{"article":{"annotation":{"article_id":"musiad-expo-21-fuar-katilimi-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:29.961333Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"3766ae40cf23095aecd9be5e469e574bf3195d06b395d069985cf8b60f78570b","input_sha256":"ad2f71b87c9f19e0c4cb544193929e3511415c050d45aeed4b1b8541fc4e6507","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-musiad-expo-2026da-aciklamalarda-bulundu"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"تركيا","en":"Türkiye","es":"Türkiye","fr":"Türkiye"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Istanbul","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"NGA GEOnet Names Server (GNS)","country":"TR","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Istanbul. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-musiad-expo-2026da-aciklamalarda-bulundu","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=2897","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/2897"]}],"geometry":{"coordinates":[28.964722,41.018611],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:2897","kind":"city","labels":{"en":"Istanbul","tr":"İstanbul"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-musiad-expo-2026da-aciklamalarda-bulundu"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=de","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["In einer Erklärung des Handelsministeriums nannte Ömer Bolat 369 Unternehmen aus 18 Branchen auf der 21. MÜSİAD EXPO. Er verwies auf 400 Delegationen von Einkäufern aus 70 Ländern und mehr als 80.000 Besucher.","Die Zahlen werden der Einschätzung des Ministers zur Messe zugeschrieben. Unternehmens-, Delegations- und Besucherzahlen beschreiben die Teilnahme; sie belegen weder den Wert unterzeichneter Verträge noch tatsächlich erzielte Exporterlöse."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:55:47+03:00","language":"de","text":"Die fehlenden Übersetzungen in dieser Sprache wurden ergänzt."},{"at":"2026-10-07T00:53:19+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."}],"country":"TR","data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-44bbe57b-c3f8-5136-a145-f06ea4803c2d","event_period":"2026-09-26","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"musiad-expo-21-fuar-katilimi-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T00:53:19+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:47:32+03:00","reading_minutes":1,"region":"turkiye","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Ticaret Bakanlığı","url":"https://ticaret.gov.tr/haberler/ticaret-bakani-omer-bolat-musiad-expo-2026da-aciklamalarda-bulundu"}],"summary":"Das Ministerium veröffentlichte Teilnehmerzahlen für die Messe in Istanbul.","text":"Das Ministerium veröffentlichte Teilnehmerzahlen für die Messe in Istanbul.\n\nIn einer Erklärung des Handelsministeriums nannte Ömer Bolat 369 Unternehmen aus 18 Branchen auf der 21. MÜSİAD EXPO. Er verwies auf 400 Delegationen von Einkäufern aus 70 Ländern und mehr als 80.000 Besucher.\n\nDie Zahlen werden der Einschätzung des Ministers zur Messe zugeschrieben. Unternehmens-, Delegations- und Besucherzahlen beschreiben die Teilnahme; sie belegen weder den Wert unterzeichneter Verträge noch tatsächlich erzielte Exporterlöse.\n\nDie fehlenden Übersetzungen in dieser Sprache wurden ergänzt.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.","title":"MÜSİAD EXPO meldet 369 Unternehmen aus 18 Branchen","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/musiad-expo-reports-369-companies-across-18-sectors"},"version":"1"}