{"article":{"annotation":{"article_id":"nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026","available_at":"2026-10-15T23:48:40.906806Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"5b0e2489b77740669792405eff2f3d3aed6a85d6677d0dc37b2498b6ecd94f0c","input_sha256":"be1e0ef48e897c65b57e7b54de166e256f60d1afd68fab82940f835c37c8f6d3","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"NO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/19106501/no-kan-kven-som-helst-fa-innblikk-i-nasjonal-landbruksokonomi?publisherId=17849187"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:NO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"النرويج","en":"Norway","es":"Noruega","fr":"Norvège"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/19106501/no-kan-kven-som-helst-fa-innblikk-i-nasjonal-landbruksokonomi?publisherId=17849187"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026?lang=tr","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Norveç Biyoekonomi Araştırma Enstitüsü NIBIO, ülke tarımının gelir ve maliyetlerini incelemek için etkileşimli bir panel yayımladı. Veriler, 1948'den beri kurulun sekreterliğini yürüten NIBIO'nun yönettiği Tarım Bütçe Komitesi istatistiklerine dayanıyor; kârlılık serisi 1959'a kadar uzanıyor.","Panel gelir gelişimi ve dağılımı, maliyet kalemleri ve son yıllardaki bütçe-gerçekleşme karşılaştırmasını içeriyor. NIBIO, satın alınan yemin 2025'te Norveç tarım maliyetlerinin yüzde 26'sını, toplam 11,6 milyar Norveç kronunu oluşturduğunu belirtiyor. Bu, tüm tarım sektörünün yıllık maliyet tahminidir; tüketici gıda harcaması ya da güncel piyasa fiyatı değildir."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"NO","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مثلت الأعلاف المشتراة 26% من إجمالي التكاليف الزراعية.","de":"Zugekaufte Futtermittel machten 26 % der gesamten Agrarkosten aus.","en":"Purchased feed represented 26% of total agricultural costs.","es":"El pienso comprado representó el 26 % de los costos agrícolas totales.","fr":"Les aliments pour animaux achetés représentaient 26 % des coûts agricoles totaux.","pt":"A ração comprada representou 26% dos custos agrícolas totais.","tr":"Satın alınan yem, toplam tarım maliyetlerinin yüzde 26'sını oluşturdu."},"id":"nibio-agriculture-costs-2025","items":[{"date":"2026-10-15","description":{"ar":"أصدر نيبيو لوحة تضم سلسلة اقتصادية تعود إلى 1959.","de":"NIBIO veröffentlichte ein Dashboard mit einer bis 1959 zurückreichenden Wirtschaftsreihe.","en":"NIBIO released a dashboard with an economic series reaching back to 1959.","es":"NIBIO publicó un panel con una serie económica que se remonta a 1959.","fr":"Le NIBIO a lancé un tableau de bord avec une série économique remontant à 1959.","pt":"O NIBIO lançou um painel com série econômica que remonta a 1959.","tr":"NIBIO, 1959'a uzanan ekonomik seri içeren paneli yayımladı."},"label":{"ar":"إطلاق اللوحة","de":"Dashboard gestartet","en":"Dashboard launched","es":"Panel presentado","fr":"Tableau de bord lancé","pt":"Painel lançado","tr":"Panel tanıtıldı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"تقدير سنوي للقطاع لعام 2025 يستند إلى إحصاءات اللجنة؛ ويصف رقما 11.6 مليار كرونة و26% فئة التكلفة نفسها.","de":"Jahresschätzung für den Sektor 2025 auf Grundlage der BFJ-Statistik; 11,6 Milliarden NOK und 26 % beschreiben dieselbe Kostenposition.","en":"NIBIO's 2025 annual sector estimate based on BFJ statistics; NOK 11.6 billion and 26% describe the same cost category.","es":"Estimación sectorial anual de 2025 basada en estadísticas del BFJ; 11.600 millones de NOK y 26 % describen la misma categoría de costo.","fr":"Estimation annuelle sectorielle 2025 fondée sur les statistiques du BFJ; 11,6 milliards NOK et 26 % décrivent la même catégorie de coûts.","pt":"Estimativa setorial anual de 2025 baseada em estatísticas do BFJ; NOK 11,6 bilhões e 26% descrevem a mesma categoria de custo.","tr":"NIBIO'nun BFJ istatistiklerine dayanan 2025 yıllık sektör tahmini; 11,6 milyar NOK ve yüzde 26 aynı maliyet kalemini açıklar."