{"article":{"annotation":{"article_id":"musiad-expo-21-fuar-katilimi-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:29.961333Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"3766ae40cf23095aecd9be5e469e574bf3195d06b395d069985cf8b60f78570b","input_sha256":"ad2f71b87c9f19e0c4cb544193929e3511415c050d45aeed4b1b8541fc4e6507","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-musiad-expo-2026da-aciklamalarda-bulundu"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"تركيا","en":"Türkiye","es":"Türkiye","fr":"Türkiye"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Istanbul","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"NGA GEOnet Names Server (GNS)","country":"TR","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Istanbul. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-musiad-expo-2026da-aciklamalarda-bulundu","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=2897","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/2897"]}],"geometry":{"coordinates":[28.964722,41.018611],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:2897","kind":"city","labels":{"en":"Istanbul","tr":"İstanbul"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-musiad-expo-2026da-aciklamalarda-bulundu"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=es","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["En un comunicado del Ministerio de Comercio, Ömer Bolat informó de la presencia de 369 empresas de 18 sectores en la 21.ª edición de MÜSİAD EXPO. Citó 400 delegaciones de compradores de 70 países y más de 80.000 visitantes.","Las cifras se atribuyen a la evaluación de la feria por parte del ministro. Los recuentos de empresas, delegaciones y visitantes describen la participación; no demuestran el valor de contratos firmados ni ingresos de exportación realizados."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:55:47+03:00","language":"es","text":"Se añadieron las traducciones de este artículo que faltaban."},{"at":"2026-10-07T00:53:19+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."}],"country":"TR","data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-44bbe57b-c3f8-5136-a145-f06ea4803c2d","event_period":"2026-09-26","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"musiad-expo-21-fuar-katilimi-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T00:53:19+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:47:32+03:00","reading_minutes":1,"region":"turkiye","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Ticaret Bakanlığı","url":"https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-musiad-expo-2026da-aciklamalarda-bulundu"}],"summary":"El ministerio compartió cifras de participación en la feria de Estambul.","text":"El ministerio compartió cifras de participación en la feria de Estambul.\n\nEn un comunicado del Ministerio de Comercio, Ömer Bolat informó de la presencia de 369 empresas de 18 sectores en la 21.ª edición de MÜSİAD EXPO. Citó 400 delegaciones de compradores de 70 países y más de 80.000 visitantes.\n\nLas cifras se atribuyen a la evaluación de la feria por parte del ministro. Los recuentos de empresas, delegaciones y visitantes describen la participación; no demuestran el valor de contratos firmados ni ingresos de exportación realizados.\n\nSe añadieron las traducciones de este artículo que faltaban.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.","title":"MÜSİAD EXPO informa de 369 empresas de 18 sectores","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},"version":"1"}