{"article":{"annotation":{"article_id":"netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026","available_at":"2026-11-20T17:40:08.961242Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a8fcecdc5db84c42eb19800a2922a6f886c91273f5cfd89aa9142e378a7bed22","input_sha256":"bd09441f8d0038db64fb3de2d9602aa29a17c56869cc5ce816c28577d48fbf1c","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"NL","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.cbs.nl/en-gb/news/2026/47/consumer-confidence-improves-slightly-in-november"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:NL","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"هولندا (مملكة _)","en":"Netherlands (Kingdom of the)","es":"Países Bajos (Reino de los)","fr":"Pays-Bas (Royaume des)"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000352","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: consumer confidence","source_urls":["https://www.cbs.nl/en-gb/news/2026/47/consumer-confidence-improves-slightly-in-november"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"consumer-confidence","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026?lang=fr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["L’office national de la statistique des Pays-Bas (Statistics Netherlands, CBS) a annoncé le 20 novembre 2026 que la confiance des consommateurs néerlandais s’est légèrement redressée en novembre 2026, gagnant deux points pour s’établir à -32 contre -34 en octobre 2026. Calculé chaque mois à partir d’une enquête auprès des ménages sur une échelle allant de -100 (lorsque toutes les réponses sont négatives) à +100 (lorsque toutes les réponses sont positives), l’indicateur synthétique traduit une atténuation du pessimisme à l’égard de la conjoncture économique générale, tandis que la propension à acheter demeure inchangée.","En dépit de cette progression mensuelle de deux points entre octobre et novembre, le moral des ménages néerlandais reste fortement négatif au regard des moyennes historiques. À -32 en novembre 2026, l’indicateur se situe 20 points en dessous de sa moyenne des vingt dernières années (-12) et 11 points plus bas que le niveau de -21 observé en novembre et décembre 2025. Depuis la création de cette série mensuelle par le CBS, la confiance des consommateurs a atteint son record historique à +36 en janvier 2000 et son point le plus bas à -59 en octobre et novembre 2022.","Le profil mensuel de l’année 2026 met en évidence une remontée graduelle après une forte dégradation au printemps. L’indicateur avait débuté l’année à -23 en janvier 2026 et -24 en février avant de reculer à -30 en mars, de chuter à -44 en avril et d’atteindre un creux annuel à -46 en mai 2026. L’indice est ensuite remonté à -39 en juin, -35 en juillet, -34 en août et -33 en septembre, avant de céder un point à -34 en octobre puis de remonter à -32 en novembre 2026, son niveau le moins défavorable depuis le mois de mars.","Sur l’ensemble de la série chronologique publiée par le CBS depuis novembre 2022, l’indicateur synthétique était passé de -56 en novembre 2022 et -52 en décembre 2022 à -33 en novembre 2023 et -29 en décembre 2023. Au cours de l’année 2024, il avait évolué entre -28 en janvier et -21 en avril et septembre, terminant l’année à -25 en novembre et -26 en décembre 2024. En 2025, la confiance s’était repliée jusqu’à -37 en avril et mai avant de se redresser à l’automne pour atteindre -27 en octobre et -21 en novembre 2025.","L’amélioration enregistrée en novembre 2026 provient exclusivement du sous-indicateur relatif au climat économique, qui mesure l’appréciation portée par les ménages sur la situation macroéconomique générale. En données corrigées des variations saisonnières, l’indicateur du climat économique a progressé de cinq points, passant de -59 en octobre 2026 à -54 en novembre 2026. Les deux questions qui le composent sont devenues moins négatives : le solde d’opinion sur la situation économique au cours des douze derniers mois s’est amélioré de trois points, de -67 en octobre à -64 en novembre, tandis que celui portant sur les perspectives économiques pour les douze prochains mois a gagné cinq points, passant de -50 à -45.","À l’inverse, la seconde composante majeure de l’indice global — la propension à acheter — est restée inchangée à -18 en novembre 2026, au même niveau qu’en octobre 2026 (-18). Dans la méthodologie du CBS, la propension à acheter synthétise le jugement des consommateurs sur la situation financière de leur propre foyer ainsi que leur appréciation de l’opportunité de procéder à de gros achats.","Au sein de cette