{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/new-zealand-h5-bird-flu-surveillance-update-october-23-2026","block":{"description":{"en":"Surveillance volumes reported in the October 23, 2026 update.","tr":"23 Ekim 2026 tarihli güncellemede bildirilen izleme kapsamı."},"id":"nz-h5-bird-flu-surveillance-october-2026","items":[{"basis":"observed","label":{"en":"Wild birds tested in the previous 12 months","tr":"Önceki 12 ayda test edilen yaban kuşları"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"daily","geography":"new-zealand","id":"nz-h5-wild-birds-tested","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-23","unit":"count","value":2500,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"observed","label":{"en":"Commercial poultry tested in the previous 12 months","tr":"Önceki 12 ayda test edilen ticari kanatlılar"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"daily","geography":"new-zealand","id":"nz-h5-commercial-poultry-tested","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-23","unit":"count","value":12500}],"methodology":{"en":"Values are transcribed from MPI’s update. The wild-bird count is more than 2,500 (a lower bound); the table shows the numeric threshold. The commercial poultry count is stated as 12,500. These are testing volumes, not measures of disease prevalence.","tr":"MPI’nin bildirdiği değerler aynen aktarılmıştır. Yaban kuşu sayısı 2.500’den fazladır (alt sınır); tablo değeri bu sınırı sayısal olarak gösterir. Ticari kanatlı sayısı kaynakta 12.500 olarak verilmiştir. Bu sayılar test hacmidir, hastalık yaygınlığı ölçüsü değildir."},"sourceUrls":["https://www.mpi.govt.nz/biosecurity/pest-and-disease-threats-to-new-zealand/animal-disease-threats-to-new-zealand/h5-bird-flu/about-bird-flu-and-the-risk-to-nz","https://www.mpi.govt.nz/biosecurity/pest-and-disease-threats-to-new-zealand/animal-disease-threats-to-new-zealand/h5-bird-flu/advice-for-commercial-poultry-farmers","https://www.mpi.govt.nz/biosecurity/pest-and-disease-threats-to-new-zealand/animal-disease-threats-to-new-zealand/h5-bird-flu/poultry-biosecurity-grant"],"title":{"en":"Birds MPI says it tested in the previous 12 months","tr":"MPI’nin önceki 12 ayda test ettiğini bildirdiği kuşlar"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-26T16:34:15Z"},"version":1}
