{"article":{"annotation":{"article_id":"nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters","available_at":"2026-10-07T03:14:11.406746Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"7942cac6e098a8aad6dcc35a906356c88a68ec31f3dc6bb3730d11cd3c5acf95","input_sha256":"6f11a24edae1bb342cc396f62270b5c34ff52b5625671b305ab75900ba58a039","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000735","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: quantum","source_urls":["https://www.nist.gov/publications/benchqc-benchmarking-toolkit-quantum-computation"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"scientific-research","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters?lang=de","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Die Forschenden variierten klassische Optimierer, Schaltungstypen, Wiederholungszahlen, Simulatoren, Basissätze und Rauschmodelle. Die Berechnungen wurden auf Quantensimulatoren durchgeführt.","Die Ergebnisse sind simulationsbasiertes Benchmarking und kein Experiment auf Quantenhardware. Laut Fachartikel beeinflussten die Wahl des Basissatzes und der Schaltung die Energieschätzungen."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:25+03:00","language":"de","text":"Die fehlenden Übersetzungen dieses Artikels und seiner Datenlabels wurden ergänzt."},{"at":"2026-10-07T00:53:19+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."},{"at":"2026-10-07T05:58:30+03:00","language":"de","text":"Datenklassifizierung ergänzt: Jede Zahl trägt nun eine Messgrößenkennung mit Einheit, Geografie, Häufigkeit und Art. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مؤشرات رقمية مختارة للنطاق والفترة اللذين يحددهما المصدر.","de":"Ausgewählte Zahlen zu Umfang und Zeitraum gemäß Quelle.","en":"Selected numerical indicators for the scope and period defined by the source.","es":"Indicadores numéricos seleccionados para el alcance y el periodo definidos por la fuente.","fr":"Indicateurs numériques sélectionnés pour le champ et la période définis par la source.","pt":"Indicadores numéricos selecionados para o escopo e período definidos pela fonte.","tr":"Kaynağın tanımladığı kapsam ve dönem için seçilmiş sayısal göstergeler."},"id":"reported-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"أنظمة عناقيد الألمنيوم التي خضعت للاختبار المعياري","de":"Untersuchte Aluminium-Clustersysteme","en":"Aluminum cluster systems benchmarked","es":"Sistemas de cúmulos de aluminio evaluados","fr":"Systèmes d’agrégats d’aluminium évalués","pt":"Sistemas de aglomerados de alumínio avaliados","tr":"Kıyaslanan alüminyum kümesi türü"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"nist-quantum-benchmark-cluster-systems","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025-08-04","unit":"systems","value":3},{"basis":"observed","label":{"ar":"فئات معلمات الاختبار المعياري التي جرى تغييرها","de":"Variierte Benchmark-Parameterkategorien","en":"Benchmark parameter categories varied","es":"Categorías de parámetros variadas en la evaluación","fr":"Catégories de paramètres variables de l’évaluation","pt":"Categorias de parâmetros de benchmark variadas","tr":"Değiştirilen yöntem parametresi sınıfı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"nist-quantum-benchmark-parameter-categories","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025-08-04","unit":"categories","value":6}],"methodology":{"ar":"يحصي الأنظمة الثلاثة المذكورة صراحةً Al⁻ وAl₂ وAl₃⁻ وستة أبعاد منهجية في ملخص المعهد؛ وأُجريت الحسابات على محاكيات.","de":"Die NIST-Zusammenfassung nennt ausdrücklich drei Al⁻-, Al₂- und Al₃⁻-Systeme sowie sechs variierte Methodendimensionen; die Berechnungen liefen auf Simulatoren.","en":"Counts the three explicitly named Al⁻, Al₂ and Al₃⁻ systems and six method dimensions listed in the NIST abstract; calculations ran on simulators.","es":"Cuenta los tres sistemas mencionados explícitamente —Al⁻, Al₂ y Al₃⁻— y las seis dimensiones metodológicas del resumen del NIST; los cálculos se ejecutaron en simuladores.","fr":"Dénombre les trois systèmes cités explicitement — Al⁻, Al₂ et Al₃⁻ — et les six dimensions méthodologiques de l’abstract du NIST ; les calculs ont utilisé des simulateurs.","pt":"Conta os três sistemas Al⁻, Al₂ e Al₃⁻ e as seis dimensões metodológicas listadas no resumo do NIST; os cálculos foram executados em simuladores.","tr":"NIST sayfasındaki makale özetinde açıkça sayılan Al⁻, Al₂ ve Al₃⁻ sistemleri ile altı deneysel yöntem boyutu sayılmıştır; hesaplamalar simülatörde yürütülmüştür."},"sourceUrls":["https://www.nist.gov/publications/benchqc-benchmarking-toolkit-quantum-computation"],"title":{"ar":"المؤشرات المبلّغ عنها","de":"Gemeldete Indikatoren","en":"Reported indicators","es":"Indicadores comunicados","fr":"Indicateurs rapportés","pt":"Indicadores informados","tr":"Kaynakta bildirilen göstergeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:53:19+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters/data/reported-indicators?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters/data/reported-indicators?lang=de&format=json"},"id":"reported-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Technologie, Prozessoren und verbundenen Informationen.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e77e9811-2707-5fc1-b28c-d69473985e7e","event_period":"2025","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T05:58:30+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-03T21:41:45+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Technologie, Prozessoren und verbundenen Informationen.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"U.S. National Institute of Standards and Technology","publishedAt":"2025-08-04","url":"https://www.nist.gov/publications/benchqc-benchmarking-toolkit-quantum-computation"}],"summary":"Die BenchQC-Studie von NIST-Forschern aus dem Jahr 2025 untersuchte einen variationalen Quantenalgorithmus an drei kleinen Aluminiumclustern: Al⁻, Al₂ und Al₃⁻.","text":"Die BenchQC-Studie von NIST-Forschern aus dem Jahr 2025 untersuchte einen variationalen Quantenalgorithmus an drei kleinen Aluminiumclustern: Al⁻, Al₂ und Al₃⁻.\n\nDie Forschenden variierten klassische Optimierer, Schaltungstypen, Wiederholungszahlen, Simulatoren, Basissätze und Rauschmodelle. Die Berechnungen wurden auf Quantensimulatoren durchgeführt.\n\nDie Ergebnisse sind simulationsbasiertes Benchmarking und kein Experiment auf Quantenhardware. Laut Fachartikel beeinflussten die Wahl des Basissatzes und der Schaltung die Energieschätzungen.\n\nDie fehlenden Übersetzungen dieses Artikels und seiner Datenlabels wurden ergänzt.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.\n\nDatenklassifizierung ergänzt: Jede Zahl trägt nun eine Messgrößenkennung mit Einheit, Geografie, Häufigkeit und Art. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert.","title":"NIST-Studie testet Quantenalgorithmus an drei Aluminiumclustern","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/nist-quantum-benchmark-aluminum-clusters"},"version":"1"}