composante de propension à acheter, les légères progressions relatives à la situation financière passée et à l’opportunité d’effectuer des achats importants ont été compensées par la stabilité des perspectives financières personnelles. Plus précisément, le solde corrigé des variations saisonnières concernant la situation financière personnelle au cours des douze derniers mois a gagné un point, passant de -19 en octobre à -18 en novembre 2026. Parallèlement, le solde relatif à la situation financière personnelle attendue pour les douze prochains mois est resté stable à -2 en novembre comme en octobre.","Dans le même temps, les ménages interrogés se sont montrés un peu moins réservés à l’égard des dépenses d’équipement importantes : le solde corrigé des variations saisonnières mesurant s’il s’agit d’un moment favorable pour effectuer de grands achats a progressé d’un point, passant de -34 en octobre 2026 à -33 en novembre 2026. Chacune des cinq questions élémentaires est exprimée sous forme de solde désaisonnalisé entre le pourcentage de réponses positives et le pourcentage de réponses négatives, et diffusée dans la base de données StatLine du CBS."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"NL","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أرصدة ثقة المستهلكين والمناخ الاقتصادي والرغبة في الشراء المعدلة موسمياً الصادرة عن هيئة الإحصاء الهولندية في 20 نوفمبر 2026.","de":"Saisonbereinigte Salden zu Verbrauchervertrauen, Wirtschaftsklima und Kaufbereitschaft laut Veröffentlichung von Statistics Netherlands (CBS) vom 20. November 2026.","en":"Seasonally adjusted consumer confidence, economic climate and willingness-to-buy balances published by Statistics Netherlands (CBS) on 20 November 2026.","es":"Saldos desestacionalizados de confianza del consumidor, clima económico y disposición a comprar publicados por el CBS el 20 de noviembre de 2026.","fr":"Soldes corrigés des variations saisonnières de la confiance des consommateurs, du climat économique et de la propension à acheter publiés par le CBS le 20 novembre 2026.","pt":"Saldos corrigidos de sazonalidade da confiança dos consumidores, clima económico e predisposição para comprar publicados pelo CBS em 20 de novembro de 2026.","tr":"Hollanda İstatistik Kurumu (CBS) tarafından 20 Kasım 2026 tarihinde yayımlanan mevsim etkilerinden arındırılmış tüketici güveni, ekonomik iklim ve satın alma istekliliği dengeleri."},"id":"cbs-consumer-confidence-nov-2026","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الرصيد العام لثقة المستهلكين (نوفمبر 2026)","de":"Gesamtsaldo des Verbrauchervertrauens (November 2026)","en":"Consumer confidence headline balance (November 2026)","es":"Saldo general de confianza del consumidor (noviembre de 2026)","fr":"Solde global de confiance des consommateurs (novembre 2026)","pt":"Saldo global da confiança dos consumidores (novembro de 2026)","tr":"Tüketici güveni manşet dengesi (Kasım 2026)"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"netherlands","id":"g20261120p2-d10-cbs-conf-1","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-11","unit":"index points","value":-32},{"basis":"observed","label":{"ar":"الرصيد العام لثقة المستهلكين (أكتوبر 2026)","de":"Gesamtsaldo des Verbrauchervertrauens (Oktober 2026)","en":"Consumer confidence headline balance (October 2026)","es":"Saldo general de confianza del consumidor (octubre de 2026)","fr":"Solde global de confiance des consommateurs (octobre 2026)","pt":"Saldo global da confiança dos consumidores (outubro de 2026)","tr":"Tüketici güveni manşet dengesi (Ekim 2026)"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"netherlands","id":"g20261120p2-d10-cbs-conf-2","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-10","unit":"index points","value":-34},{"basis":"observed","label":{"ar":"رصيد المؤشر الفرعي للمناخ الاقتصادي (نوفمبر 2026)","de":"Saldo des Teilindikators zum Wirtschaftsklima (November 2026)","en":"Economic climate sub-indicator balance (November 2026)","es":"Saldo del subindicador de clima económico (noviembre de 2026)","fr":"Solde du sous-indicateur du climat économique (novembre 2026)","pt":"Saldo do subindicador do clima económico (novembro de 2026)","tr":"Ekonomik iklim alt göstergesi dengesi (Kasım 2026)"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"netherlands","id":"g20261120p2-d10-cbs-conf-3","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-11","unit":"index points","value":-54},{"basis":"observed","label":{"ar":"رصيد المؤشر الفرعي للرغبة في الشراء (نوفمبر 2026)","de":"Saldo des Teilindikators zur Kaufbereitschaft (November 