{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/norway-first-hand-domestic-price-index-september-2026","block":{"description":{"ar":"جدول هيئة الإحصاء النرويجية لأسعار البيع المحلي الأولي في سبتمبر 2026.","de":"Tabelle von Statistics Norway zu Preisen im inländischen Erstverkauf im September 2026.","en":"Statistics Norway’s September 2026 table of first-hand domestic sales prices.","es":"Tabla de Statistics Norway sobre precios de primera venta interna en septiembre de 2026.","fr":"Tableau de Statistics Norway sur les prix de première vente intérieure en septembre 2026.","pt":"Tabela da Statistics Norway sobre preços de primeira venda interna em setembro de 2026.","tr":"İstatistik Norveç’in Eylül 2026 yurt içi ilk satış fiyat tablosu."},"id":"norway-first-hand-domestic-price-index-september-2026-data","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المؤشر الإجمالي","de":"Gesamtindex","en":"Total index","es":"Índice total","fr":"Indice total","pt":"Índice total","tr":"Toplam endeks"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-pif-total-index","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-09","unit":"index points","value":143.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري للمؤشر الإجمالي","de":"Monatsveränderung des Gesamtindex","en":"Total index monthly change","es":"Variación mensual del índice total","fr":"Variation mensuelle de l’indice total","pt":"Variação mensal do índice total","tr":"Toplam endeks aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-pif-total-index-monthly-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":1.8},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي للمؤشر الإجمالي","de":"Jahresveränderung des Gesamtindex","en":"Total index annual change","es":"Variación anual del índice total","fr":"Variation annuelle de l’indice total","pt":"Variação anual do índice total","tr":"Toplam endeks yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-pif-total-index-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":8.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لمؤشر الغذاء","de":"Jahresveränderung des Lebensmittelindex","en":"Food index annual change","es":"Variación anual del índice de alimentos","fr":"Variation annuelle de l’indice alimentaire","pt":"Variação anual do índice de alimentos","tr":"Gıda endeksi yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"norway","id":"norway-pif-food-index-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":4.8}],"methodology":{"ar":"نُقلت مستويات المؤشر والتغيرات من جدول الهيئة ذي الأساس 2021=100. تقارن المعدلات الشهرية والسنوية فترات مختلفة؛ ومؤشر الغذاء فرعي ومنفصل عن الإجمالي.","de":"Indexstände und Veränderungen stammen aus der Tabelle von Statistics Norway mit Basis 2021=100. Monats- und Jahresraten beziehen sich auf unterschiedliche Zeiträume; der Lebensmittelindex ist ein Teilindex.","en":"Index levels and changes are transcribed from SSB’s 2021=100 table. Monthly and annual rates compare different periods; the food sub-index is separate from the total index.","es":"Los niveles y variaciones se transcriben de la tabla de Statistics Norway, base 2021=100. Las tasas mensual y anual comparan periodos distintos; el subíndice alimentario se separa del total.","fr":"Les niveaux et variations proviennent du tableau de Statistics Norway, base 2021=100. Les taux mensuels et annuels portent sur des périodes différentes ; l’indice alimentaire est distinct de l’indice total.","pt":"Os níveis e variações foram transcritos da tabela da Statistics Norway com base 2021=100. As taxas mensal e anual comparam períodos distintos; o subíndice alimentar é separado do total.","tr":"Endeks ve değişimler, SSB’nin 2021=100 bazlı tablosundan aktarılmıştır. Aylık ve yıllık değişim oranları farklı dönem karşılaştırmalarıdır; gıda alt endeksi toplam endeksten ayrıdır."},"sourceUrls":["https://www.ssb.no/en/priser-og-prisindekser/produsent-og-engrosprisindekser/statistikk/prisindeks-for-forstegangsomsetning-innenlands"],"title":{"ar":"مؤشر أسعار البيع المحلي الأولي في النرويج","de":"Norwegischer Preisindex für den inländischen Erstverkauf","en":"Norway price index of first-hand domestic sales","es":"Índice noruego de precios de primera venta interna","fr":"Indice norvégien des prix de première vente intérieure","pt":"Índice norueguês de preços de primeira venda interna","tr":"Norveç ilk el yurt içi satış fiyat endeksi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-10T16:17:05Z"},"version":1}