{"article":{"annotation":{"article_id":"norway-agricultural-food-waste-2025-report","available_at":"2026-10-15T22:34:11.678511Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"ea699e1190512fcbc7ee1d8629be99b791702da59e08438ac6c1bda1373d72ac","input_sha256":"4979fcf3b04816b4d57465d7517da2024edc75dd35ecafe786a8c0a5761d7623","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"NO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/rapporter/matsvinn-i-jordbrukssektoren-kartlegging-for-2025"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:NO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"النرويج","en":"Norway","es":"Noruega","fr":"Norvège"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/rapporter/matsvinn-i-jordbrukssektoren-kartlegging-for-2025"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: agricultural","source_urls":["https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/rapporter/matsvinn-i-jordbrukssektoren-kartlegging-for-2025"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000269","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: food waste","source_urls":["https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/rapporter/matsvinn-i-jordbrukssektoren-kartlegging-for-2025"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"waste-management","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report?lang=de","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Laut einem am 9. Oktober 2026 veröffentlichten Bericht der norwegischen Landwirtschaftsdirektion belief sich die Lebensmittelverschwendung im Agrarsektor 2025 auf 53.169 Tonnen, 24 Prozent mehr als 2024. Das entsprach 2,04 Prozent der Produktion und einem Anstieg um 0,25 Prozentpunkte gegenüber dem Vorjahr.","Auf Gemüse entfielen 44.345 Tonnen oder rund 83 Prozent der Gesamtmenge. Der Bericht schlüsselt die Ergebnisse nach Erzeugern, Produktgruppen und Verlustarten auf. Er umfasst die landwirtschaftliche Primärstufe, nicht die gesamte Lebensmittelkette, und weist keine einzelne Ursache für den Anstieg aus."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"NO","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تشمل الإحصاءات هدر الغذاء في مرحلة الإنتاج الزراعي الأولية في النرويج.","de":"Die Statistik erfasst Lebensmittelverluste in Norwegens landwirtschaftlicher Primärproduktion.","en":"Statistics cover food waste at Norway’s agricultural primary-production stage.","es":"Las estadísticas abarcan las pérdidas en la producción agrícola primaria de Noruega.","fr":"Les statistiques couvrent les pertes au stade de la production agricole primaire en Norvège.","pt":"As estatísticas abrangem perdas na etapa de produção agrícola primária da Noruega.","tr":"İstatistikler Norveç’in tarımsal birincil üretim aşamasındaki gıda kaybını kapsar."},"id":"reported-event","items":[{"date":"2026-10-09","description":{"ar":"تشمل الإحصاءات هدر الغذاء في مرحلة الإنتاج الزراعي الأولية في النرويج.","de":"Die Statistik erfasst Lebensmittelverluste in Norwegens landwirtschaftlicher Primärproduktion.","en":"Statistics cover food waste at Norway’s agricultural primary-production stage.","es":"Las estadísticas abarcan las pérdidas en la producción agrícola primaria de Noruega.","fr":"Les statistiques couvrent les pertes au stade de la production agricole primaire en Norvège.","pt":"As estatísticas abrangem perdas na etapa de produção agrícola primária da Noruega.","tr":"İstatistikler Norveç’in tarımsal birincil üretim aşamasındaki gıda kaybını kapsar."},"label":{"ar":"مسح هدر الغذاء في القطاع الزراعي الأولي لعام 2025","de":"Erhebung 2025 zu Lebensmittelverlusten in der landwirtschaftlichen Primärproduktion","en":"2025 agricultural primary-sector food waste assessment","es":"Evaluación de 2025 de pérdidas alimentarias en la producción primaria agrícola","fr":"Évaluation 2025 des pertes alimentaires dans le secteur agricole primaire","pt":"Levantamento de 2025 sobre perdas de alimentos no setor agrícola primário","tr":"Hanehalkı ve üretim kaynaklı gıda kaybı araştırması, 2025"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"تشمل الإحصاءات هدر الغذاء في مرحلة الإنتاج الزراعي الأولية في النرويج.","de":"Die Statistik erfasst Lebensmittelverluste in Norwegens landwirtschaftlicher Primärproduktion.","en":"Statistics cover food waste at Norway’s agricultural primary-production stage.","es":"Las estadísticas abarcan las pérdidas en la producción agrícola primaria de Noruega.","fr":"Les statistiques couvrent les pertes au stade de la production agricole primaire en Norvège.","pt":"As estatísticas abrangem perdas na etapa de produção agrícola primária da Noruega.","tr":"İstatistikler Norveç’in tarımsal birincil üretim aşamasındaki gıda kaybını kapsar."},"sourceUrls":["https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/rapporter/matsvinn-i-jordbrukssektoren-kartlegging-for-2025"],"title":{"ar":"مسح هدر الغذاء في القطاع الزراعي الأولي لعام 2025","de":"Erhebung 2025 zu Lebensmittelverlusten in der landwirtschaftlichen Primärproduktion","en":"2025 agricultural primary-sector food waste assessment","es":"Evaluación de 2025 de pérdidas alimentarias en la producción primaria agrícola","fr":"Évaluation 2025 des pertes alimentaires dans le secteur agricole primaire","pt":"Levantamento de 2025 sobre perdas de alimentos no setor agrícola primário","tr":"Hanehalkı ve üretim kaynaklı gıda kaybı araştırması, 2025"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T22:26:02Z"},{"description":{"ar":"تقدير الوكالة لإجمالي هدر الغذاء في القطاع الزراعي الأولي بالنرويج عام 2025.","de":"Schätzung der Behörde zu den gesamten Lebensmittelverlusten im norwegischen Agrarprimärsektor 2025.","en":"Agency estimate of total food waste in Norway’s agricultural primary sector in 2025.","es":"Estimación de la agencia del desperdicio total en el sector agrícola primario de Noruega en 2025.","fr":"Estimation de l’agence des pertes alimentaires totales dans le secteur agricole primaire norvégien en 2025.","pt":"Estimativa da agência do desperdício total no setor agrícola primário da Noruega em 2025.","tr":"Kildeestimat for samlet matsvinn i norsk jordbruks primærledd i 2025."