},"sourceUrls":["https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/19106501/no-kan-kven-som-helst-fa-innblikk-i-nasjonal-landbruksokonomi?publisherId=17849187"],"title":{"ar":"تكاليف الزراعة النرويجية في 2025","de":"Norwegische Agrarkosten 2025","en":"Norwegian agriculture costs in 2025","es":"Costos agrícolas noruegos en 2025","fr":"Coûts agricoles norvégiens en 2025","pt":"Custos agrícolas noruegueses em 2025","tr":"Norveç tarımının 2025 maliyetleri"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T23:39:31Z"},{"description":{"ar":"مثلت الأعلاف المشتراة 26% من إجمالي التكاليف الزراعية.","de":"Zugekaufte Futtermittel machten 26 % der gesamten Agrarkosten aus.","en":"Purchased feed represented 26% of total agricultural costs.","es":"El pienso comprado representó el 26 % de los costos agrícolas totales.","fr":"Les aliments pour animaux achetés représentaient 26 % des coûts agricoles totaux.","pt":"A ração comprada representou 26% dos custos agrícolas totais.","tr":"Satın alınan yem, toplam tarım maliyetlerinin yüzde 26'sını oluşturdu."},"id":"reported-observations","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"حصة الأعلاف المشتراة من تكاليف الزراعة، 2025","de":"Anteil zugekaufter Futtermittel an Agrarkosten 2025","en":"Purchased-feed share of agricultural costs, 2025","es":"Participación del pienso comprado en costos agrícolas, 2025","fr":"Part des aliments achetés dans les coûts agricoles, 2025","pt":"Parcela da ração comprada nos custos agrícolas, 2025","tr":"Satın alınan yemin tarım maliyetlerindeki payı, 2025"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"annual","geography":"norway","id":"nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026-feed-share","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"percent","value":26,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"تكاليف الأعلاف المشتراة، 2025","de":"Kosten zugekaufter Futtermittel 2025","en":"Purchased-feed costs, 2025","es":"Costo del pienso comprado, 2025","fr":"Coût des aliments achetés, 2025","pt":"Custos de ração comprada, 2025","tr":"Satın alınan yem maliyeti, 2025"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"annual","geography":"norway","id":"nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026-feed-cost","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-nok"},"period":"2025","unit":"billion NOK","value":11.6,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"تُحفظ القيم وفق المصدر. أرقام الأعلاف السنوية تقديرات قطاعية لعام 2025، وعدد البذور لشهر أكتوبر حسب فترة الإيداع. التواريخ الأخرى للنشر وليست أيام التجارب. قدرة الاحتفاظ بالزيت ليست محتوى دهون غذائياً، والأعداد لا تثبت إنتاجاً أو نجاح التوسع.","de":"Die Werte behalten die Quellenbasis. Futterdaten sind Sektorschätzungen für 2025, Saatgutzahlen beziehen sich auf die Oktobereinlagerung. Andere Daten sind Berichtstage, keine Versuchstage. Ölbindung ist kein Nahrungsfettgehalt; Zählungen belegen keinen industriellen Erfolg.","en":"Values retain the source basis. Annual feed figures are 2025 sector estimates; the October seed count uses the deposit period. Other dates identify report publication, not experiment day. Laboratory oil-holding capacity is not nutritional fat content; counts do not establish production or scale-up success.","es":"Los valores conservan su base fuente. El pienso es una estimación sectorial de 2025; las semillas corresponden al depósito de octubre. Las demás fechas son del informe, no del ensayo. Retención de aceite no equivale a contenido nutricional de grasa; los conteos no prueban éxito