{"article":{"annotation":{"article_id":"new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026","available_at":"2026-10-15T18:14:03.869824Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"43fe4437728c8aa902c2fb8ad941d70ad63da95a924a88c8005664be03063324","input_sha256":"158452174b65bfdad290834cafa9be30dde76d15cb497c4b506552f9ba51e238","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.newsfilecorp.com/release/319039"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.newsfilecorp.com/release/319039"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026?lang=fr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["New Found Gold a publié le 15 octobre des résultats opérationnels préliminaires pour le trimestre clos le 30 septembre à sa mine d’or Hammerdown, à Terre-Neuve. La société a déclaré une production de 4 863 onces d’or, des ventes de 6 035 onces et une récupération moyenne de 85 %. La mine avait atteint la production commerciale le 19 août.","Selon la société, Hammerdown et l’usine de Pine Cove ont atteint ou dépassé des objectifs de production clés au cours du trimestre; les chiffres restent préliminaires. Le communiqué prévoyait également que la construction d’un concasseur et d’un trieur sur site serait en grande partie terminée au quatrième trimestre 2026, suivie d’une mise en service et d’une montée en régime au premier trimestre 2027. Ces échéances sont des prévisions, pas des réalisations."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"metric","label":{"ar":"المقياس","de":"Kennzahl","en":"Measure","es":"Medida","fr":"Mesure","pt":"Medida","tr":"Ölçüt"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"الذهب (أونصة تروي)","de":"Gold (Feinunzen)","en":"Gold (troy ounces)","es":"Oro (onzas troy)","fr":"Or (onces troy)","pt":"Ouro (onças troy)","tr":"Altın (troy ons)"},"type":"number","unit":"troy ounces"}],"description":{"ar":"أرقام إنتاج فصلية أولية أبلغت عنها نيو فاوند غولد","de":"Von New Found Gold gemeldete vorläufige Quartalsproduktionszahlen","en":"Preliminary quarterly production figures reported by New Found Gold","es":"Cifras preliminares de producción trimestral informadas por New Found Gold","fr":"Chiffres préliminaires de production trimestrielle publiés par New Found Gold","pt":"Dados preliminares de produção trimestral informados pela New Found Gold","tr":"New Found Gold tarafından açıklanan ön çeyrek üretim rakamları"},"id":"hammerdown-q3-production","methodology":{"ar":"الأرقام تقرير تشغيلي أولي للشركة؛ وليست مدققة أو متحققاً منها بصورة مستقلة.","de":"Die Werte stammen aus dem vorläufigen Betriebsbericht des Unternehmens; sie sind nicht geprüft oder unabhängig verifiziert.","en":"Figures are the company’s preliminary operating report; they are not audited or independently verified.","es":"Las cifras proceden del informe operativo preliminar de la empresa; no están auditadas ni verificadas de forma independiente.","fr":"Les chiffres proviennent du rapport opérationnel préliminaire de la société; ils ne sont ni audités ni vérifiés indépendamment.","pt":"Os números são do relatório operacional preliminar da empresa; não foram auditados nem verificados independentemente.","tr":"Rakamlar şirketin ön operasyonel bildirimidir; finansal denetim veya bağımsız doğrulama içermez."},"rowTranslations":[{"metric":{"ar":"الذهب المنتج","de":"Produziertes Gold","en":"Gold produced","es":"Oro producido","fr":"Or produit","pt":"Ouro produzido","tr":"Üretilen altın"}},{"metric":{"ar":"الذهب المباع","de":"Verkauftes Gold","en":"Gold sold","es":"Oro vendido","fr":"Or vendu","pt":"Ouro vendido","tr":"Satılan altın"}}],"rows":[{"metric":"Gold produced","value":4863},{"metric":"Gold sold","value":6035}],"sourceUrls":["https://www.newsfilecorp.com/release/319039"],"title":{"ar":"هامر داون في الربع الثالث 2026","de":"Hammerdown drittes Quartal 2026","en":"Hammerdown Q3 2026","es":"Hammerdown T3 2026","fr":"Hammerdown T3 2026","pt":"Hammerdown T3 2026","tr":"Hammerdown 2026 üçüncü çeyrek"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T18:07:04Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026/data/hammerdown-q3-production?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026/data/hammerdown-q3-production?lang=fr&format=json"},"id":"hammerdown-q3-production"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-7a105304-1f4a-516c-89dd-c158d61a7298","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-15T18:13:44+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T18:13:44+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"New Found Gold Corp. (Newsfile Corp.)","publishedAt":"2026-10-15","url":"https://www.newsfilecorp.com/release/319039"}],"summary":"La société a produit 4 863 onces d’or et en a vendu 6 035 au troisième trimestre.","text":"La société a produit 4 863 onces d’or et en a vendu 6 035 au troisième trimestre.\n\nNew Found Gold a publié le 15 octobre des résultats opérationnels préliminaires pour le trimestre clos le 30 septembre à sa mine d’or Hammerdown, à Terre-Neuve. La société a déclaré une production de 4 863 onces d’or, des ventes de 6 035 onces et une récupération moyenne de 85 %. La mine avait atteint la production commerciale le 19 août.\n\nSelon la société, Hammerdown et l’usine de Pine Cove ont atteint ou dépassé des objectifs de production clés au cours du trimestre; les chiffres restent préliminaires. Le communiqué prévoyait également que la construction d’un concasseur et d’un trieur sur site serait en grande partie terminée au quatrième trimestre 2026, suivie d’une mise en service et d’une montée en régime au premier trimestre 2027. Ces échéances sont des prévisions, pas des réalisations.","title":"New Found Gold publie les premiers résultats trimestriels de Hammerdown","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/new-found-gold-hammerdown-q3-preliminary-production-results-2026"},"version":"1"}