{"article":{"annotation":{"article_id":"nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026","available_at":"2026-10-19T09:47:55.962334Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"bbdf38f8e3d577d648eb122dbf62ee1d5c21b165985ecd356b7f064e4853bb54","input_sha256":"5ecf7a72aa12d87da89680b70f96b74786955112fd8e78db5c7ba685def0388a","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.juntadeandalucia.es/presidencia/portavoz/economiayempleo/219661/Emprendimiento/startups/AndaluciaEmprende/Tecnologia/JuntadeAndalucia/Gobiernoandaluz/Andalucia/ConsejeriadeUniversidadIndustriaEnergiaeInnovacion"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Madrid","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"United Nations Cartographic Section","country":"ES","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Madrid. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://www.juntadeandalucia.es/presidencia/portavoz/economiayempleo/219661/Emprendimiento/startups/AndaluciaEmprende/Tecnologia/JuntadeAndalucia/Gobiernoandaluz/Andalucia/ConsejeriadeUniversidadIndustriaEnergiaeInnovacion","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=134","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/134"]}],"geometry":{"coordinates":[-3.67527502171,40.4521752248],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:134","kind":"city","labels":{"ar":"مدريد","en":"Madrid","es":"Madrid","fr":"Madrid"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.juntadeandalucia.es/presidencia/portavoz/economiayempleo/219661/Emprendimiento/startups/AndaluciaEmprende/Tecnologia/JuntadeAndalucia/Gobiernoandaluz/Andalucia/ConsejeriadeUniversidadIndustriaEnergiaeInnovacion"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026?lang=tr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Endülüs hükümeti, dokuz bölgesel girişimin Top101 Spain Up Nation programının üçüncü seçkisine alındığını açıkladı. 18 Ekim tarihli duyuruya göre Endülüs ve Valensiya dokuzar şirketle temsil edilirken Madrid’in on şirketi bulunuyor.","Seçki, İspanya genelindeki 367 başvuru arasından belirlenen 101 girişimi kapsıyor; ödül töreni 18 Kasım’da Logroño’daki Riojafórum’da planlanıyor. Endülüs listesindeki örnekler arasında veri analizi ve yapay zekâ alanındaki Heuristik, su arıtma teknolojileri geliştiren HidroniFiltrador, tarım ve gıda yenilikleriyle M2R Agrofarm ve yenilenebilir enerji girişimi Pretium Renovables yer alıyor."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ES","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"region","label":{"ar":"المنطقة ذاتية الحكم","de":"Autonome Region","en":"Autonomous region","es":"Comunidad autónoma","fr":"Région autonome","pt":"Comunidade autónoma","tr":"Özerk bölge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"selected_companies","label":{"ar":"الشركات المختارة","de":"Ausgewählte Unternehmen","en":"Selected companies","es":"Empresas seleccionadas","fr":"Entreprises sélectionnées","pt":"Empresas selecionadas","tr":"Seçilen şirketler"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"أعلن بيان 18 أكتوبر اختيار تسع شركات من الأندلس وتسع من بلنسية وعشر من مدريد.","de":"Die Mitteilung vom 18. Oktober nennt je neun ausgewählte Unternehmen in Andalusien und Valencia sowie zehn in Madrid.","en":"The October 18 release reports nine selected companies each for Andalusia and Valencia, and ten for Madrid.","es":"La nota del 18 de octubre recoge nueve seleccionadas tanto en Andalucía como en la Comunidad Valenciana, y diez en Madrid.","fr":"Le communiqué du 18 octobre compte neuf entreprises pour l’Andalousie et Valence, contre dix pour Madrid.","pt":"A nota de 18 de outubro informa nove selecionadas tanto na Andaluzia como em Valência, e dez em Madrid.","tr":"18 Ekim açıklaması Endülüs ile Valensiya’nın dokuzar, Madrid’in on şirketle temsil edildiğini bildirdi."