2026)","en":"Willingness to buy sub-indicator balance (November 2026)","es":"Saldo del subindicador de disposición a comprar (noviembre de 2026)","fr":"Solde du sous-indicateur de la propension à acheter (novembre 2026)","pt":"Saldo do subindicador de predisposição para comprar (novembro de 2026)","tr":"Satın alma istekliliği alt göstergesi dengesi (Kasım 2026)"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"netherlands","id":"g20261120p2-d10-cbs-conf-4","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-11","unit":"index points","value":-18}],"methodology":{"ar":"يمثل كل مؤشر الرصيد المعدل موسمياً للنسبة المئوية للإجابات الإيجابية مطروحاً منها النسبة المئوية للإجابات السلبية على مقياس من -100 إلى +100.","de":"Jeder Indikator gibt den saisonbereinigten Saldo aus dem Prozentsatz positiver Antworten abzüglich des Prozentsatzes negativer Antworten auf einer Skala von -100 bis +100 an.","en":"Each indicator represents the seasonally corrected balance of the percentage of positive answers minus the percentage of negative answers on a scale from -100 to +100.","es":"Cada indicador representa el saldo corregido de estacionalidad entre el porcentaje de respuestas positivas y el porcentaje de respuestas negativas en una escala de -100 a +100.","fr":"Chaque indicateur correspond au solde corrigé des variations saisonnières entre le pourcentage de réponses positives et le pourcentage de réponses négatives sur une échelle de -100 à +100.","pt":"Cada indicador representa o saldo corrigido de sazonalidade entre a percentagem de respostas positivas e a percentagem de respostas negativas numa escala de -100 a +100.","tr":"Her bir gösterge, -100 ile +100 arasındaki ölçekte olumlu yanıt yüzdesi ile olumsuz yanıt yüzdesi arasındaki mevsim etkilerinden arındırılmış farkı (dengeyi) temsil eder."},"sourceUrls":["https://www.cbs.nl/en-gb/news/2026/47/consumer-confidence-improves-slightly-in-november"],"title":{"ar":"ثقة المستهلكين وأرصدة المكونات الفرعية في هولندا (نوفمبر 2026)","de":"Verbrauchervertrauen und Teilindikatoren in den Niederlanden (November 2026)","en":"Netherlands consumer confidence and component balances (November 2026)","es":"Confianza del consumidor y saldos de componentes en los Países Bajos (noviembre de 2026)","fr":"Confiance des consommateurs et soldes des composantes aux Pays-Bas (novembre 2026)","pt":"Confiança dos consumidores e saldos das componentes nos Países Baixos (novembro de 2026)","tr":"Hollanda tüketici güveni ve bileşen dengeleri (Kasım 2026)"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-20T16:30:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026/data/cbs-consumer-confidence-nov-2026?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026/data/cbs-consumer-confidence-nov-2026?lang=fr&format=json"},"id":"cbs-consumer-confidence-nov-2026"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’économie mondiale et des échanges commerciaux.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-99c9d50f-9d7e-5d1d-99cf-e2f72b82d69b","event_period":"2026-11-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-11-20T17:40:00+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-20T17:40:00+00:00","reading_minutes":5,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’économie mondiale et des échanges commerciaux.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-11-20","name":"Statistics Netherlands (CBS), Consumer confidence improves slightly in November","publishedAt":"2026-11-20","url":"https://www.cbs.nl/en-gb/news/2026/47/consumer-confidence-improves-slightly-in-november"}],"summary":"L’office statistique néerlandais (CBS) a annoncé le 20 novembre 2026 que l’indicateur de confiance des consommateurs aux Pays-Bas a gagné deux points pour passer de -34 en octobre à -32 en novembre 2026, tout en restant nettement inférieur à sa moyenne sur vingt ans (-12). Le sous-indice du climat économique passe de -59 à -54, tandis que la propension à acheter reste stable à -18.","text":"L’office statistique néerlandais (CBS) a annoncé le 20 novembre 2026 que l’indicateur de confiance des consommateurs aux Pays-Bas a gagné deux points pour passer de -34 en octobre à -32 en novembre 2026, tout en restant nettement inférieur à sa moyenne sur vingt ans (-12). Le sous-indice du climat économique passe de -59 à -54, tandis que la propension à acheter reste stable à -18.