{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/microsoft-passkey-themed-social-engineering-campaign-2026","block":{"description":{"ar":"حدث أمني أو إجراء مؤسسي أورده المصدر.","de":"Sicherheitsereignis oder institutionelle Maßnahme laut Quelle.","en":"Security event or institutional action reported by the source.","es":"Acontecimiento de seguridad o actuación institucional comunicada por la fuente.","fr":"Événement de sécurité ou action institutionnelle rapportée par la source.","pt":"Evento de segurança ou ação institucional informada pela fonte.","tr":"Kaynağın bildirdiği güvenlik olayı veya kurumsal işlem."},"id":"security-event","items":[{"date":"2026-09-09","description":{"ar":"قالت الشركة إن المهاجمين استخدموا رسائل تتعلق بمفاتيح المرور وتسجيل الدخول الموحد لاستهداف الموظفين والسعي إلى الوصول للحسابات والبيانات السحابية.","de":"Das Unternehmen erklärte, Angreifer hätten Mitarbeiter mit Nachrichten zu Passkeys und Single Sign-on ins Visier genommen, um auf Konten und Cloud-Daten zuzugreifen.","en":"The company said attackers used passkey- and single-sign-on-themed messages to target employees and pursue account access and cloud data.","es":"La empresa dijo que los atacantes utilizaron mensajes sobre claves de acceso e inicio de sesión único para dirigirse a empleados e intentar acceder a cuentas y datos en la nube.","fr":"L’entreprise indique que les attaquants ont utilisé des messages liés aux clés d’accès et à l’authentification unique pour viser des employés et accéder à des comptes et données cloud.","pt":"A empresa disse que invasores usaram mensagens sobre passkeys e logon único para atingir funcionários e buscar acesso a contas e dados na nuvem.","tr":"Şirket, saldırganların passkey ve tek oturum açma temalı mesajlarla çalışanları hedefleyerek hesap erişimi ve bulut verilerini ele geçirmeye çalıştığını bildirdi."},"label":{"ar":"مايكروسوفت تكشف حملة هندسة اجتماعية مرتبطة بمفاتيح المرور","de":"Microsoft legt Kampagne mit Passkey-Thema und Social Engineering offen","en":"Microsoft disclosed a passkey-themed social engineering campaign","es":"Microsoft reveló una campaña de ingeniería social relacionada con claves de acceso","fr":"Microsoft révèle une campagne d’ingénierie sociale autour des clés d’accès","pt":"Microsoft divulga campanha de engenharia social com tema de passkeys","tr":"Microsoft passkey temalı sosyal mühendislik kampanyasını açıkladı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يلخص تاريخ الحدث ووصفه الإجراء الوارد في المصدر؛ ولم تُجرَ قياسات أو توقعات إضافية.","de":"Datum und Beschreibung fassen die von der Quelle gemeldete Maßnahme zusammen; es werden keine zusätzlichen Messungen oder Prognosen vorgenommen.","en":"The event date and description summarise the action reported by the source; no additional measurement or forecast is made.","es":"La fecha y la descripción resumen la actuación comunicada por la fuente; no se añade ninguna medición ni previsión.","fr":"La date et la description résument l’action rapportée par la source ; aucune mesure ni prévision supplémentaire n’est ajoutée.","pt":"A data e a descrição resumem a ação informada pela fonte; nenhuma medição ou previsão adicional é feita.","tr":"Etkinlik tarihi ve açıklama kaynakta bildirilen eylemi özetler; ek ölçüm veya tahmin yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.microsoft.com/en-us/security/blog/2026/09/09/passkey-themed-social-engineering-leads-identity-cloud-compromise/"],"title":{"ar":"تطور أمني","de":"Sicherheitsentwicklung","en":"Security development","es":"Hecho de seguridad","fr":"Événement de sécurité","pt":"Desenvolvimento de segurança","tr":"Güvenlik gelişmesi"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:55:47+03:00"},"version":1}