{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/nhl-lightning-islanders-hagel-hat-trick-2026","block":{"description":{"ar":"ملخص المباراة ونتيجتها كما أعلنهما دوري الهوكي الوطني.","de":"Offizieller Spielbericht und Ergebnis der NHL.","en":"Official game recap and result reported by the NHL.","es":"Crónica y resultado oficiales publicados por la NHL.","fr":"Compte rendu officiel et résultat publiés par la LNH.","pt":"Relato e resultado oficiais publicados pela NHL.","tr":"NHL’nin resmi maç özeti ve sonucu."},"id":"game-result","items":[{"date":"2026-10-10","description":{"ar":"فاز تامبا باي 5-3؛ سجل هاغل ثلاثة أهداف.","de":"Tampa Bay gewann 5:3; Hagel erzielte drei Tore.","en":"Tampa Bay won 5-3; Hagel scored three goals.","es":"Tampa Bay ganó 5-3; Hagel anotó tres goles.","fr":"Tampa Bay a gagné 5-3 ; Hagel a marqué trois buts.","pt":"Tampa Bay venceu por 5 a 3; Hagel marcou três gols.","tr":"Tampa Bay 5-3 kazandı; Hagel üç gol attı."},"label":{"ar":"تامبا باي ونيويورك: النتيجة","de":"Tampa Bay–New York: Endstand","en":"Tampa Bay–New York: final score","es":"Tampa Bay–Nueva York: resultado","fr":"Tampa Bay–New York : résultat","pt":"Tampa Bay–Nova York: resultado","tr":"Tampa Bay–New York: sonuç"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"التاريخ والنتيجة وتفاصيل المباراة مأخوذة من ملخص NHL الرسمي المنشور في 11 أكتوبر 2026. ويذكر الملخص أن المباراة أُقيمت يوم السبت؛ تاريخ الحدث هو 10 أكتوبر.","de":"Datum, Ergebnis und Spielangaben stammen aus dem offiziellen NHL-Spielbericht vom 11. Oktober 2026. Der Bericht nennt Samstag als Spieltag; das Ereignisdatum ist der 10. Oktober.","en":"Date, score and game details come from the NHL’s official recap published October 11, 2026. The recap says the game was played Saturday; the event date is October 10.","es":"La fecha, el marcador y los detalles proceden de la crónica oficial de la NHL publicada el 11 de octubre de 2026. La crónica indica que el partido se jugó el sábado; la fecha del evento es el 10 de octubre.","fr":"La date, le score et les faits du match proviennent du compte rendu officiel de la LNH publié le 11 octobre 2026. Il indique que le match a eu lieu samedi ; la date de l’événement est le 10 octobre.","pt":"A data, o placar e os detalhes vêm do relato oficial da NHL publicado em 11 de outubro de 2026. O relato informa que o jogo ocorreu no sábado; a data do evento é 10 de outubro.","tr":"Tarih, skor ve maç olayları NHL’nin 11 Ekim 2026 tarihli resmî maç özetinden alınmıştır. Karşılaşma metinde cumartesi günü olarak belirtilir; etkinlik tarihi 10 Ekim’dir."},"sourceUrls":["https://www.nhl.com/news/tampa-bay-lightning-new-york-islanders-game-recap-october-10-2026"],"title":{"ar":"نتيجة المباراة","de":"Spielergebnis","en":"Game result","es":"Resultado del partido","fr":"Résultat du match","pt":"Resultado da partida","tr":"Maç sonucu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-11T21:04:30Z"},"version":1}