{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/nibio-norwegian-garlic-variety-trials-2026","block":{"description":{"ar":"اختبر نيبيو خمسة أصناف؛ وأظهرت النتائج الأولية حصاداً جيداً لعدة أصناف طرية الساق.","de":"NIBIO testete fünf Sorten; erste Ergebnisse zeigten gute Ernten mehrerer weichstieliger Sorten.","en":"NIBIO tested five varieties; initial results showed good harvests from several softneck types.","es":"NIBIO probó cinco variedades; los primeros resultados mostraron buenas cosechas de varias de tallo blando.","fr":"Le NIBIO a testé cinq variétés; les premiers résultats indiquent de bonnes récoltes pour plusieurs variétés à tige souple.","pt":"O NIBIO testou cinco variedades; os resultados iniciais mostraram boas colheitas de algumas de haste macia.","tr":"NIBIO beş çeşidi denedi; ilk sonuçlar bazı yumuşak saplı çeşitlerde iyi hasat gösterdi."},"id":"nibio-garlic-trials-2026","items":[{"date":"2026-10-13","description":{"ar":"أعلن نيبيو عن أول تجربة للثوم في أبيلسفول.","de":"NIBIO meldete seinen ersten Knoblauchversuch in Apelsvoll.","en":"NIBIO reported its first garlic trial at Apelsvoll.","es":"NIBIO informó de su primer ensayo de ajo en Apelsvoll.","fr":"Le NIBIO a annoncé son premier essai d’ail à Apelsvoll.","pt":"O NIBIO informou seu primeiro ensaio de alho em Apelsvoll.","tr":"NIBIO, Apelsvoll'daki ilk sarımsak denemesini duyurdu."},"label":{"ar":"الإبلاغ عن نتائج التجربة","de":"Versuchsergebnisse gemeldet","en":"Trial results reported","es":"Resultados del ensayo comunicados","fr":"Résultats de l’essai publiés","pt":"Resultados do ensaio divulgados","tr":"Deneme sonuçları açıklandı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يصف البيان تجربة 2026 بخمسة أصناف ولا يحدد كمية المحصول.","de":"Die Mitteilung beschreibt einen Versuch 2026 mit fünf Sorten, ohne Erntemengen zu beziffern.","en":"The release describes a 2026 trial with five varieties; it does not quantify yield.","es":"El comunicado describe un ensayo de 2026 con cinco variedades, sin cuantificar el rendimiento.","fr":"Le communiqué décrit un essai de 2026 sur cinq variétés, sans quantifier les rendements.","pt":"O comunicado descreve um ensaio de 2026 com cinco variedades, sem quantificar a produção.","tr":"Bir yıllık deneme açıklaması; çeşit sayısı beş. Verim miktarı sayısallaştırılmadı."},"sourceUrls":["https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/19102847/gode-muligheter-for-mer-norsk-hvitlok?publisherId=17849187"],"title":{"ar":"تجربة الثوم في أبيلسفول","de":"Knoblauchversuch in Apelsvoll","en":"Apelsvoll garlic trial","es":"Ensayo de ajo en Apelsvoll","fr":"Essai d’ail à Apelsvoll","pt":"Ensaio de alho em Apelsvoll","tr":"Apelsvoll sarımsak denemesi"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T23:39:31Z"},"version":1}