\n\nL’office national de la statistique des Pays-Bas (Statistics Netherlands, CBS) a annoncé le 20 novembre 2026 que la confiance des consommateurs néerlandais s’est légèrement redressée en novembre 2026, gagnant deux points pour s’établir à -32 contre -34 en octobre 2026. Calculé chaque mois à partir d’une enquête auprès des ménages sur une échelle allant de -100 (lorsque toutes les réponses sont négatives) à +100 (lorsque toutes les réponses sont positives), l’indicateur synthétique traduit une atténuation du pessimisme à l’égard de la conjoncture économique générale, tandis que la propension à acheter demeure inchangée.\n\nEn dépit de cette progression mensuelle de deux points entre octobre et novembre, le moral des ménages néerlandais reste fortement négatif au regard des moyennes historiques. À -32 en novembre 2026, l’indicateur se situe 20 points en dessous de sa moyenne des vingt dernières années (-12) et 11 points plus bas que le niveau de -21 observé en novembre et décembre 2025. Depuis la création de cette série mensuelle par le CBS, la confiance des consommateurs a atteint son record historique à +36 en janvier 2000 et son point le plus bas à -59 en octobre et novembre 2022.\n\nLe profil mensuel de l’année 2026 met en évidence une remontée graduelle après une forte dégradation au printemps. L’indicateur avait débuté l’année à -23 en janvier 2026 et -24 en février avant de reculer à -30 en mars, de chuter à -44 en avril et d’atteindre un creux annuel à -46 en mai 2026. L’indice est ensuite remonté à -39 en juin, -35 en juillet, -34 en août et -33 en septembre, avant de céder un point à -34 en octobre puis de remonter à -32 en novembre 2026, son niveau le moins défavorable depuis le mois de mars.\n\nSur l’ensemble de la série chronologique publiée par le CBS depuis novembre 2022, l’indicateur synthétique était passé de -56 en novembre 2022 et -52 en décembre 2022 à -33 en novembre 2023 et -29 en décembre 2023. Au cours de l’année 2024, il avait évolué entre -28 en janvier et -21 en avril et septembre, terminant l’année à -25 en novembre et -26 en décembre 2024. En 2025, la confiance s’était repliée jusqu’à -37 en avril et mai avant de se redresser à l’automne pour atteindre -27 en octobre et -21 en novembre 2025.\n\nL’amélioration enregistrée en novembre 2026 provient exclusivement du sous-indicateur relatif au climat économique, qui mesure l’appréciation portée par les ménages sur la situation macroéconomique générale. En données corrigées des variations saisonnières, l’indicateur du climat économique a progressé de cinq points, passant de -59 en octobre 2026 à -54 en novembre 2026. Les deux questions qui le composent sont devenues moins négatives : le solde d’opinion sur la situation économique au cours des douze derniers mois s’est amélioré de trois points, de -67 en octobre à -64 en novembre, tandis que celui portant sur les perspectives économiques pour les douze prochains mois a gagné cinq points, passant de -50 à -45.\n\nÀ l’inverse, la seconde composante majeure de l’indice global — la propension à acheter — est restée inchangée à -18 en novembre 2026, au même niveau qu’en octobre 2026 (-18). Dans la méthodologie du CBS, la propension à acheter synthétise le jugement des consommateurs sur la situation financière de leur propre foyer ainsi que leur appréciation de l’opportunité de procéder à de gros achats.\n\nAu sein de cette composante de propension à acheter, les légères progressions relatives à la situation financière passée et à l’opportunité d’effectuer des achats importants ont été compensées par la stabilité des perspectives financières personnelles. Plus précisément, le solde corrigé des variations saisonnières concernant la situation financière personnelle au cours des douze derniers mois a gagné un point, passant de -19 en octobre à -18 en novembre 2026. Parallèlement, le solde relatif à la situation financière personnelle attendue pour les douze prochains mois est resté stable à -2 en novembre comme en octobre.\n\nDans le même temps, les ménages interrogés se sont montrés un peu moins réservés à l’égard des dépenses d’équipement importantes : le solde corrigé des variations saisonnières mesurant s’il s’agit d’un moment favorable pour effectuer de grands achats a progressé d’un point, passant de -34 en octobre 2026 à -33 en novembre 2026. Chacune des cinq questions élémentaires est exprimée sous forme de solde désaisonnalisé entre le pourcentage de réponses positives et le pourcentage de réponses négatives, et diffusée dans la base de données StatLine du CBS.","title":"Aux Pays-Bas, la confiance des consommateurs remonte légèrement à -32 en novembre 2026 grâce à un climat économique moins négatif","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/netherlands-cbs-consumer-confidence-edges-up-november-2026"},"version":"1"}