industrial.","fr":"Les valeurs gardent la base source. Les aliments sont des estimations sectorielles 2025; les graines concernent le dépôt d’octobre. Les autres dates sont celles des rapports, pas des essais. La rétention d’huile n’est pas une teneur nutritionnelle en graisse; les comptes ne prouvent pas un succès industriel.","pt":"Os valores mantêm a base da fonte. Ração é estimativa setorial de 2025; sementes referem-se ao depósito de outubro. Outras datas são do relatório, não do ensaio. Retenção de óleo não é teor nutricional de gordura; contagens não provam sucesso industrial.","tr":"Değerler kaynakta bildirildiği biçimde saklanır. Yıllık yem verileri 2025 sektör tahminidir; Ekim tohum sayısı yatırma dönemidir. Diğer tarihler rapor gününü gösterir, deney günü değildir. Laboratuvar yağ tutma oranı besinsel yağ oranı değildir; sayımlar üretim veya ölçek başarısı göstermez."},"sourceUrls":["https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/19106501/no-kan-kven-som-helst-fa-innblikk-i-nasjonal-landbruksokonomi?publisherId=17849187"],"title":{"ar":"المؤشرات الواردة في المصدر","de":"Von der Quelle berichtete Kennzahlen","en":"Source-reported indicators","es":"Indicadores de la fuente","fr":"Indicateurs de la source","pt":"Indicadores da fonte","tr":"Kaynakta bildirilen göstergeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T23:42:04+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026/data/nibio-agriculture-costs-2025?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026/data/nibio-agriculture-costs-2025?lang=tr&format=json"},"id":"nibio-agriculture-costs-2025"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026/data/reported-observations?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026/data/reported-observations?lang=tr&format=json"},"id":"reported-observations"}],"data_types":["events","metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Tarla, toprak ve sulama verilerinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-f65efa9a-339c-5bbb-9b5e-b63590707fed","event_period":"2026-10-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-15T23:48:24+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T23:48:24+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Tarla, toprak ve sulama verilerinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Norwegian Institute of Bioeconomy Research (NIBIO)","publishedAt":"2026-10-15","url":"https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/19106501/no-kan-kven-som-helst-fa-innblikk-i-nasjonal-landbruksokonomi?publisherId=17849187"}],"summary":"Yeni araç, Norveç tarımının gelir ve gider istatistiklerini görselleştiriyor. NIBIO, 2025'te yem alımlarının maliyetlerin yüzde 26'sını, 11,6 milyar kronu oluşturduğunu bildirdi.","text":"Yeni araç, Norveç tarımının gelir ve gider istatistiklerini görselleştiriyor. NIBIO, 2025'te yem alımlarının maliyetlerin yüzde 26'sını, 11,6 milyar kronu oluşturduğunu bildirdi.\n\nNorveç Biyoekonomi Araştırma Enstitüsü NIBIO, ülke tarımının gelir ve maliyetlerini incelemek için etkileşimli bir panel yayımladı. Veriler, 1948'den beri kurulun sekreterliğini yürüten NIBIO'nun yönettiği Tarım Bütçe Komitesi istatistiklerine dayanıyor; kârlılık serisi 1959'a kadar uzanıyor.\n\nPanel gelir gelişimi ve dağılımı, maliyet kalemleri ve son yıllardaki bütçe-gerçekleşme karşılaştırmasını içeriyor. NIBIO, satın alınan yemin 2025'te Norveç tarım maliyetlerinin yüzde 26'sını, toplam 11,6 milyar Norveç kronunu oluşturduğunu belirtiyor. Bu, tüm tarım sektörünün yıllık maliyet tahminidir; tüketici gıda harcaması ya da güncel piyasa fiyatı değildir.","title":"NIBIO tarım ekonomisi paneli 1959'a uzanan verileri açıyor","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/nibio-farm-economics-dashboard-feed-costs-2026"},"version":"1"}