{"article":{"annotation":{"article_id":"nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps","available_at":"2026-10-07T12:59:48.251549Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"5a169b0c555c3ecc0a85e3f72b8b817f21dc8907512c8508d851be251de84fc2","input_sha256":"29479754a21e0088676b7f34d1961732e4d1e6576bb500c42d24e456b1edb4d8","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"NG","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://nerc.gov.ng/resources/","https://nerc.gov.ng/wp-content/uploads/2026/10/Yola-Electricity-Distribution-Plc.-Monthly-Energy-Cap-October-2026.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:NG","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"نيجيريا","en":"Nigeria","es":"Nigeria","fr":"Nigéria"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://nerc.gov.ng/resources/","https://nerc.gov.ng/wp-content/uploads/2026/10/Yola-Electricity-Distribution-Plc.-Monthly-Energy-Cap-October-2026.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000260","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: electricity","source_urls":["https://nerc.gov.ng/resources/","https://nerc.gov.ng/wp-content/uploads/2026/10/Yola-Electricity-Distribution-Plc.-Monthly-Energy-Cap-October-2026.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"electricity","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps?lang=es","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["La Comisión Reguladora de Electricidad de Nigeria (NERC) publicó el 5 de octubre sus calendarios de topes mensuales de energía para octubre de 2026. La lista de publicaciones recientes contiene diez archivos PDF distintos para las distribuidoras de Yola, Port Harcourt, Kano, Kaduna, Jos, Ikeja, Ibadan, Enugu, Eko y Benin.","El documento de Yola indica que los topes de octubre se basan en la energía consumida en septiembre de 2026 y presenta límites en kilovatios hora por estado, unidad operativa, alimentador y banda de servicio para clientes sin medidor. Cada archivo es un calendario de alimentadores independiente para una distribuidora; los diez documentos no forman un único total nacional de consumo eléctrico."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"NG","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تعرض الصفحة الرسمية جداول منفصلة لشهر أكتوبر 2026 لعشر شركات توزيع.","de":"Die offizielle Seite führt separate Pläne für Oktober 2026 für zehn Verteilunternehmen auf.","en":"The official page lists separate October 2026 schedules for ten distribution companies.","es":"La página oficial enumera calendarios separados de octubre de 2026 para diez distribuidoras.","fr":"La page officielle répertorie des calendriers distincts pour octobre 2026 pour dix distributeurs.","pt":"A página oficial lista tabelas separadas de outubro de 2026 para dez distribuidoras.","tr":"Resmî kaynak, on dağıtım şirketi için ayrı Ekim 2026 çizelgesi listeliyor."},"id":"nerc-october-2026-schedule-count","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"جداول شركات التوزيع المدرجة في 5 أكتوبر","de":"Am 5. Oktober aufgeführte Pläne für Verteilunternehmen","en":"Distribution-company schedules listed on 5 October","es":"Calendarios de distribuidoras incluidos el 5 de octubre","fr":"Calendriers de distributeurs répertoriés le 5 octobre","pt":"Tabelas de distribuidoras listadas em 5 de outubro","tr":"5 Ekim'de listelenen dağıtım şirketi çizelgesi"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"daily","geography":"nigeria","id":"nerc-october-2026-energy-cap-schedules-listed","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-05","unit":"companies","value":10}],"methodology":{"ar":"عُدّت ملفات PDF المنفصلة لشركات التوزيع والمؤرخة في 5 أكتوبر على صفحة أحدث منشورات اللجنة؛ ولم تُجمع كميات الطاقة. وتقول وثيقة يولا إن الجداول تخص الطاقة المستهلكة في سبتمبر 2026.","de":"Gezählt wurden die separaten PDFs der Verteilunternehmen mit Datum 5. Oktober auf NERCs Seite mit den neuesten Veröffentlichungen; Energiemengen wurden nicht addiert. Das Dokument für Yola sagt, dass sich die Pläne auf den