{"article":{"annotation":{"article_id":"microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026","available_at":"2026-10-21T00:46:10.007426Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"ff40124a4915bb56d2733b725343a830666f7e84a8ef0c6eb58f01cc9b78dce3","input_sha256":"6c818da1b2d8ed687da1a70be43c876de208488ba2f0cb6be2db7f85ef26fe5a","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"IE","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://news.microsoft.com/source/emea/features/microsoft-opens-e1m-dream-space-hub-at-its-data-centre-campus-in-grange-castle-to-bring-stem-and-ai-skills-to-young-people-in-surrounding-communities/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:IE","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"آيرلندا","en":"Ireland","es":"Irlanda","fr":"Irlande"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://news.microsoft.com/source/emea/features/microsoft-opens-e1m-dream-space-hub-at-its-data-centre-campus-in-grange-castle-to-bring-stem-and-ai-skills-to-young-people-in-surrounding-communities/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026?lang=ar","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["سيقدم المركز أنشطة في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات والذكاء الاصطناعي لطلاب المرحلتين الابتدائية والثانوية. ويتناول المنهج مهارات البنية التحتية الرقمية، مثل الهندسة الكهربائية والحوسبة المادية وتشغيل السحابة.","تقول مايكروسوفت إن المركز طُوّر بتمويل قدره مليون يورو من صندوق مهارات أيرلندي بقيمة أربعة ملايين خصصته الشركة في مارس 2025. وعدد المشاركين المتوقع هدف مستقبلي وليس حصيلة طلاب تلقوا التدريب بالفعل."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"IE","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"العدد","de":"Anzahl","en":"Count","es":"Cantidad","fr":"Nombre","pt":"Quantidade","tr":"Adet"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"أرقام أوردها المصدر ويشرح قسم المنهجية نطاقها.","de":"Vom Herausgeber gemeldete Zahlen; ihr Umfang wird in der Methodik erläutert.","en":"Figures reported by the source, with scope described in the methodology.","es":"Cifras comunicadas por la fuente, cuyo alcance se explica en la metodología.","fr":"Données rapportées par la source, dont le périmètre est précisé dans la méthodologie.","pt":"Números informados pela fonte, com o âmbito explicado na metodologia.","tr":"Kaynakta bildirilen ve kapsamı yöntem bölümünde açıklanan veriler."},"id":"source-data","methodology":{"ar":"نُقلت الأرقام من المصدر مع التمييز بين النتائج الفعلية والتقديرات والخطط.","de":"Die Zahlen stammen aus der Quelle; beobachtete Ergebnisse, Schätzungen und Pläne werden unterschieden.","en":"Figures are transcribed from the source; observed results, estimates and plans are distinguished.","es":"Las cifras se transcriben de la fuente y se distinguen resultados observados, estimaciones y planes.","fr":"Les chiffres sont repris de la source ; résultats observés, estimations et projets sont distingués.","pt":"Os números foram transcritos da fonte, distinguindo resultados observados, estimativas e planos.","tr":"Rakamlar kaynak açıklamasından aktarılmıştır; gerçekleşmiş sonuç, tahmin ve planlar birbirinden ayrılmıştır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"المشاركة المتوقعة خلال 12 شهراً","de":"Erwartete Teilnahme in zwölf Monaten","en":"Expected participation over 12 months","es":"Participación prevista en 12 meses","fr":"Participation attendue sur 12 mois","pt":"Participação prevista em 12 meses","tr":"Katılım için 12 aylık beklenti"}}],"rows":[{"indicator":"Expected participation over 12 months","value":5000}],"sourceUrls":["https://news.microsoft.com/source/emea/features/microsoft-opens-e1m-dream-space-hub-at-its-data-centre-campus-in-grange-castle-to-bring-stem-and-ai-skills-to-young-people-in-surrounding-communities/"],"title":{"ar":"بيانات المصدر","de":"Quellenangaben","en":"Source figures","es":"Datos de la fuente","fr":"Données de la source","pt":"Dados da fonte","tr":"Kaynak verileri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T00:08:07Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026/data/source-data?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026/data/source-data?lang=ar&format=json"},"id":"source-data"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-fe5b8b0c-0267-57ea-a2d6-c40e4b8c6ad8","event_period":"2026-10-16","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-21T00:44:02+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T00:44:02+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Microsoft Source Ireland","publishedAt":"2026-10-16","url":"https://news.microsoft.com/source/emea/features/microsoft-opens-e1m-dream-space-hub-at-its-data-centre-campus-in-grange-castle-to-bring-stem-and-ai-skills-to-young-people-in-surrounding-communities/"}],"summary":"افتتحت مايكروسوفت في 16 أكتوبر مركز دريم سبيس بقيمة مليون يورو في حرم مركز البيانات التابع لها في غرانج كاسل بأيرلندا. ومن المتوقع أن يشارك أكثر من خمسة آلاف طالب من مدارس دبلن وكيلدير في جلسات المركز خلال الاثني عشر شهراً المقبلة.","text":"افتتحت مايكروسوفت في 16 أكتوبر مركز دريم سبيس بقيمة مليون يورو في حرم مركز البيانات التابع لها في غرانج كاسل بأيرلندا. ومن المتوقع أن يشارك أكثر من خمسة آلاف طالب من مدارس دبلن وكيلدير في جلسات المركز خلال الاثني عشر شهراً المقبلة.\n\nسيقدم المركز أنشطة في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات والذكاء الاصطناعي لطلاب المرحلتين الابتدائية والثانوية. ويتناول المنهج مهارات البنية التحتية الرقمية، مثل الهندسة الكهربائية والحوسبة المادية وتشغيل السحابة.\n\nتقول مايكروسوفت إن المركز طُوّر بتمويل قدره مليون يورو من صندوق مهارات أيرلندي بقيمة أربعة ملايين خصصته الشركة في مارس 2025. وعدد المشاركين المتوقع هدف مستقبلي وليس حصيلة طلاب تلقوا التدريب بالفعل.","title":"مايكروسوفت تفتتح مركز دريم سبيس في حرم مركز بيانات غرانج كاسل","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/microsoft-grange-castle-dream-space-hub-opens-ireland-2026"},"version":"1"}