{"article_url":"https://newsverum.com/pt/news/monviso-offanengo-3-0-womens-volleyball-2026-10-18","block":{"columns":[{"key":"team","label":{"ar":"الفريق","de":"Team","en":"Team","es":"Equipo","fr":"Équipe","pt":"Equipe","tr":"Takım"},"language":"en","type":"text"},{"key":"set1","label":{"ar":"الشوط 1","de":"Satz 1","en":"Set 1","es":"Set 1","fr":"Set 1","pt":"Set 1","tr":"Set 1"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"set2","label":{"ar":"الشوط 2","de":"Satz 2","en":"Set 2","es":"Set 2","fr":"Set 2","pt":"Set 2","tr":"Set 2"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"set3","label":{"ar":"الشوط 3","de":"Satz 3","en":"Set 3","es":"Set 3","fr":"Set 3","pt":"Set 3","tr":"Set 3"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"نقاط كل فريق في الأشواط الثلاثة؛ لا تُحوّل النتيجة إلى نقاط ترتيب.","de":"Punkte jedes Teams in den drei Sätzen; Tabellenpunkte werden nicht abgeleitet.","en":"Points scored by each team in the three sets; no league points are inferred.","es":"Puntos de cada equipo en los tres sets; no se infieren puntos de clasificación.","fr":"Points de chaque équipe dans les trois manches ; aucun point au classement n’est déduit.","pt":"Pontos de cada equipe nos três sets; pontos de classificação não são inferidos.","tr":"Üç sette takımların kazandığı sayılar; lig sıralama puanı çıkarılmamıştır."},"id":"set-scores","methodology":{"ar":"تمثل كل قيمة نقاط الفريق في الشوط المذكور وفقًا للتقرير الرسمي.","de":"Jeder Wert gibt die vom Team im jeweiligen Satz erzielten Punkte laut offiziellem Bericht an.","en":"Each value is the team points scored in the named set, as stated in the official report.","es":"Cada valor corresponde a los puntos anotados por el equipo en el set indicado, según el informe oficial.","fr":"Chaque valeur correspond aux points marqués par l’équipe dans la manche indiquée, selon le compte rendu officiel.","pt":"Cada valor corresponde aos pontos da equipe no set indicado, segundo o relato oficial.","tr":"Her değer, resmi maç raporunda belirtilen sette takımın kazandığı sayıyı gösterir."},"rowTranslations":[{"team":{"ar":"واش4غرين مونفيسو فولي","de":"Wash4Green Monviso Volley","en":"Wash4Green Monviso Volley","es":"Wash4Green Monviso Volley","fr":"Wash4Green Monviso Volley","pt":"Wash4Green Monviso Volley","tr":"Wash4Green Monviso Volley"}},{"team":{"ar":"ترانسبورتي بريسان أوفانينغو","de":"Trasporti Bressan Offanengo","en":"Trasporti Bressan Offanengo","es":"Trasporti Bressan Offanengo","fr":"Trasporti Bressan Offanengo","pt":"Trasporti Bressan Offanengo","tr":"Trasporti Bressan Offanengo"}}],"rows":[{"set1":25,"set2":25,"set3":28,"team":"Wash4Green Monviso Volley"},{"set1":19,"set2":14,"set3":26,"team":"Trasporti Bressan Offanengo"}],"sourceUrls":["https://www.legavolleyfemminile.it/prima-vittoria-casalinga-per-il-monviso-volley-prova-di-forza-contro-offanengo/"],"title":{"ar":"نتائج الأشواط","de":"Satzergebnisse","en":"Set scores","es":"Marcadores de los sets","fr":"Scores des manches","pt":"Parciais dos sets","tr":"Set sonuçları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T08:05:09Z"},"version":1}
