{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/noatum-launches-global-fairs-events-logistics-line-2026","block":{"description":{"ar":"تعكس تواريخ الأحداث إعلان المصدر.","de":"Die Daten entsprechen der Quellenmitteilung.","en":"Event dates reflect the source announcement.","es":"Las fechas reflejan el anuncio de la fuente.","fr":"Les dates correspondent à l’annonce de la source.","pt":"As datas correspondem ao comunicado da fonte.","tr":"Etkinlik tarihleri kaynak duyurusunu yansıtır."},"id":"noatum-launches-global-fairs-eve-event","items":[{"date":"2026-10-07","description":{"ar":"أعلنت الشركة عن تنظيم لوجستي مخصص لعملاء المعارض والفعاليات.","de":"Das Unternehmen kündigte eine eigene Logistikorganisation für Messe- und Veranstaltungskunden an.","en":"The company announced a dedicated logistics organisation for exhibition and event customers.","es":"La empresa anunció una organización logística dedicada a ferias y eventos.","fr":"L’entreprise a annoncé une organisation logistique dédiée aux salons et événements.","pt":"A empresa anunciou uma organização logística dedicada a clientes de feiras e eventos.","tr":"Şirket, fuar ve etkinlik müşterilerine yönelik özel bir lojistik organizasyonu duyurdu."},"label":{"ar":"إطلاق خط أعمال المعارض والفعاليات في نواتوم للخدمات اللوجستية","de":"Start des Geschäftsbereichs Fairs & Events von Noatum Logistics","en":"Launch of Noatum Logistics Fairs & Events business line","es":"Lanzamiento de la línea Fairs & Events de Noatum Logistics","fr":"Lancement de l’activité Fairs & Events de Noatum Logistics","pt":"Lançamento da linha Fairs & Events da Noatum Logistics","tr":"Noatum Logistics Fairs & Events iş kolunun başlatılması"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يُؤرخ الحدث بيوم نشر المصدر؛ وتظل تفاصيل الخدمة المستقبلية كما وردت فيه.","de":"Das Ereignis ist auf den Veröffentlichungstag der Quelle datiert; künftige Dienstangaben bleiben wie dort beschrieben.","en":"The event is dated to the source’s publication day; future service details remain as stated by the source.","es":"El evento se fecha según la publicación de la fuente; los detalles futuros se mantienen como fueron indicados.","fr":"L’événement est daté du jour de publication de la source ; les détails futurs restent ceux qu’elle indique.","pt":"O evento está datado pelo dia de publicação da fonte; os detalhes futuros permanecem conforme informados.","tr":"Olay, kaynağın yayın tarihine göre tarihlendirilmiştir; gelecekteki hizmet ayrıntıları kaynakta belirtildiği gibi bırakılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.adportsgroup.com/en/news-and-media/2026/10/07/noatum-logistics-launches-a-new-global-fairs-and-events-logistics-business-line"],"title":{"ar":"حدث الإعلان","de":"Ankündigungsereignis","en":"Announcement event","es":"Anuncio","fr":"Événement annoncé","pt":"Evento anunciado","tr":"Açıklama olayı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-20T16:28:00+03:00"},"version":1}