{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/nigeria-carbon-registry-and-digital-monitoring-roadmap-under-discussion","block":{"columns":[{"key":"component","label":{"ar":"المكوّن","de":"Komponente","en":"Component","es":"Componente","fr":"Composante","pt":"Componente","tr":"Bileşen"},"language":"en","type":"text"},{"key":"purpose","label":{"ar":"الغرض","de":"Zweck","en":"Purpose","es":"Finalidad","fr":"Objectif","pt":"Finalidade","tr":"Amaç"},"language":"en","type":"text"},{"key":"stage","label":{"ar":"المرحلة بحسب المصدر","de":"Laut Quelle gemeldeter Stand","en":"Stage reported by source","es":"Etapa indicada por la fuente","fr":"Étape indiquée par la source","pt":"Etapa informada pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen aşama"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"السجل وأدوات القياس والإبلاغ والتحقق الرقمية وخارطة الطريق التي نوقشت في اجتماع 6 أكتوبر.","de":"Register, digitale MRV-Werkzeuge und Fahrplan, erörtert beim Runden Tisch mit Interessengruppen am 6. Oktober.","en":"Registry, digital MRV tools and roadmap discussed at the 6 October stakeholder roundtable.","es":"Registro, herramientas digitales de MRV y hoja de ruta debatidos en la mesa redonda del 6 de octubre.","fr":"Registre, outils numériques de MRV et feuille de route discutés lors de la table ronde du 6 octobre.","pt":"Registro, ferramentas digitais de MRV e roteiro discutidos na mesa-redonda de partes interessadas em 6 de outubro.","tr":"6 Ekim’deki paydaş toplantısında dile getirilen kayıt sistemi, dijital MRV araçları ve yol haritası."},"id":"nigeria-carbon-market-operationalisation","methodology":{"ar":"استناداً إلى تصريحات المجلس الوطني لتغير المناخ التي نقلتها VON في 6 أكتوبر. ودعا الاجتماع إلى إعداد خارطة طريق؛ ويقول المصدر إن السجل الموحد والأدوات الرقمية ما زالت مخططة.","de":"Beruht auf Äußerungen des NCCC, über die VON am 6. Oktober berichtete. Der Runde Tisch forderte einen Fahrplan; laut Quelle sind einheitliches Register und digitale Werkzeuge weiterhin geplant.","en":"Based on NCCC remarks reported by VON on 6 October. The roundtable called for a roadmap; the source says the unified registry and digital tools remain planned.","es":"Basado en declaraciones del Consejo Nacional sobre el Clima recogidas por VON el 6 de octubre. La mesa redonda pidió una hoja de ruta; el registro unificado y las herramientas digitales siguen siendo planes.","fr":"D’après les propos du Conseil national sur le climat rapportés par VON le 6 octobre. La table ronde a appelé à une feuille de route ; le registre unifié et les outils numériques restent à mettre en place.","pt":"Com base em declarações do NCCC noticiadas pela VON em 6 de outubro. A mesa-redonda pediu um roteiro; segundo a fonte, o registro unificado e as ferramentas digitais continuam planejados.","tr":"VON’un 6 Ekim tarihli haberinde aktarılan NCCC açıklamalarıdır. Çalışma toplantısı bir yol haritası oluşturulmasını istedi; kaynak birleşik kayıt sisteminin ve dijital teknolojilerin henüz planlandığını söylüyor."},"rows":[{"component":"Unified national carbon registry","purpose":"Record credits generated, issued, transferred and retired; help prevent double-counting.","stage":"Planned for operationalisation"},{"component":"Digital MRV tools","purpose":"Remote sensing, IoT sensors, geospatial data and distributed ledger technologies.","stage":"Adoption planned by NCCC"},{"component":"Operationalisation roadmap","purpose":"Time-bound actionable plan for the national framework.","stage":"Requested at 6 October roundtable; not yet reported as adopted"}],"sourceUrls":["https://von.gov.ng/nigeria-moves-to-strengthen-carbon-market/"],"title":{"ar":"المكونات المخطط لها لبنية سوق الكربون في نيجيريا","de":"Geplante Komponenten der CO₂-Markt-Infrastruktur Nigerias","en":"Planned components of Nigeria’s carbon market infrastructure","es":"Componentes previstos de la infraestructura del mercado de carbono de Nigeria","fr":"Composantes prévues de l’infrastructure du marché carbone nigérian","pt":"Componentes planejados da infraestrutura do mercado de carbono da Nigéria","tr":"Nijerya karbon piyasası altyapısındaki planlanan bileşenler"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-07T00:51:33+03:00"},"version":1}