},"id":"norway-agricultural-food-waste-total","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"هدر الغذاء","de":"Lebensmittelverluste","en":"Food waste","es":"Desperdicio alimentario","fr":"Pertes alimentaires","pt":"Desperdício de alimentos","tr":"Matsvinn"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"norway","id":"norway-agricultural-food-waste","periodRole":"reference-period","unitCode":"tonne"},"period":"2025","unit":"tonnes","value":53169}],"methodology":{"ar":"يورد التقرير 53,169 طناً لعام 2025. ويغطي القياس هدر الغذاء في مرحلة الإنتاج الزراعي الأولية، لا سلسلة الغذاء كلها.","de":"Der Bericht nennt 53.169 Tonnen für 2025. Erfasst werden Lebensmittelverluste in der landwirtschaftlichen Primärproduktion, nicht in der gesamten Lebensmittelkette.","en":"The report gives 53,169 tonnes for 2025. The measure covers food waste at the agricultural primary-production stage, not the entire food chain.","es":"El informe registra 53.169 toneladas en 2025. La medida abarca la producción agrícola primaria, no toda la cadena alimentaria.","fr":"Le rapport indique 53 169 tonnes en 2025. La mesure couvre les pertes à la production agricole primaire, pas toute la chaîne alimentaire.","pt":"O relatório registra 53.169 toneladas em 2025. A medida cobre a produção agrícola primária, não toda a cadeia alimentar.","tr":"Rapor 2026’da 2025 için 53.169 ton bildiriyor. Ölçüm tarımsal birincil üretim aşamasındaki gıda atığıdır; tüm gıda zincirini kapsamaz."},"sourceUrls":["https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/rapporter/matsvinn-i-jordbrukssektoren-kartlegging-for-2025"],"title":{"ar":"هدر الغذاء في الإنتاج الزراعي الأولي","de":"Lebensmittelverluste in der landwirtschaftlichen Primärproduktion","en":"Food waste in agricultural primary production","es":"Desperdicio alimentario en la producción agrícola primaria","fr":"Pertes alimentaires dans la production agricole primaire","pt":"Desperdício de alimentos na produção agrícola primária","tr":"Matsvinn i primær jordbruksproduksjon"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T22:26:02Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report/data/reported-event?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report/data/reported-event?lang=de&format=json"},"id":"reported-event"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report/data/norway-agricultural-food-waste-total?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report/data/norway-agricultural-food-waste-total?lang=de&format=json"},"id":"norway-agricultural-food-waste-total"}],"data_types":["events","metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-f5ce5ce6-0783-50fa-99ab-eb1561c89c65","event_period":"2025","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"norway-agricultural-food-waste-2025-report","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-15T22:33:53+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T22:33:53+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"norway-agricultural-food-waste-2025-report","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Norwegian Agriculture Agency","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://www.landbruksdirektoratet.no/nb/nyhetsrom/rapporter/matsvinn-i-jordbrukssektoren-kartlegging-for-2025"}],"summary":"Die Erhebung der Behörde für 2025 meldete einen Anstieg der Verluste im Primärsektor um 24 Prozent.","text":"Die Erhebung der Behörde für 2025 meldete einen Anstieg der Verluste im Primärsektor um 24 Prozent.\n\nLaut einem am 9. Oktober 2026 veröffentlichten Bericht der norwegischen Landwirtschaftsdirektion belief sich die Lebensmittelverschwendung im Agrarsektor 2025 auf 53.169 Tonnen, 24 Prozent mehr als 2024. Das entsprach 2,04 Prozent der Produktion und einem Anstieg um 0,25 Prozentpunkte gegenüber dem Vorjahr.\n\nAuf Gemüse entfielen 44.345 Tonnen oder rund 83 Prozent der Gesamtmenge. Der Bericht schlüsselt die Ergebnisse nach Erzeugern, Produktgruppen und Verlustarten auf. Er umfasst die landwirtschaftliche Primärstufe, nicht die gesamte Lebensmittelkette, und weist keine einzelne Ursache für den Anstieg aus.","title":"Norwegens Lebensmittelverluste in der Landwirtschaft stiegen 2025 auf 53.169 Tonnen","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/norway-agricultural-food-waste-2025-report"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/norway-agricultural-food-waste-2025-report"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/norway-agricultural-food-waste-2025-report"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/norway-agricultural-food-waste-2025-report"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/norway-agricultural-food-waste-2025-report"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/norway-agricultural-food-waste-2025-report"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/norway-agricultural-food-waste-2025-report?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/norway-agricultural-food-waste-2025-report"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/norway-agricultural-food-waste-2025-report"},"version":"1"}