{"article":{"annotation":{"article_id":"nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026","available_at":"2026-10-21T14:40:29.073199Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"faa18272699cdc2d2026813f32748d1b9a6ff8015d070050e2e0f7e74f2dec0a","input_sha256":"cc0c67e19482921df2c2d9943edaf5f4f36fd789105f190211e4f630e5aa8d51","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"GB","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/nexus-infrastructure--nexs/coleman-awarded-2m-amp8-contract/9832774"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:GB","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية","en":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland","es":"Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte","fr":"Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000270","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: water infrastructure","source_urls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/nexus-infrastructure--nexs/coleman-awarded-2m-amp8-contract/9832774"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"water-supply","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20001245","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/nexus-infrastructure--nexs/coleman-awarded-2m-amp8-contract/9832774"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"infrastructure-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026?lang=fr","category":"infrastructure","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Coleman Construction & Utilities, filiale de Nexus Infrastructure, a obtenu de CMDP+ un contrat de 2 millions de livres pour des travaux à St Johns, à Crowborough. D’une durée de dix mois, il s’agit de son premier grand contrat dans le cadre du programme AMP8 du secteur réglementé de l’eau.","Les travaux comprennent du génie civil, de nouvelles infrastructures d’eau, des accès ainsi que des canalisations et câbles souterrains. CMDP+ est le donneur d’ordre ; le communiqué annonce l’attribution du contrat, pas l’achèvement des travaux."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"GB","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Measure","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة (مليون جنيه إسترليني)","de":"Wert (Millionen GBP)","en":"Value (million GBP)","es":"Valor (millones de GBP)","fr":"Valeur (millions GBP)","pt":"Valor (milhões de GBP)","tr":"Değer (milyon GBP)"},"type":"number","unit":"million GBP"}],"description":{"ar":"قيمة العقد الذي يمتد عشرة أشهر لأعمال موقع St Johns.","de":"Wert des zehnmonatigen Auftrags für Arbeiten in St Johns.","en":"Value of the ten-month contract for works at St Johns.","es":"Valor del contrato de diez meses para las obras de St Johns.","fr":"Valeur du contrat de dix mois pour les travaux à St Johns.","pt":"Valor do contrato de dez meses para os trabalhos em St Johns.","tr":"St Johns sahasındaki işler için verilen on aylık sözleşmenin değeri."},"id":"release-data","methodology":{"ar":"نُقلت قيمة العقد من إعلان RNS؛ ومدته عشرة أشهر.","de":"Auftragswert aus der RNS-Mitteilung; Laufzeit zehn Monate.","en":"Contract value transcribed from the RNS release; its term is ten months.","es":"Valor del contrato transcrito del comunicado RNS; su duración es de diez meses.","fr":"Valeur du contrat reprise du communiqué RNS ; sa durée est de dix mois.","pt":"Valor do contrato transcrito do comunicado RNS; a duração é de dez meses.","tr":"Sözleşme değeri RNS duyurusundan aktarılmıştır; süre on aydır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"قيمة العقد","de":"Auftragswert","en":"Contract value","es":"Valor del contrato","fr":"Valeur du contrat","pt":"Valor do contrato","tr":"Sözleşme değeri"}}],"rows":[{"indicator":"Contract value","value":2.0}],"sourceUrls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/nexus-infrastructure--nexs/coleman-awarded-2m-amp8-contract/9832774"],"title":{"ar":"منح العقد","de":"Auftragsvergabe","en":"Contract award","es":"Adjudicación del contrato","fr":"Attribution du contrat","pt":"Adjudicação do contrato","tr":"Sözleşme ödülü"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T14:25:22Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026/data/release-data?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026/data/release-data?lang=fr&format=json"},"id":"release-data"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des transports, des ponts et des réseaux d’infrastructures.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-4305495d-bf44-568a-8de3-d000c2f527fa","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-21T14:40:05+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T14:40:05+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des transports, des ponts et des réseaux d’infrastructures.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Nexus Infrastructure plc (RNS)","publishedAt":"2026-10-21","url":"https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/nexus-infrastructure--nexs/coleman-awarded-2m-amp8-contract/9832774"}],"summary":"Coleman Construction & Utilities, filiale de Nexus Infrastructure, a obtenu de CMDP+ un contrat de 2 millions de livres pour des travaux à St Johns, à Crowborough. D’une durée de dix mois, il s’agit de son premier grand contrat dans le cadre du programme AMP8 du secteur réglementé de l’eau.","text":"Coleman Construction & Utilities, filiale de Nexus Infrastructure, a obtenu de CMDP+ un contrat de 2 millions de livres pour des travaux à St Johns, à Crowborough. D’une durée de dix mois, il s’agit de son premier grand contrat dans le cadre du programme AMP8 du secteur réglementé de l’eau.\n\nColeman Construction & Utilities, filiale de Nexus Infrastructure, a obtenu de CMDP+ un contrat de 2 millions de livres pour des travaux à St Johns, à Crowborough. D’une durée de dix mois, il s’agit de son premier grand contrat dans le cadre du programme AMP8 du secteur réglementé de l’eau.\n\nLes travaux comprennent du génie civil, de nouvelles infrastructures d’eau, des accès ainsi que des canalisations et câbles souterrains. CMDP+ est le donneur d’ordre ; le communiqué annonce l’attribution du contrat, pas l’achèvement des travaux.","title":"Coleman obtient un contrat de 2 millions de livres pour des infrastructures d’eau","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/nexus-coleman-wins-water-infrastructure-contract-2026"},"version":"1"}