{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/new-zealand-kainga-ora-reports-operating-cost-reductions-2026","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"million NZD"}],"description":{"ar":"أعلنت حكومة نيوزيلندا نتائج كايِنغا أورا لسنة 2025/26 في 20 أكتوبر. وحققت مؤسسة الإسكان الاجتماعي خفضاً في تكاليف التشغيل بقيمة 191 مليون دولار نيوزيلندي، وسجلت عجزاً صافياً قبل الضريبة قدره 140 مليوناً.","de":"Neuseelands Regierung legte am 20. Oktober Kāinga Oras Ergebnisse 2025/26 vor. Die Sozialwohnungsbehörde senkte ihre Betriebskosten um 191 Millionen NZ-Dollar und verzeichnete ein Nettodefizit vor Steuern von 140 Millionen NZ-Dollar.","en":"New Zealand’s government reported Kāinga Ora’s 2025/26 results on 20 October. The social-housing agency delivered NZD 191 million in operating cost reductions and recorded a net deficit before tax of NZD 140 million.","es":"El gobierno neozelandés presentó los resultados 2025/26 de Kāinga Ora el 20 de octubre. La entidad de vivienda social redujo sus costes operativos en 191 millones de dólares neozelandeses y registró un déficit neto antes de impuestos de 140 millones.","fr":"Le gouvernement néo-zélandais a présenté les résultats 2025/26 de Kāinga Ora le 20 octobre. L’organisme de logement social a réduit ses coûts de fonctionnement de 191 millions de dollars néo-zélandais et enregistré un déficit net avant impôts de 140 millions.","pt":"O governo neozelandês apresentou os resultados 2025/26 da Kāinga Ora em 20 de outubro. A entidade de habitação social reduziu custos operacionais em 191 milhões de dólares neozelandeses e registou um défice líquido antes de impostos de 140 milhões.","tr":"Yeni Zelanda hükümeti, Kāinga Ora’nın 2025/26 sonuçlarını 20 Ekim’de açıkladı. Sosyal konut kuruluşunun işletme maliyetlerinde 191 milyon NZ doları azalma sağladığı, vergi öncesi net açığının ise 140 milyon NZ doları olduğu bildirildi."},"id":"source-figures","methodology":{"ar":"نُقلت القيم من البيان الرسمي. تحدد وحدة الجدول ووصف الصف نطاقها، دون تحويل للعملة أو حساب توقعات.","de":"Die Werte stammen aus der amtlichen Mitteilung. Einheit und Zeilenbezeichnung legen den Umfang fest; es werden weder Währungen umgerechnet noch Prognosen berechnet.","en":"Values are transcribed from the official release. The table unit and row description define the scope; no currency conversion or forecast is calculated.","es":"Los valores proceden del comunicado oficial. La unidad y la descripción de la fila delimitan su alcance; no se calcula ninguna conversión monetaria ni previsión.","fr":"Les valeurs proviennent du communiqué officiel. L’unité et le libellé de ligne définissent le périmètre ; aucune conversion monétaire ni prévision n’est calculée.","pt":"Os valores vêm do comunicado oficial. A unidade e a descrição da linha definem o âmbito; não se calcula conversão cambial nem previsão.","tr":"Resmî açıklamada belirtilen değerler aktarılmıştır. Tablodaki birim ve satır açıklaması kapsamı tanımlar; döviz dönüşümü veya tahmin yapılmamıştır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"خفض تكاليف التشغيل،2025/26","de":"Betriebskostensenkung,2025/26","en":"Operating cost reduction,2025/26","es":"Reducción de costes operativos,2025/26","fr":"Réduction de coûts opérationnels,2025/26","pt":"Redução de custos operacionais,2025/26","tr":"İşletme maliyeti azalması, 2025/26"}},{"indicator":{"ar":"العجز الصافي قبل الضريبة،2025/26","de":"Nettodefizit vor Steuern,2025/26","en":"Net deficit before tax,2025/26","es":"Déficit neto antes de impuestos,2025/26","fr":"Déficit net avant impôts,2025/26","pt":"Défice líquido antes de impostos,2025/26","tr":"Vergi öncesi net açık tutarı, 2025/26"}}],"rows":[{"indicator":"Operating cost reduction,2025/26","value":191},{"indicator":"Net deficit before tax,2025/26","value":140}],"sourceUrls":["https://www.beehive.govt.nz/release/kainga-ora-turnaround-plan-continues-deliver"],"title":{"ar":"كايِنغا أورا تعلن خفض تكاليف تشغيلية بـ 191 مليون دولار نيوزيلندي","de":"Kāinga Ora meldet um 191 Millionen NZ-Dollar gesenkte Betriebskosten","en":"Kāinga Ora reports NZD 191 million operating cost reductions","es":"Kāinga Ora comunica una reducción de costes de 191 millones de dólares neozelandeses","fr":"Kāinga Ora annonce 191 millions de dollars néo-zélandais de coûts réduits","pt":"Kāinga Ora comunica redução de custos de 191 milhões de dólares neozelandeses","tr":"Kāinga Ora 2025/26’da 191 milyon NZ doları işletme maliyeti azalması bildirdi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T00:14:25Z"},"version":1}