{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/nigeria-abia-reports-eye-care-centres-and-screenings-2026","block":{"columns":[{"key":"item","label":{"ar":"البند","de":"Position","en":"Item","es":"Elemento","fr":"Élément","pt":"Item","tr":"Kalem"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"العدد","de":"Anzahl","en":"Count","es":"Cantidad","fr":"Nombre","pt":"Quantidade","tr":"Adet"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"status","label":{"ar":"الوصف","de":"Zusatz","en":"Qualifier","es":"Calificador","fr":"Précision","pt":"Qualificador","tr":"Niteleyici"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"أرقام تراكمية أبلغ عنها مكتب الولاية لفترة تزيد قليلاً على عامين.","de":"Kumulierte Angaben des staatlichen Büros für etwas mehr als zwei Jahre.","en":"Cumulative figures reported by the state bureau for just over two years.","es":"Cifras acumuladas comunicadas por la oficina estatal durante algo más de dos años.","fr":"Chiffres cumulés rapportés par le bureau de l’État sur un peu plus de deux ans.","pt":"Números acumulados relatados pelo gabinete estadual por pouco mais de dois anos.","tr":"Eyalet bürosunun iki yılı biraz aşan dönem için bildirdiği toplamlar."},"id":"abia-eye-programme-outputs","methodology":{"ar":"الأرقام من مسؤولة المكتب ليست تدقيقاً مستقلاً. وقيم «أكثر من» حدود دنيا.","de":"Angaben des Büros, keine unabhängige Prüfung. „Mehr als“ bezeichnet Untergrenzen.","en":"Figures from the bureau administrator are not an independent audit. “More than” values are lower bounds.","es":"Cifras de la oficina, sin auditoría independiente. «Más de» indica mínimos.","fr":"Chiffres déclarés par le bureau, sans audit indépendant. Les mentions « plus de » indiquent des minimums.","pt":"Números do gabinete, sem auditoria independente. «Mais de» indica valores mínimos.","tr":"Büro yöneticisinin bildirdiği rakamlar bağımsız denetim değildir. “Daha fazla” değerleri alt sınır gösterir."},"rowTranslations":[{"item":{"ar":"عيادات ومراكز البصر","de":"Augenkliniken und Sehzentren","en":"Eye clinics and vision centres","es":"Clínicas y centros de visión","fr":"Cliniques et centres de vision","pt":"Clínicas e centros de visão","tr":"Göz kliniği ve görme merkezi"},"status":{"ar":"أُنشئت","de":"Eingerichtet","en":"Established","es":"Establecidos","fr":"Établis","pt":"Estabelecidos","tr":"Kuruldu"}},{"item":{"ar":"مرضى تلقوا الرعاية","de":"Behandelte Patienten","en":"Patients attended","es":"Pacientes atendidos","fr":"Patients pris en charge","pt":"Pacientes atendidos","tr":"Hizmet verilen hasta"},"status":{"ar":"أكثر من","de":"Mehr als","en":"More than","es":"Más de","fr":"Plus de","pt":"Mais de","tr":"Daha fazla"}},{"item":{"ar":"أشخاص خضعوا للفحص المجتمعي","de":"Bei Gemeindeeinsätzen untersuchte Personen","en":"People screened through outreach","es":"Personas examinadas en actividades comunitarias","fr":"Personnes dépistées lors d’actions communautaires","pt":"Pessoas examinadas em ações comunitárias","tr":"Toplum taramasından geçen kişi"},"status":{"ar":"عدد دقيق بحسب المصدر","de":"Quelle nennt exakte Zahl","en":"Source reports exact count","es":"Cifra exacta según la fuente","fr":"Nombre exact selon la source","pt":"Número exato segundo a fonte","tr":"Kaynak tam sayı veriyor"}},{"item":{"ar":"عمليات جراحية","de":"Operationen","en":"Surgeries","es":"Operaciones","fr":"Opérations","pt":"Cirurgias","tr":"Ameliyat"},"status":{"ar":"أكثر من","de":"Mehr als","en":"More than","es":"Más de","fr":"Plus de","pt":"Mais de","tr":"Daha fazla"}},{"item":{"ar":"حالات زَرَق تم تحديدها","de":"Festgestellte Glaukomfälle","en":"Glaucoma cases identified","es":"Casos de glaucoma identificados","fr":"Cas de glaucome repérés","pt":"Casos de glaucoma identificados","tr":"Belirlenen glokom vakası"},"status":{"ar":"أكثر من","de":"Mehr als","en":"More than","es":"Más de","fr":"Plus de","pt":"Mais de","tr":"Daha fazla"}}],"rows":[{"item":"Eye clinics and vision centres","status":"Established","value":25},{"item":"Patients attended","status":"More than","value":33884},{"item":"People screened through outreach","status":"Source reports exact count","value":31152},{"item":"Surgeries","status":"More than","value":2000},{"item":"Glaucoma cases identified","status":"More than","value":6381}],"sourceUrls":["https://fmino.gov.ng/world-sight-day-2026-abia-establishes-25-eye-centres-screens-over-31000-people/"],"title":{"ar":"نتائج برنامج صحة العيون في أبيا","de":"Ergebnisse des Augenprogramms in Abia","en":"Abia eye-health programme outputs","es":"Resultados del programa de salud ocular de Abia","fr":"Résultats du programme de santé oculaire d’Abia","pt":"Resultados do programa de saúde ocular de Abia","tr":"Abia göz sağlığı programı çıktıları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T15:10:19+00:00"},"version":1}