},"id":"selected-companies-reported-regions","methodology":{"ar":"أعداد الشركات المختارة لثلاث مناطق ذاتية الحكم وفق بيان 18 أكتوبر، وليست تغطية لكل المناطق أو مجموعاً للعدد الوطني 101. الاختيار وحفل 18 نوفمبر المخطط مرحلتان مختلفتان.","de":"Gemeldete Zahl ausgewählter Firmen in drei autonomen Regionen laut Mitteilung vom 18. Oktober. Keine vollständige Regionentabelle, keine Aufsummierung zur landesweiten Zahl 101. Auswahl und Preisverleihung am 18. November sind getrennt.","en":"Selected-company counts for three autonomous regions reported in the October 18 release. The table does not cover every region and its rows are not a sum to the national 101. Selection and the ceremony planned for November 18 are separate.","es":"Empresas seleccionadas en tres comunidades según la nota del 18 de octubre. La tabla no cubre todas las regiones ni suma las 101 nacionales. Selección y gala prevista para el 18 de noviembre son etapas distintas.","fr":"Entreprises sélectionnées dans trois régions autonomes selon le communiqué du 18 octobre. Tableau non exhaustif ; ses lignes ne totalisent pas les 101 entreprises nationales. Sélection et cérémonie prévue le 18 novembre distinctes.","pt":"Empresas selecionadas em três comunidades segundo a nota de 18 de outubro. A tabela não abrange todas as regiões nem soma as 101 nacionais. Seleção e cerimónia prevista para 18 de novembro são etapas diferentes.","tr":"18 Ekim açıklamasında verilen üç özerk bölgenin seçilmiş şirket sayılarıdır; tüm bölgeleri kapsayan bir tablo değildir ve satırlar ulusal 101 toplamına eşitlenmez. Seçim ilanı ile 18 Kasım için planlanan ödül töreni ayrıdır."},"rowTranslations":[{"region":{"ar":"الأندلس","de":"Andalusien","en":"Andalusia","es":"Andalucía","fr":"Andalousie","pt":"Andaluzia","tr":"Endülüs"}},{"region":{"ar":"بلنسية","de":"Valencianische Gemeinschaft","en":"Valencian Community","es":"Comunidad Valenciana","fr":"Communauté valencienne","pt":"Comunidade Valenciana","tr":"Valensiya Bölgesi"}},{"region":{"ar":"منطقة مدريد","de":"Autonome Gemeinschaft Madrid","en":"Community of Madrid","es":"Comunidad de Madrid","fr":"Communauté de Madrid","pt":"Comunidade de Madrid","tr":"Madrid Bölgesi"}}],"rows":[{"region":"Andalusia","selected_companies":9},{"region":"Valencian Community","selected_companies":9},{"region":"Community of Madrid","selected_companies":10}],"sourceUrls":["https://www.juntadeandalucia.es/presidencia/portavoz/economiayempleo/219661/Emprendimiento/startups/AndaluciaEmprende/Tecnologia/JuntadeAndalucia/Gobiernoandaluz/Andalucia/ConsejeriadeUniversidadIndustriaEnergiaeInnovacion"],"title":{"ar":"تسع شركات ناشئة أندلسية تدخل قائمة Top101 Spain Up Nation","de":"Neun andalusische Start-ups kommen in die Auswahl Top101 Spain Up Nation","en":"Nine Andalusian startups enter the Top101 Spain Up Nation selection","es":"Nueve startups andaluzas entran en la selección Top101 Spain Up Nation","fr":"Neuf startups andalouses entrent dans la sélection Top101 Spain Up Nation","pt":"Nove startups andaluzas entram na seleção Top101 Spain Up Nation","tr":"Endülüs’ten dokuz girişim Top101 Spain Up Nation seçkisine girdi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T08:01:38Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026/data/selected-companies-reported-regions?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026/data/selected-companies-reported-regions?lang=tr&format=json"},"id":"selected-companies-reported-regions"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-6239cb20-fe56-559b-8942-195c8495e235","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","id":"nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-19T09:46:57+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-19T09:46:57+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Junta de Andalucía","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://www.juntadeandalucia.es/presidencia/portavoz/economiayempleo/219661/Emprendimiento/startups/AndaluciaEmprende/Tecnologia/JuntadeAndalucia/Gobiernoandaluz/Andalucia/ConsejeriadeUniversidadIndustriaEnergiaeInnovacion"}],"summary":"18 Ekim açıklaması Endülüs ile Valensiya’nın dokuzar, Madrid’in on şirketle temsil edildiğini bildirdi.","text":"18 Ekim açıklaması Endülüs ile Valensiya’nın dokuzar, Madrid’in on şirketle temsil edildiğini bildirdi.\n\nEndülüs hükümeti, dokuz bölgesel girişimin Top101 Spain Up Nation programının üçüncü seçkisine alındığını açıkladı. 18 Ekim tarihli duyuruya göre Endülüs ve Valensiya dokuzar şirketle temsil edilirken Madrid’in on şirketi bulunuyor.\n\nSeçki, İspanya genelindeki 367 başvuru arasından belirlenen 101 girişimi kapsıyor; ödül töreni 18 Kasım’da Logroño’daki Riojafórum’da planlanıyor. Endülüs listesindeki örnekler arasında veri analizi ve yapay zekâ alanındaki Heuristik, su arıtma teknolojileri geliştiren HidroniFiltrador, tarım ve gıda yenilikleriyle M2R Agrofarm ve yenilenebilir enerji girişimi Pretium Renovables yer alıyor.","title":"Endülüs’ten dokuz girişim Top101 Spain Up Nation seçkisine girdi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/nine-andalusian-startups-selected-top101-spain-up-nation-2026"},"version":"1"}