{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/new-found-gold-declares-hammerdown-commercial-production","block":{"description":{"ar":"متوسطات تشغيلية أُبلغ عنها دعماً لإعلان الإنتاج التجاري.","de":"Gemeldete Betriebsdurchschnitte als Grundlage für die Erklärung der kommerziellen Produktion.","en":"Operating averages reported in support of the commercial-production declaration.","es":"Promedios operativos comunicados para respaldar la declaración de producción comercial.","fr":"Moyennes d’exploitation communiquées à l’appui de la déclaration de production commerciale.","pt":"Médias operacionais divulgadas para fundamentar a declaração de produção comercial.","tr":"Ticari üretim açıklamasına dayanak olarak şirketin bildirdiği işletme ortalamaları."},"id":"release-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"متوسط معدل المعالجة في Hammerdown","de":"Durchschnittlicher Durchsatz von Hammerdown","en":"Hammerdown average throughput","es":"Procesamiento medio de Hammerdown","fr":"Débit moyen de Hammerdown","pt":"Processamento médio de Hammerdown","tr":"Hammerdown ortalama işleme hızı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"newfoundland-and-labrador","id":"hammerdown-average-throughput","periodRole":"reference-period","unitCode":"tonnes-per-day"},"period":"2026-08-19","unit":"tonnes per day","value":748,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"observed","label":{"ar":"معدل استرداد الذهب في Hammerdown","de":"Goldausbeute bei Hammerdown","en":"Hammerdown gold recovery rate","es":"Tasa de recuperación de oro de Hammerdown","fr":"Taux de récupération de l’or à Hammerdown","pt":"Taxa de recuperação de ouro em Hammerdown","tr":"Hammerdown altın kazanım oranı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"newfoundland-and-labrador","id":"hammerdown-gold-recovery","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08-19","unit":"percent","value":87.7}],"methodology":{"ar":"متوسط المعالجة تقريبي؛ ومعدل الاسترداد هو النسبة التي أعلنتها الشركة عن الفترة.","de":"Der durchschnittliche Durchsatz ist ein Näherungswert; die Ausbeute ist die vom Unternehmen für den Zeitraum gemeldete Quote.","en":"Average throughput is approximate; the recovery rate is the company’s reported percentage for the period.","es":"El procesamiento medio es aproximado; la recuperación es el porcentaje informado por la empresa para el período.","fr":"Le débit moyen est approximatif ; le taux de récupération correspond au pourcentage déclaré par la société pour la période.","pt":"O processamento médio é aproximado; a recuperação é o percentual informado pela empresa para o período.","tr":"Ortalama işleme hızı yaklaşık değerdir. Kazanım oranı, şirketin ilgili dönem için bildirdiği yüzdedir."},"sourceUrls":["https://newfoundgold.ca/new-found-gold-declares-commercial-production-at-hammerdown-gold-mine/"],"title":{"ar":"متوسطات التشغيل في Hammerdown خلال فترة 60 يوماً","de":"Betriebsdurchschnitte bei Hammerdown über 60 Tage","en":"Hammerdown operating averages over the 60-day period","es":"Promedios operativos en Hammerdown durante 60 días","fr":"Moyennes d’exploitation à Hammerdown sur 60 jours","pt":"Médias operacionais em Hammerdown durante 60 dias","tr":"Hammerdown’da 60 günlük dönemin işletme ortalamaları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T09:15:52Z"},"version":1}