum Jahresende aus dem norwegischen Schuldenregister. „Hohe Schuldenlast“ bedeutet mindestens 25 % des Bruttohaushaltseinkommens und mindestens 3.000 Kronen; Personen in Studierendenhaushalten sind aus Personenanalysen ausgeschlossen. Dies ist kein Ausfallindikator.","en":"Debt figures come from the Norwegian Debt Registry at year-end. “Burdensome” means at least 25% of gross household income and at least NOK 3,000; people in student households are omitted from person-level analyses. This is not a default indicator.","es":"Los datos proceden del registro noruego de deuda al cierre del año. «Gravosa» significa al menos el 25% de los ingresos brutos del hogar y un mínimo de 3.000 coronas; se excluye a las personas de hogares estudiantiles del análisis individual. No es un indicador de impago.","fr":"Les données proviennent du registre norvégien de la dette à la fin de l’année. « Lourde » signifie au moins 25 % du revenu brut du ménage et au moins 3 000 couronnes; les personnes en ménages étudiants sont exclues des analyses individuelles. Ce n’est pas un indicateur de défaut.","pt":"Os dados vêm do registro norueguês de dívidas no fim do ano. “Onerosa” significa ao menos 25% da renda bruta do domicílio e no mínimo NOK 3.000; pessoas em domicílios estudantis ficam fora das análises individuais. Não é um indicador de inadimplência.","tr":"Borç verileri, yıl sonundaki Norveç Borç Sicili kayıtlarına dayanır. “Ağır borç” göstergesi, faizli teminatsız borcun brüt hane gelirinin en az yüzde 25’i ve en az 3.000 NOK olmasıdır; kişi düzeyindeki analizlerden öğrenci hanelerindeki kişiler çıkarılmıştır. Bu, temerrüt göstergesi değildir."},"sourceUrls":["https://www.ssb.no/inntekt-og-forbruk/inntekt-og-formue/artikler/4-av-10-har-rentebaerende-forbruksgjeld"],"title":{"ar":"إحصاءات أوردها المصدر","de":"Von der Quelle berichtete Statistiken","en":"Statistics reported by the source","es":"Estadísticas comunicadas por la fuente","fr":"Statistiques publiées par la source","pt":"Estatísticas divulgadas pela fonte","tr":"Kaynağın bildirdiği istatistikler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-16T08:09:47Z"},"version":1}
