{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/new-zealand-consults-28-heavy-vehicle-rule-proposals-2026","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"يشمل التشاور تعديلات تخص ناقلي البضائع والمركبات الزراعية.","de":"Die Anhörung betrifft Güterverkehr und landwirtschaftliche Fahrzeuge.","en":"The consultation covers changes affecting freight operators and agricultural vehicles.","es":"La consulta abarca cambios para el transporte de mercancías y los vehículos agrícolas.","fr":"La consultation concerne le transport de marchandises et les véhicules agricoles.","pt":"A consulta abrange alterações para o transporte de mercadorias e veículos agrícolas.","tr":"Danışma süreci yük taşımacılığı ve tarım araçlarına ilişkin değişiklikleri kapsıyor."},"id":"source-figures","methodology":{"ar":"نُقلت القيم من البيان الرسمي. تحدد وحدة الجدول ووصف الصف نطاقها، دون تحويل للعملة أو حساب توقعات.","de":"Die Werte stammen aus der amtlichen Mitteilung. Einheit und Zeilenbezeichnung legen den Umfang fest; es werden weder Währungen umgerechnet noch Prognosen berechnet.","en":"Values are transcribed from the official release. The table unit and row description define the scope; no currency conversion or forecast is calculated.","es":"Los valores proceden del comunicado oficial. La unidad y la descripción de la fila delimitan su alcance; no se calcula ninguna conversión monetaria ni previsión.","fr":"Les valeurs proviennent du communiqué officiel. L’unité et le libellé de ligne définissent le périmètre ; aucune conversion monétaire ni prévision n’est calculée.","pt":"Os valores vêm do comunicado oficial. A unidade e a descrição da linha definem o âmbito; não se calcula conversão cambial nem previsão.","tr":"Resmî açıklamada belirtilen değerler aktarılmıştır. Tablodaki birim ve satır açıklaması kapsamı tanımlar; döviz dönüşümü veya tahmin yapılmamıştır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"المقترحات المطروحة للتشاور","de":"Vorschläge in der Anhörung","en":"Proposals under consultation","es":"Propuestas en consulta","fr":"Propositions en consultation","pt":"Propostas em consulta","tr":"Görüşe açılan öneriler"}}],"rows":[{"indicator":"Proposals under consultation","value":28}],"sourceUrls":["https://www.beehive.govt.nz/release/driving-productivity-heavy-vehicle-changes"],"title":{"ar":"نيوزيلندا تطرح 28 مقترحاً لقواعد المركبات الثقيلة للتشاور","de":"Neuseeland konsultiert zu 28 Vorschlägen für schwere Fahrzeuge","en":"New Zealand consults on 28 heavy vehicle rule proposals","es":"Nueva Zelanda consulta 28 propuestas para vehículos pesados","fr":"La Nouvelle-Zélande consulte sur 28 mesures pour les poids lourds","pt":"Nova Zelândia consulta 28 propostas para veículos pesados","tr":"Yeni Zelanda ağır taşıt kuralları için 28 öneriyi görüşe açtı"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:27:06Z"},"version":1}