{"article":{"annotation":{"article_id":"mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026","available_at":"2026-10-07T03:14:13.767749Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f98f31a46a4e1fbdbc4347c8dc91a972345b57c272525fc27352e89b507a8f53","input_sha256":"ac2a1fe55eecaa48257eb2ddfec81632ad33ca2686915ac0af6b4f0306bc641f","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"GH","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www4.sharenet.co.za/v3/sens_display.php?seq=56&tdate=20261002174700"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:GH","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"غانا","en":"Ghana","es":"Ghana","fr":"Ghana"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000233","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: spectrum","source_urls":["https://www4.sharenet.co.za/v3/sens_display.php?seq=56&tdate=20261002174700"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"telecommunications","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www4.sharenet.co.za/v3/sens_display.php?seq=56&tdate=20261002174700"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026?lang=pt","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Comunicado da MTN Group à bolsa em 2 de outubro informou que sua subsidiária ganesa Scancom pagará US$ 100,9 milhões por 2×20 MHz na faixa de 700 MHz e US$ 101,1 milhões por 150 MHz na faixa de 3 GHz. As licenças têm prazo de 15 anos.","A nota disse que dois dos três lotes disponíveis foram concedidos na faixa de 700 MHz e os três lotes na faixa de 3 GHz. As taxas somam US$ 202 milhões nas duas faixas e são valores regulatórios divulgados pela empresa."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:51:32+03:00","language":"pt","text":"Este artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas."},{"at":"2026-10-07T05:58:24+03:00","language":"pt","text":"Classificação dos dados adicionada: cada número passa a ter um identificador de medida com unidade, geografia, frequência e tipo. Nenhum número, unidade ou data foi alterado."}],"country":"GH","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"رسوم وكميات التراخيص المعلنة لنطاقي 700 ميغاهرتز و3 غيغاهرتز في غانا.","de":"Offengelegte Lizenzgebühren und Bandbreiten für Ghanas 700-MHz- und 3-GHz-Bänder.","en":"Licence fees and quantities disclosed for Ghana’s 700 MHz and 3 GHz bands.","es":"Tasas y cantidades de licencias anunciadas para las bandas ghanesas de 700 MHz y 3 GHz.","fr":"Frais et quantités de licences annoncés pour les bandes ghanéennes 700 MHz et 3 GHz.","pt":"Taxas e quantidades de espectro divulgadas para as faixas de 700 MHz e 3 GHz de Gana.","tr":"Gana’da 700 MHz ve 3 GHz bantları için açıklanan lisans bedelleri ve miktarları."},"id":"spectrum-licence-awards","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"رسوم ترخيص نطاق 700 ميغاهرتز","de":"Lizenzgebühr für das 700-MHz-Band","en":"700 MHz band licence fee","es":"Tasa de licencia de la banda de 700 MHz","fr":"Frais de licence de la bande 700 MHz","pt":"Taxa de licença da faixa de 700 MHz","tr":"700 MHz band lisans bedeli"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"ghana","id":"mtn-ghana-700mhz-licence-fee","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-10-02","unit":"million USD","value":100.9},{"basis":"target","label":{"ar":"رسوم ترخيص نطاق 3 غيغاهرتز","de":"Lizenzgebühr für das 3-GHz-Band","en":"3 GHz band licence fee","es":"Tasa de licencia de la banda de 3 GHz","fr":"Frais de licence de la bande 3 GHz","pt":"Taxa de licença da faixa de 3 GHz","tr":"3 GHz band lisans bedeli"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"ghana","id":"mtn-ghana-3ghz-licence-fee","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-10-02","unit":"million USD","value":101.1},{"basis":"target","label":{"ar":"إجمالي الطيف المخصص في نطاق 700 ميغاهرتز","de":"Insgesamt zugeteiltes Spektrum im 700-MHz-Band","en":"Total spectrum assigned in the 700 MHz band","es":"Espectro total asignado en la banda de 700 MHz","fr":"Spectre total attribué dans la bande 700 MHz","pt":"Espectro total concedido na faixa de 700 MHz","tr":"700 