{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/moldova-industrial-producer-prices-september-2026","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"قال مكتب الإحصاء الوطني في مولدوفا يوم 19 أكتوبر إن أسعار المنتجين الصناعيين بقيت في سبتمبر 2026 عند مستوى أغسطس. وارتفعت 0.3% مقارنة بسبتمبر 2025 و0.7% منذ بداية السنة.","de":"Moldaus industrielle Erzeugerpreise blieben im September 2026 auf dem Augustniveau, teilte das Statistikamt am 19. Oktober mit. Zum September 2025 stiegen sie um 0,3 Prozent und seit Jahresbeginn um 0,7 Prozent.","en":"Moldova’s industrial producer prices stayed at their August level in September 2026, the National Bureau of Statistics said on 19 October. Prices rose 0.3% compared with September 2025 and 0.7% since the beginning of the year.","es":"Los precios industriales de producción de Moldavia se mantuvieron en septiembre de 2026 al nivel de agosto, informó la Oficina Nacional de Estadística el 19 de octubre. Subieron un 0,3% frente a septiembre de 2025 y un 0,7% desde principios de año.","fr":"Les prix industriels à la production en Moldavie sont restés au niveau d’août en septembre 2026, selon le Bureau national de statistique le 19 octobre. Ils ont augmenté de 0,3 % par rapport à septembre 2025 et de 0,7 % depuis le début de l’année.","pt":"Os preços industriais de produção da Moldávia mantiveram em setembro de 2026 o nível de agosto, informou o Instituto Nacional de Estatística em 19 de outubro. Subiram 0,3% face a setembro de 2025 e 0,7% desde o início do ano.","tr":"Moldova İstatistik Bürosu, 19 Ekim açıklamasında Eylül 2026 sanayi üretici fiyatlarının ağustos düzeyinde kaldığını bildirdi. Fiyatlar Eylül 2025’e göre %0,3, yılbaşından bu yana ise %0,7 arttı."},"id":"source-figures","methodology":{"ar":"نُقلت القيم من البيان الرسمي. تحدد وحدة الجدول ووصف الصف نطاقها، دون تحويل للعملة أو حساب توقعات.","de":"Die Werte stammen aus der amtlichen Mitteilung. Einheit und Zeilenbezeichnung legen den Umfang fest; es werden weder Währungen umgerechnet noch Prognosen berechnet.","en":"Values are transcribed from the official release. The table unit and row description define the scope; no currency conversion or forecast is calculated.","es":"Los valores proceden del comunicado oficial. La unidad y la descripción de la fila delimitan su alcance; no se calcula ninguna conversión monetaria ni previsión.","fr":"Les valeurs proviennent du communiqué officiel. L’unité et le libellé de ligne définissent le périmètre ; aucune conversion monétaire ni prévision n’est calculée.","pt":"Os valores vêm do comunicado oficial. A unidade e a descrição da linha definem o âmbito; não se calcula conversão cambial nem previsão.","tr":"Resmî açıklamada belirtilen değerler aktarılmıştır. Tablodaki birim ve satır açıklaması kapsamı tanımlar; döviz dönüşümü veya tahmin yapılmamıştır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"أسعار المنتجين الصناعيين، التغير الشهري","de":"Industrielle Erzeugerpreise, Monatsveränderung","en":"Industrial producer prices, monthly change","es":"Precios industriales de producción, variación mensual","fr":"Prix industriels à la production, variation mensuelle","pt":"Preços industriais de produção, variação mensal","tr":"Sanayi üretici fiyatları, aylık değişim"}},{"indicator":{"ar":"أسعار المنتجين الصناعيين، التغير السنوي","de":"Industrielle Erzeugerpreise, Jahresveränderung","en":"Industrial producer prices, annual change","es":"Precios industriales de producción, variación anual","fr":"Prix industriels à la production, variation annuelle","pt":"Preços industriais de produção, variação anual","tr":"Sanayi üretici fiyatları, yıllık değişim"}},{"indicator":{"ar":"أسعار المنتجين الصناعيين، التغير منذ بداية السنة","de":"Industrielle Erzeugerpreise, Veränderung seit Jahresbeginn","en":"Industrial producer prices, year-to-date change","es":"Precios industriales de producción, variación desde principios de año","fr":"Prix industriels à la production, variation depuis janvier","pt":"Preços industriais de produção, variação desde o início do ano","tr":"Sanayi üretici fiyatları, yılbaşından beri değişim"}}],"rows":[{"indicator":"Industrial producer prices, monthly change","value":0},{"indicator":"Industrial producer prices, annual change","value":0.3},{"indicator":"Industrial producer prices, year-to-date change","value":0.7}],"sourceUrls":["https://statistica.gov.md/en/producer-price-index-in-september-2026-9809_62682.html"],"title":{"ar":"أسعار المنتجين الصناعيين في مولدوفا تستقر شهرياً في سبتمبر","de":"Moldaus industrielle Erzeugerpreise bleiben im September monatlich stabil","en":"Moldova industrial producer prices unchanged in September","es":"Los precios industriales de producción moldavos se mantienen en septiembre","fr":"Les prix industriels moldaves à la production restent stables en septembre","pt":"Preços industriais de produção moldavos estáveis no mês em setembro","tr":"Moldova’da sanayi üretici fiyatları eylülde aylık değişmedi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:59:50Z"},"version":1}