Verbrauch im September 2026 beziehen.","en":"Count of separate distribution-company PDF schedules dated 5 October on NERC’s latest-publications page; energy quantities were not summed. The Yola document says the schedules cover energy consumed in September 2026.","es":"Recuento de los archivos PDF separados por distribuidora, fechados el 5 de octubre en la página de publicaciones recientes de la NERC; no se sumaron cantidades de energía. El documento de Yola indica que los calendarios corresponden a la energía consumida en septiembre de 2026.","fr":"Comptage des fichiers PDF distincts des distributeurs datés du 5 octobre sur la page des dernières publications de la NERC ; les quantités d’énergie n’ont pas été additionnées. Le document de Yola indique que les calendriers portent sur l’énergie consommée en septembre 2026.","pt":"Contagem dos PDFs separados por distribuidora, datados de 5 de outubro na página de publicações recentes da NERC; as quantidades de energia não foram somadas. O documento de Yola informa que as tabelas abrangem a energia consumida em setembro de 2026.","tr":"NERC'nin son yayınlar sayfasında 5 Ekim tarihli ayrı dağıtım şirketi PDF çizelgeleri sayıldı; enerji miktarları toplanmadı. Yola belgesi, çizelgelerin Eylül 2026 tüketimi için olduğunu açıklıyor."},"sourceUrls":["https://nerc.gov.ng/resources/","https://nerc.gov.ng/wp-content/uploads/2026/10/Yola-Electricity-Distribution-Plc.-Monthly-Energy-Cap-October-2026.pdf"],"title":{"ar":"جداول سقوف الطاقة التي أدرجتها اللجنة في 5 أكتوبر","de":"Am 5. Oktober von NERC aufgeführte Energiekappungspläne","en":"Energy-cap schedules listed by NERC on 5 October","es":"Calendarios de topes de energía incluidos por la NERC el 5 de octubre","fr":"Calendriers de plafonds d’énergie répertoriés par la NERC le 5 octobre","pt":"Tabelas de limites de energia listadas pela NERC em 5 de outubro","tr":"NERC'nin 5 Ekim'de listelediği enerji tavanı çizelgeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T08:29:25Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps/data/nerc-october-2026-schedule-count?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps/data/nerc-october-2026-schedule-count?lang=es&format=json"},"id":"nerc-october-2026-schedule-count"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-19ff7771-2c6b-51d2-be7d-a71a7b71b575","event_period":"2026-10-05","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T12:59:35+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-07T12:59:35+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps","sources":[{"checkedAt":"2026-10-07","name":"Nigerian Electricity Regulatory Commission","publishedAt":"2026-10-05","url":"https://nerc.gov.ng/resources/"},{"checkedAt":"2026-10-07","name":"Nigerian Electricity Regulatory Commission","publishedAt":"2026-10-05","url":"https://nerc.gov.ng/wp-content/uploads/2026/10/Yola-Electricity-Distribution-Plc.-Monthly-Energy-Cap-October-2026.pdf"}],"summary":"La lista de la comisión del 5 de octubre incluye calendarios de diez distribuidoras eléctricas.","text":"La lista de la comisión del 5 de octubre incluye calendarios de diez distribuidoras eléctricas.\n\nLa Comisión Reguladora de Electricidad de Nigeria (NERC) publicó el 5 de octubre sus calendarios de topes mensuales de energía para octubre de 2026. La lista de publicaciones recientes contiene diez archivos PDF distintos para las distribuidoras de Yola, Port Harcourt, Kano, Kaduna, Jos, Ikeja, Ibadan, Enugu, Eko y Benin.\n\nEl documento de Yola indica que los topes de octubre se basan en la energía consumida en septiembre de 2026 y presenta límites en kilovatios hora por estado, unidad operativa, alimentador y banda de servicio para clientes sin medidor. Cada archivo es un calendario de alimentadores independiente para una distribuidora; los diez documentos no forman un único total nacional de consumo eléctrico.","title":"La NERC publica los topes mensuales de energía de octubre","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/nigeria-nerc-publishes-october-2026-energy-caps"},"version":"1"}