MHz bandında tahsis edilen toplam spektrum"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"ghana","id":"mtn-ghana-700mhz-spectrum-assigned","periodRole":"announcement-date","unitCode":"megahertz"},"period":"2026-10-02","unit":"MHz","value":40},{"basis":"target","label":{"ar":"إجمالي الطيف المخصص في نطاق 3 غيغاهرتز","de":"Insgesamt zugeteiltes Spektrum im 3-GHz-Band","en":"Total spectrum assigned in the 3 GHz band","es":"Espectro total asignado en la banda de 3 GHz","fr":"Spectre total attribué dans la bande 3 GHz","pt":"Espectro total concedido na faixa de 3 GHz","tr":"3 GHz bandında tahsis edilen toplam spektrum"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"ghana","id":"mtn-ghana-3ghz-spectrum-assigned","periodRole":"announcement-date","unitCode":"megahertz"},"period":"2026-10-02","unit":"MHz","value":150}],"methodology":{"ar":"الرسوم بالدولار كما وردت في إفصاح الشركة؛ وقيم ميغاهرتز هي عرض النطاق المخصص. مدة التراخيص 15 عاماً.","de":"Die Gebühren sind in der Unternehmensmitteilung in US-Dollar angegeben; MHz-Werte bezeichnen zugeteilte Bandbreite. Die Lizenzen laufen 15 Jahre.","en":"Fees are US-dollar amounts in the company notice; MHz figures are assigned bandwidth. Licences last 15 years.","es":"Las tasas en dólares y el ancho de banda en MHz proceden del aviso de la empresa. Las licencias duran 15 años.","fr":"Les frais en dollars et les largeurs de bande en MHz sont ceux de l’avis de l’entreprise. Les licences durent 15 ans.","pt":"As taxas são valores em dólares americanos informados pela empresa; MHz indica a largura de banda concedida. As licenças têm prazo de 15 anos.","tr":"Ücretler şirket bildirimindeki ABD doları değerleridir; MHz değerleri tahsis edilen bant genişliğidir. Lisanslar 15 yıllıktır."},"sourceUrls":["https://www4.sharenet.co.za/v3/sens_display.php?seq=56&tdate=20261002174700"],"title":{"ar":"تخصيص تراخيص الطيف","de":"Spektrumlizenz-Zuteilungen","en":"Spectrum licence awards","es":"Adjudicaciones de licencias de espectro","fr":"Attributions de licences de spectre","pt":"Concessões de licenças de espectro","tr":"Spektrum lisans tahsisleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:51:32+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026/data/spectrum-licence-awards?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026/data/spectrum-licence-awards?lang=pt&format=json"},"id":"spectrum-licence-awards"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de tecnologia, processadores e informações conectadas.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-d0d3b067-c25a-5200-80c6-d63dc46b9047","event_period":"2026-10-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-07T05:58:24+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de tecnologia, processadores e informações conectadas.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"MTN Group Limited (issuer disclosure via JSE SENS)","publishedAt":"2026-10-02","url":"https://www4.sharenet.co.za/v3/sens_display.php?seq=56&tdate=20261002174700"}],"summary":"Empresa pagará US$ 100,9 milhões pela faixa de 700 MHz e US$ 101,1 milhões pela faixa de 3 GHz","text":"Empresa pagará US$ 100,9 milhões pela faixa de 700 MHz e US$ 101,1 milhões pela faixa de 3 GHz\n\nComunicado da MTN Group à bolsa em 2 de outubro informou que sua subsidiária ganesa Scancom pagará US$ 100,9 milhões por 2×20 MHz na faixa de 700 MHz e US$ 101,1 milhões por 150 MHz na faixa de 3 GHz. As licenças têm prazo de 15 anos.\n\nA nota disse que dois dos três lotes disponíveis foram concedidos na faixa de 700 MHz e os três lotes na faixa de 3 GHz. As taxas somam US$ 202 milhões nas duas faixas e são valores regulatórios divulgados pela empresa.\n\nEste artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas.\n\nClassificação dos dados adicionada: cada número passa a ter um identificador de medida com unidade, geografia, frequência e tipo. Nenhum número, unidade ou data foi alterado.","title":"MTN Ghana informa cerca de US$ 202 milhões em taxas de licenças de espectro","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/mtn-ghana-spectrum-licence-fees-october-2026"},"version":"1"}