{"article":{"annotation":{"article_id":"netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent","available_at":"2026-10-07T21:41:51.351496Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"2b8ea58a330eb153365e2e48d1ea38d4731ffc33eccb14862b97ffa459538fef","input_sha256":"a474f3cfb4a8ca204022d25cb3a604dbde3feacf4ad58d18994f14a47d4e369d","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"NL","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.cbs.nl/en-gb/news/2026/37/exports-up-by-over-2-percent-in-july"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:NL","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"هولندا (مملكة _)","en":"Netherlands (Kingdom of the)","es":"Países Bajos (Reino de los)","fr":"Pays-Bas (Royaume des)"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000373","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: export volume, goods export, exports increased","source_urls":["https://www.cbs.nl/en-gb/news/2026/37/exports-up-by-over-2-percent-in-july"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"trade","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent?lang=fr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le volume des exportations néerlandaises de biens, corrigé du nombre de jours ouvrés, a augmenté de 2,1 % en juillet 2026 sur un an, selon Statistics Netherlands (CBS). Les exportations de machines ont notamment progressé, tout comme celles de produits chimiques et de matériel de transport.","Le volume des importations de biens a augmenté de 0,4 % sur la même période, surtout sous l’effet des machines et des produits électroniques. Cet indicateur de volume est corrigé des jours ouvrés et ne prouve pas à lui seul une hausse des recettes d’exportation."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"NL","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"حجم صادرات السلع المعدل لأيام العمل وفق بيانات الهيئة","de":"Um Arbeitstage bereinigtes Warenexportvolumen laut CBS","en":"Working-day-adjusted goods export volume as reported by CBS","es":"Volumen de exportaciones de bienes ajustado por días laborables, según CBS","fr":"Volume des exportations de biens corrigé des jours ouvrés, selon CBS","pt":"Volume das exportações de bens ajustado aos dias úteis, segundo a CBS","tr":"CBS'nin çalışma günü sayısına göre düzelttiği mal ihracat hacmi."},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"حجم صادرات السلع، تغير سنوي","de":"Warenexportvolumen, Jahresveränderung","en":"Goods export volume, annual change","es":"Volumen de exportación de bienes, variación anual","fr":"Volume des exportations de biens, variation annuelle","pt":"Volume das exportações de bens, variação homóloga","tr":"Mal ihracat hacminde değişim"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"netherlands","id":"netherlands-goods-export-volume-yoy","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-07","unit":"percent","value":2.1}],"methodology":{"ar":"حجم صادرات السلع المعدل لأيام العمل، يوليو 2026 مقارنة بيوليو 2025؛ ولا تُستنتج الإيرادات.","de":"CBS-Arbeitstage bereinigtes Warenexportvolumen, Juli 2026 gegenüber Juli 2025; Erlöse werden nicht abgeleitet.","en":"CBS working-day-adjusted goods export volume, July 2026 against July 2025; export revenues are not inferred.","es":"Volumen de exportaciones de bienes ajustado por días laborables, julio de 2026 frente a julio de 2025; no se infieren ingresos.","fr":"Volume CBS des exportations de biens corrigé des jours ouvrés, juillet 2026 par rapport à juillet 2025 ; aucune recette n’est déduite.","pt":"Volume CBS das exportações de bens ajustado aos dias úteis, julho de 2026 face a julho de 2025; não se inferem receitas.","tr":"Temmuz 2026’nın çalışma gününe göre düzeltilmiş ihracat hacmi Temmuz 2025 ile karşılaştırılır; ihracat geliri türetilmez."},"sourceUrls":["https://www.cbs.nl/en-gb/news/2026/37/exports-up-by-over-2-percent-in-july"],"title":{"ar":"صادرات السلع الهولندية، التغير السنوي في الحجم","de":"Niederländische Warenausfuhren, jährliche Volumenveränderung","en":"Dutch goods exports, annual volume change","es":"Exportaciones neerlandesas de bienes, variación anual del volumen","fr":"Exportations néerlandaises de biens, évolution annuelle du volume","pt":"Exportações neerlandesas de bens, variação homóloga do volume","tr":"Hollanda'nın mal ihracat hacminde yıllık değişim"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T20:44:41Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent/data/reported-figures?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent/data/reported-figures?lang=fr&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’économie mondiale et des échanges commerciaux.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-ebfd0a33-72b3-5814-a4e2-265f8610bbd3","event_period":"2026-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-07T21:41:38+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-07T21:41:38+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’économie mondiale et des échanges commerciaux.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent","sources":[{"checkedAt":"2026-10-07","name":"Statistics Netherlands (CBS)","publishedAt":"2026-09-11","url":"https://www.cbs.nl/en-gb/news/2026/37/exports-up-by-over-2-percent-in-july"}],"summary":"Les exportations de machines ont progressé ; le volume des importations a crû de 0,4 %","text":"Les exportations de machines ont progressé ; le volume des importations a crû de 0,4 %\n\nLe volume des exportations néerlandaises de biens, corrigé du nombre de jours ouvrés, a augmenté de 2,1 % en juillet 2026 sur un an, selon Statistics Netherlands (CBS). Les exportations de machines ont notamment progressé, tout comme celles de produits chimiques et de matériel de transport.\n\nLe volume des importations de biens a augmenté de 0,4 % sur la même période, surtout sous l’effet des machines et des produits électroniques. Cet indicateur de volume est corrigé des jours ouvrés et ne prouve pas à lui seul une hausse des recettes d’exportation.","title":"Le volume des exportations néerlandaises de biens a augmenté de 2,1 % sur un an en juillet","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/netherlands-goods-exports-july-volume-up-2-1-percent"},"version":"1"}