{"article":{"annotation":{"article_id":"nist-token-protection-guidelines-september-2026","available_at":"2026-10-06T23:12:10.712576Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"4a80b474daafc5f53502c753f58558896d6d36daa72855e766aca2296a82f8a1","input_sha256":"91edec8ff5bf7912e223362c8920a37af96a73fa11fd1d60a3da43d63b371983","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:02000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.nist.gov/news-events/news/2026/09/nist-finalizes-guidelines-protecting-online-identity-and-access-tokens"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"security-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-token-protection-guidelines-september-2026?lang=es","category":"security","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología y la Agencia de Ciberseguridad y Seguridad de Infraestructura de Estados Unidos publicaron el informe final NIST IR 8587 el 15 de septiembre de 2026. La guía ofrece recomendaciones de implementación a agencias federales y proveedores de servicios en la nube para proteger tokens de identidad y acceso frente a falsificación, robo y uso indebido.","Aborda la arquitectura de proveedores de identidad y servidores de autorización, la gestión de claves, la verificación de tokens y los controles de su ciclo de vida. NIST señala que el informe cubre inicio de sesión único, federación y acceso por API, y que fue revisado tras recibir comentarios públicos sobre el borrador."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:55:16+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"المعلومات والنطاق كما أوردهما المصدر.","de":"Informationen und Umfang laut Veröffentlichung der Quelle.","en":"Information and scope published by the source.","es":"Información y alcance publicados por la fuente.","fr":"Informations et portée telles que publiées par la source.","pt":"Informações e escopo publicados pela fonte.","tr":"Kaynağın yayımladığı bilgi ve kapsam."},"id":"security-event","items":[{"date":"2026-09-15","description":{"ar":"نشرت NIST وCISA إرشادات تنفيذية نهائية لحماية رموز الهوية والوصول من التزوير والسرقة وإساءة الاستخدام.","de":"NIST und CISA veröffentlichten endgültige Umsetzungshinweise zum Schutz von Identitäts- und Zugriffstoken vor Fälschung, Diebstahl und Missbrauch.","en":"NIST and CISA published final implementation guidance on protecting identity and access tokens from forgery, theft and misuse.","es":"NIST y CISA publicaron una guía de implementación definitiva para proteger los tokens de identidad y acceso frente a falsificación, robo y uso indebido.","fr":"Le NIST et la CISA ont publié des recommandations définitives pour protéger les jetons d’identité et d’accès contre la falsification, le vol et le détournement.","pt":"NIST e CISA publicaram orientação final de implementação para proteger tokens de identidade e acesso contra falsificação, roubo e uso indevido.","tr":"NIST ve CISA, kimlik ve erişim belirteçlerinin sahteciliğe, hırsızlığa ve kötüye kullanıma karşı korunmasına yönelik nihai uygulama rehberini yayımladı."},"label":{"ar":"نشر تقرير NIST IR 8587","de":"NIST IR 8587 veröffentlicht","en":"NIST IR 8587 published","es":"Publicación de NIST IR 8587","fr":"Publication du NIST IR 8587","pt":"NIST IR 8587 publicado","tr":"NIST IR 8587 yayımlandı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"نُقلت الأرقام والتواريخ كما وردت في المصدر؛ ولم تُضف توقعات.","de":"Zahlen und Daten werden wie von der Quelle angegeben wiedergegeben; es wird keine zusätzliche Prognose erstellt.","en":"Figures and dates are reproduced as stated by the source; no additional forecast is made.","es":"Las cifras y fechas se reproducen como las comunica la fuente; no se añade ninguna previsión.","fr":"Les chiffres et dates sont repris tels qu’indiqués par la source ; aucune prévision supplémentaire n’est faite.","pt":"Números e datas reproduzidos conforme informados pela fonte; nenhuma previsão adicional é feita.","tr":"Rakamlar ve tarihler kaynakta bildirildiği biçimde aktarılmıştır; ek tahmin yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.nist.gov/news-events/news/2026/09/nist-finalizes-guidelines-protecting-online-identity-and-access-tokens"],"title":{"ar":"تطور أمني","de":"Sicherheitsentwicklung","en":"Security development","es":"Hecho de seguridad","fr":"Événement de sécurité","pt":"Desenvolvimento de segurança","tr":"Güvenlik gelişmesi"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:55:16+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-token-protection-guidelines-september-2026/data/security-event?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-token-protection-guidelines-september-2026/data/security-event?lang=es&format=json"},"id":"security-event"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-5197add1-7e5f-5bf9-9dfd-227b548bcd8b","event_period":"2026-09-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"nist-token-protection-guidelines-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T00:55:16+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T08:59:01+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"nist-token-protection-guidelines-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"National Institute of Standards and Technology (NIST)","publishedAt":"2026-09-15","url":"https://www.nist.gov/news-events/news/2026/09/nist-finalizes-guidelines-protecting-online-identity-and-access-tokens"}],"summary":"NIST IR 8587 reúne recomendaciones de implementación para agencias federales y proveedores de nube que gestionan tokens de identidad.","text":"NIST IR 8587 reúne recomendaciones de implementación para agencias federales y proveedores de nube que gestionan tokens de identidad.\n\nEl Instituto Nacional de Estándares y Tecnología y la Agencia de Ciberseguridad y Seguridad de Infraestructura de Estados Unidos publicaron el informe final NIST IR 8587 el 15 de septiembre de 2026. La guía ofrece recomendaciones de implementación a agencias federales y proveedores de servicios en la nube para proteger tokens de identidad y acceso frente a falsificación, robo y uso indebido.\n\nAborda la arquitectura de proveedores de identidad y servidores de autorización, la gestión de claves, la verificación de tokens y los controles de su ciclo de vida. NIST señala que el informe cubre inicio de sesión único, federación y acceso por API, y que fue revisado tras recibir comentarios públicos sobre el borrador.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.","title":"NIST y CISA finalizan una guía para proteger los tokens de acceso","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-token-protection-guidelines-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/nist-token-protection-guidelines-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-token-protection-guidelines-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/nist-token-protection-guidelines-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-token-protection-guidelines-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/nist-token-protection-guidelines-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-token-protection-guidelines-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/nist-token-protection-guidelines-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-token-protection-guidelines-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/nist-token-protection-guidelines-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-token-protection-guidelines-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/nist-token-protection-guidelines-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-token-protection-guidelines-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/nist-token-protection-guidelines-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/nist-token-protection-guidelines-september-2026"},"version":"1"}